Page 3
LANGUAGES ENGLISH .........................4 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ......................11 ROMANA ......................18 DEUTSCH ......................25 FRANÇAIS ......................32 ITALIANO ......................39 ESPAÑOL ......................46...
Page 32
ATTENTION Lisez attentivement ces instructions avant d’utiliser l’appareil AVERTISSEMENT 1. Si le câble de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d’éviter tout danger 2. Ne plongez jamais l’appareil, son cordon d’alimentation ou la prise de courant dans l’eau ou tout autre liquide.
Page 33
ASSEMBLAGE ■ VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES Écrou en plastique Pale de Grille Avant Grille arrière ventilateur Arbre moteur Boîtier du moteur Circlip Bouton de Vis papillon commande Serrez Deserrez Pôle interne Capuchon de Crochet de Fixer l’hélice commande à distance Pôle Anneau de d'extension...
Page 34
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Trou de montage Vis de serrage Desserrer Rainure Fig. 5 Fig. 6 Section Prise de horizontale crochet Pôle interne Crochet Ouverture ASSEMBLAGE DES GRILLES ET DE L’HELICE 1. Dévissez le capuchon de l’axe de rotation en tournant dans le sens des aiguilles d’une montre. Fixez la grille arrière sur le boîtier du moteur, puis resserrez l'écrou en plastique.
Page 35
INSTRUCTIONS D’UTILISATION I. TÉLÉCOMMANDE (Fig.10) 1. “ ” ON/OFF Activez le ventilateur en appuyant sur le bouton “ ” Le ventilateur se mettra automatiquement en mode normal. Appuyez sur le bouton “ ” pour qu’il s’arrête. 2. “ ” Vitesse Le bouton permet de régler la vitesse 0-1-2-3 (Off-Bas-Moyen-Haut) 3.
Page 36
INSTRUCTIONS D’UTILISATION 6. “ ”Silencieux Pendant que le ventilateur fonctionne, en appuyant sur la touche “ ”, le ventilateur passe en mode silencieux. Pendant ce fonction, seul l'indicateur Silencieux sera allumé sur l'écran et les touches Vitesse et Mode du ventilateur ne seront pas opérationnelles (les autres touches le seront toujours).
Page 37
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN Ce ventilateur nécessite un entretien limité. N'essayez pas de le réparer vous-même. Faites toujours appel à un personnel qualifié si un entretien est nécessaire. 1. Toujours débrancher l’appareil du secteur et le laisser refroidir complètement avant de le nettoyer.
Page 38
Une fois la soumission de garantie accomplie, un message de confirmation sera onique* Adresse électronique* veuillez vérifier également votre boite Spam envoyé à votre courrier électronique ETAPE 5 Vous avez activé avec succès votre Garantie Inventor! à notre Newsletter Inventor Abonnez-vous à notre Newsletter Inventor * Champ requis...