Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
S U P E R N O VA
S U P E R N O VA
INSTALLATION INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUKCJA MONTA¯U
SZERELÉSI UTASÍTÁS
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÌÎÍÒÀÆÓ
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
VSK 2 ROSA
VSK 2 ROSA
VSK 2 GENTIANA
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCÞIUNI DE MONTAJ
MONTÁŽNY NÁVOD
MONTÁŽNÍ NÁVOD
ÓÏÚÒÂÀÍÅ ÇÀ ÌÎÍÒÀÆ
ÍÑÒÐÓÊÖ²ß Ç ÌÎÍÒÀÆÓ
VSK 2 GENTIANA
L/R
L/R
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RAVAK SUPERNOVA VSK 2 ROSA

  • Page 1 S U P E R N O VA S U P E R N O VA VSK 2 ROSA VSK 2 GENTIANA INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG INSTRUCÞIUNI DE MONTAJ INSTRUKCJA MONTA¯U MONTÁŽNY NÁVOD SZERELÉSI UTASÍTÁS MONTÁŽNÍ NÁVOD ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÌÎÍÒÀÆÓ ÓÏÚÒÂÀÍÅ...
  • Page 2 VSK2 - L VSK2 - R VSK 2 ROSA L/R 440 - 460 470 - 490 525 - 545 625 - 645 VSK 2 GENTIANA L/R 725 - 745 795 - 815 - 2 -...
  • Page 3 Æ 8 mm Æ 4x40 mm ROSA ROSA, GENTIANA Obsah kompletu Æ 1. Hmoždinky 8 mm 3 ks Æ 3 ks 2. Vruty 4/40 mm Contents of the assembly pack Æ 1. Dowel plugs 8 mm 3 pcs Æ 3 pcs 2.
  • Page 8: Ðóêîâîäñòâî Ïî Ìîíòàæó

    ÷àñòåé, ñòåêîë è ïëàñòìàññ ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ î÷èñòèòåëüíûõ ñðåäñòâ. Çàâîä-èçãîòîâèòåëü ðåêîìåíäóåò èñïîëüçîâàòü ñðåäñòâà: RAVAK ANTICALC CONDITIONER - ñðåäñòâî, êîòîðîå îáíîâëÿåò è ïîääåðæèâàåò âñå ñâîéñòâà çàùèòíîãî ñëîÿ RAVAK ANTICALC. RAVAK CLEANER - ñëóæèò äëÿ óñòðàíåíèÿ ñòàðûõ çàãðÿçíåíèé ñî ñòåêëà, ïîâåðõíîñòåé ðàì äóøåâûõ óãîëêîâ, ýìàëèðîâàííûõ...
  • Page 9 ìîíòàæåì ³ åêñïëóàòàö³ºþ âèðîáó. Äîãëÿä ïðîâîäèòüñÿ ò³ëüêè ïðîòèðàííÿì ëàêîâàíèõ ÷àñòèí, ñòåêîë ³ ïëàñòìàñ çà äîïîìîãîþ ñïåö³àëüíèõ î÷èñíèõ çàñîá³â. Çàâîä-âèðîáíèê ðåêîìåíäóº âèêîðèñòîâóâàòè çàñîáè: RAVAK ANTICALC CONDITIONER - çàñ³á, ÿêèé îíîâëþº ³ ï³äòðèìóº âñ³ âëàñòèâîñò³ çàõèñíîãî øàðó RAVAK ANTICALC. RAVAK CLEANER - ñëóæèòü äëÿ óñóíåííÿ ñòàðèõ çàáðóäíåíü ç³ ñêëà, ïîâåðõîíü ðàì äóøîâèõ...
  • Page 10 ÷ðåç èçòðèâàíå ñúñ ñïåöèàëèçèðàí ïðåïàðàò çà ÷èñòåíå íà ëàêèðàíèòå ÷àñòè, ñòúêëàòà è ïëàñòìàñèòå. Ïðîèçâîäèòåëÿò ïðåïîðú÷âà: RAVAK ANTICALC CONDITIONER å ïðåïàðàò, êîéòî âúçñòàíîâÿâà è ïîääúðæà ïåðôèêòíî âñè÷êè î÷àêâàíè êà÷åñòâà îò ïîâúðõíîñòíèòå ïðåäïàçíè ïëàñòîâå RAVAK ANTICALC; RAVAK CLEANER ñëóæè çà îòñòðàíÿâàíå íà ñòàðè è çàñúõíàëè íå÷èñòîòèè îò ïîâúðõíîñòòà íà ñòúêëîòî, ðàìêèòå íà äóø...
  • Page 12 éléments laqués, les crystaux et les parties synthétiques en utilisant un produit nettoyant spécialisé. Le fabricant recommande: RAVAK ANTICALC CONDITIONER est un produit, qui parfaitement renouvelle et maintient toutes les propriétés demandées de la couche superficielle de protection...

Ce manuel est également adapté pour:

Supernova vsk 2 gentianaSupernova vsk 2 rosa lSupernova vsk 2 rosa rSupernova vsk 2 gentiana lSupernova vsk 2 gentiana r

Table des Matières