Page 1
T10A 2-way, bi-amplified, active loudspeaker system...
Page 2
T10A 2-way, bi-amplified, active loudspeaker system ITALIANO 3 - 6 ENGLISH 7 - 10 DEUTSCH 11 - 14 FRANÇAIS 15 - 18 ESPAÑOL 19 - 22 APPENDIX 23 - 30 Aprile 2007...
Page 15
Pour toute intervention Câble XLR-XLR pour le branchement à la ◗ d'entretien ou de réparation, s'adresser au distributeur Montarbo table de mixage du pays concerné et/ou à du personnel hautement qualifié, spécifiquement signalé par le distributeur.
Page 16
T10A 2-way, bi-amplified, active loudspeaker system Presentation T10A satisfait complètement tous ceux qui recherchent un composants fabriqués selon nos spécifications: ■ système professionnel universel avec dimensions - un woofer de 10" avec aimant neodyme rigoureusement reduites et effet sonore important.
Page 17
2 OUT: sortie symétrique (en parallèle à l’entrée) sur connecteur XLR à 3 pôles. Il permet la connexion en parallèle de plusieurs T10A ou d’autres systèmes. ☛ Voir 'connecteurs' et 'connexions' aux pages 26 et 27 et 'applications' aux pages 28 et 29.
Page 18
• Si les sorties du mixeur sont en XLR asymétriques: dans ce cas, ou tout autre objet produisant de la chaleur). s’il ne s’agit pas d’un mixeur Montarbo, il convientde vérifier si les • Ne pas déposer des bougies allumées et autres sources de flamme sorties XLR du mixeur sont asymétriques selon les normes IEC 268:...
Page 23
T10A 2-way, bi-amplified, active loudspeaker system APPENDIX __________________________________________ Technical Specifications Dati tecnici, Technische Daten, Spécifications techniques, Datos técnicos. __________________________________________ Response curve Curva di risposta, Frequenzkurve, Courbe de réponse, Curva de respuesta. __________________________________________ Block diagram Schema a blocchi, Blockdiagramm, Schéma, Esquema de bloques.
Page 26
T10A 2-way, bi-amplified, active loudspeaker system Connectors BALANCED BALANCED JACK MALE CONNECTOR CONNECTOR 1 GND Ground Cold (IEC 268 standard) BALANCED XLR + JACK SOCKET ▲ ▲ BALANCED MALE SOCKET BALANCED FEMALE CONNECTOR Note: the balanced input can accept also unbalanced connectors...
Page 29
• In the applications requiring an extention of the low frequency range, T10A combines perfectly with the • Bei Anwendungen die eine weitere Verstärkung des Tiefenbereichs fordern, ist die Kombination mit den Aktiv- selfpowered subwoofers 112SA, 119SA, SW540 and 215SA (each one with built-in stereo electronic crossover).
Page 30
Spare parts A088676 - A088677 Transport handle D10W17W D520T10 PCT10A Filter Control & A30012C Connection panel: 1" compression D00S10J driver Inputs + Preamp A300204 D00360F Constant PC360FR3 directivity horn Power amp. D52360T D20T102 PC360T Perforated steel grid Power amp. heat sink A300079 D00360H 10"...
Page 31
Siamo a vostra Elettronica Montarbo srl est à la disposition presentarse durante la instalación y el uso disposizione per fornirvi eventuali ulteriori du client pour lui donner les informations et de estos aparatos.