Table des Matières
Publicité
Fonctions de la télécommande
Touche d'alimentation : fait passer le HS 280/HS 210 en veille
Touche d'alimentation d'écran : allume et éteint votre écran vidéo
Touche Disque (Disc) : sélectionne le lecteur de DVD interne du HS 280/HS 210 en tant
que source active de son du système et lit le disque inséré dans le lecteur En appuyant
sur cette touche, vous mettez également la télécommande en mode de contrôle
du lecteur de disque Voir Utiliser le lecteur de DVD, page 21, pour plus de détails
REMARQUE : si vous appuyez sur cette touche quand le HS 280/HS 210 est en veille,
celui-ci s'allume
Touche Radio : sélectionne la radio FM interne du HS 280/HS 210 en tant que source
audio active du système En appuyant sur cette touche, vous mettez également la
télécommande en mode de contrôle de la radio Voir Utiliser le tuner FM, page 23, pour
plus de détails REMARQUE : si vous appuyez sur cette touche quand le HS 280/HS 210
est en veille, celui-ci s'allume
Touche USB : sélectionne un appareil connecté au port USB de la face avant ou arrière
du HS 280/HS 210 en tant que source audio active du système Le menu à l'écran du
HS 280/HS 210 vous permet de naviguer parmi les fichiers enregistrés sur l'appareil Voir
Lire des fichiers depuis des appareils USB, page 24, pour plus de détails REMARQUE : si
vous appuyez sur cette touche quand le HS 280/HS 210 est en veille, celui-ci s'allume
Touche Activité (Activity) : fait apparaître le menu Activité à l'écran à partir de
n'importe quel autre écran ou menu actif Voir Touche Activité, page 21, pour plus de
détails REMARQUE : si vous appuyez sur cette touche quand le HS 280/HS 210 est en
veille, celui-ci s'allume
Touche d'apprentissage (Learn) : place la télécommande en mode d'apprentissage
Voir Programmation de la télécommande, page 17, pour plus de détails
System Power
Touche
Button
d'alimentation
Radio Button
Touche Radio
Disc Button
Touche Disque
Learn Button
Touche d'apprentissage
Network Button
Touche de réseau
Settings Button
Touche de réglages
Bookmark Button
Touche de marque-pages
Enter Button
Touche d'entrée
Disc Menu Button
Touche de menu de disque
Audio Button
Touche Audio
Eject Button
Touche d'éjection
Repeat Button
Touche de répétition
Random Button
Touche de lecture aléatoire
Channel + / –
Touches de chaînes + / –
Buttons
Mute Button
Touche de sourdine
Screen Power
Touche
Button
d'alimentation d'écran
USB Button
Touche USB
Activity Button
Touche Activité
Touche de TV
TV Button
Video Button
Touche vidéo
Options Button
Touche d'options
Cursor Controls
Commandes de curseur
Exit Button
Touche de sortie
Display Button
Touche d'affichage
Disc Transport
Touches de navigation de disque
Buttons
Volume + / –
Touche de volume + / –
Buttons
Numeric Buttons
Pavé numérique
Touche de réseau (Network) : fait passer au réseau local (LAN) relié au connecteur
réseau situé sur la face arrière du HS 280/HS 210 Voir Lire des fichiers depuis des
appareils en réseau, page 25, pour plus de détails REMARQUE : si vous appuyez sur cette
touche quand le HS 280/HS 210 est en veille, celui-ci s'allume
Touche Vidéo : place la télécommande en mode de contrôle de la vidéo, ce qui lui
permet de commander un appareil source vidéo grâce aux codes que vous aurez
programmés dans la télécommande Voir Programmation de la télécommande, page
17, pour plus de détails Si vous avez désigné l'une des entrées audio analogiques du
HS 280/HS 210 en tant qu'entrée audio pour cet appareil vidéo, appuyer sur la touche
vidéo sélectionnera également cette entrée en tant que source audio active du système
Voir Connecter des sources audio/ Entrées de ligne 1, ligne 2, page 16, pour plus de détails
Touche de TV : place la télécommande en mode contrôle du téléviseur, ce qui lui
permet de commander votre téléviseur ou écran vidéo grâce aux codes que vous aurez
programmés dans la télécommande Voir Programmation de la télécommande, page
17, pour plus de détails Si vous avez désigné l'une des entrées audio analogiques du
HS 280/HS 210 en tant qu'entrée audio pour le téléviseur, appuyer sur la touche TV
sélectionnera également cette entrée en tant que source audio active du système Voir
Connecter des sources audio/Entrées de ligne 1, ligne 2, page 16, pour plus de détails
Touche de réglages (Settings) : affiche le menu de réglages du HS 280/HS 210 Voir
Menu réglages, page 19, pour plus de détails
Touche de marque-pages (Bookmark) : affiche la liste de vos marque-pages
enregistrés pour plus de facilité d'accès Voir Marque-pages, page 21, pour plus de
détails
Touche d'options : affiche toutes les options disponibles pour un élément de menu
sélectionné dans le menu à l'écran
Commandes de curseur : utilisez ces flèches – haut, bas, gauche et droite – pour
naviguer parmi les éléments du menu à l'écran
10
10
Publicité
Table des Matières
