Table des Matières
  • Table des Matières
  • Vigtige Informationer
  • Udpakning Og Opstilling
  • El-Tilslutning
  • Opstart
  • Termostaten
  • Indikations Led's
  • Afrimning
  • Vedligeholdelse
  • Service
  • Bortskaffelse
  • Viktiga Information
  • Uppackning Och Uppställning
  • Elanslutning
  • Driftsstart
  • Termostaten
  • Avfrostning
  • Underhåll
  • Service
  • Bortskaffande
  • Important Safety Instructions
  • Unpacking and Installation
  • Electrical Connection
  • Start-Up of the Cabinet
  • Thermostat
  • Defrosting
  • Maintenance and Cleaning
  • Service
  • Disposal
  • Wichtige Sicherheitsvorschriften
  • Einschalten
  • Temperaturregelung
  • Änderung der Parameter
  • Abtauen
  • Reinigen
  • Wartung und Kundendienst
  • Entsorgung
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Disimballaggio E Installazione
  • Collegamenti Elettrici
  • Avviamento
  • Termostato
  • Modifica Dei Parametri
  • Sbrinamento
  • Manutenzione E Pulizia
  • Servizio Assistenza
  • Smaltimento
  • Instrucciones de Seguridad Importantes
  • Desembalaje E Instalación
  • Conexión Eléctrica
  • Puesta en Marcha del Armario
  • Termostato
  • Descongelación
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Instruções Importantes de Segurança
  • Desembalagem E Instalação
  • Ligações Eléctricas
  • Arranque da Arca
  • Termostato
  • Descongelamento
  • Manutenção E Limpeza
  • Assistência Técnica
  • Eliminação
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

208-080522
UHD 200
Brugsvejledning
Bruksanvisning
Users manual
Bedienungsanleitung
Mode d' emploi
Libretto di istruzioni
Manual de instrucciones
Manual de instrucción
Model:
DK
4
SE
8
UK
12
D
16
F
20
I
24
E
28
PT
32
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tefcold UHD 200

  • Page 3 Sommaire Instructions importantes Désassemblage et mise en place Branchement électrique Démarrage Thermostat Dégivrage Entretien Service Élimination Table des paramètres Sommario Istruzioni di sicurezza Disimballaggio e installazione Collegamenti elettrici Avviamento Termostato Sbrinamento Manutenzione e pulizia Servizio assistenza Smaltimento Elenco dei parametri Contenido Instrucciones de seguridad importantes Desembalaje e instalación...
  • Page 20: Instructions Importantes

    Instructions importantes 1. Avant d’utiliser votre nouveau appareil, nous vous recommandons de lire ce mode d’emploi dans son entier. 2. C’est la responsabilité de l’utilisateur de manier l’appareil selon les instructions données. 3. Contacter votre revendeur immédiatement en cas de défauts de fonctionnement. 4.
  • Page 21: Branchement Électrique

    Branchement électrique L’appareil doit être branchée par une prise d’un accès facile avec la tension de 220-240V/ 50Hz. Les installations électriques doivent être effectués par un électricien spécialisé. Démarrage Avant d’utiliser votre nouveau appareil, nous vous recommandons de le nettoyer, voir la section «...
  • Page 22: Indications Led

    Indications LED: Scintillant, indique changement d’un paramètre Allumé, indique que le compresseur est activé. Allumé, indique que le dégivrage est activé Allumé, indique que le ventilateur a l’evaporateur est activé. Montrer la température réglée : Appuyer ce bouton et l’afficheur montre ‘Set’, appuyer encore une fois et l’affichage montre la tempereature programmée.
  • Page 23: Dégivrage

    Dégivrage: L’appareil se dégivre automatiquement avec des intervalles préprogrammés. S’il y a besoin d’un dégivrage manuel : Presser ce bouton pendant plus de 3 secondes ; cela va lancer un dégivrage manuel et après retourner au fonctionnement normal L’eau de dégivrage est évacuée et s’évapore dans un récipient placé dans le compartiment compresseur.

Table des Matières