1. Manuels
  2. Marques
  3. Burg Manuels
  4. Tables de cuisson
  5. BCA60-T
  6. Instructions d'utilisation et d'installation

Burg BCA60-T Instructions D'utilisation Et D'installation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

DE
BCA60-T
Bedienungs- und Installationsanleitung
Glaskeramik – Einbaukochfeld
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Burg BCA60-T

Sommaire des Matières pour Burg BCA60-T

  • Page 23 BCA60-T OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS BUILT-IN VITROCERAMIC HOB...
  • Page 24 CONTENTS 1. DESCRIPTION OF THE HOB 2. SAFETY INSTRUCTIONS 3. INSTALLATION 4. ELECTRICAL CONNECTION 5. USAGE 6. TOUCH CONTROL SAFETY FUNCTIONS 7. CLEANING AND CARE...
  • Page 45 BCA60-T INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ET D’INSTALLATION DE LA PLAQUE VITROCÉRAMIQUE ENCASTRABLE...
  • Page 46 TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION DE LA PLAQUE INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ INSTALLATION Local d’installation de la plaque encastrable Branchement électrique de la plaque UTILISATION Marche/Arrêt de l’appareil Sélectionner le brûleur Mise en marche de la zone double e triple Régler le niveau de cuisson avec ou sans impulsion de chaleur Éteindre les brûleurs individuels Fonction de la minuterie...

  • Page 47: Description De La Plaque

    DESCRIPTION DE LA PLAQUE...
  • Page 48 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ INTEGRALEMENT ET ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT DE COMMENCER A UTILISER VOTRE APPAREIL. GARDEZ BIEN CE MANUEL CAR VOUS POUVEZ LE CONSULTER EN CAS DE BESOIN. CE MANUEL EST CONÇU POUR ETRE UTILISE PAR PLUSIEURS MODELES. CERTAINS FONCTIONNALITES DECRITES DANS CE MANUEL PEUVENT ETRE INACTIVES AVEC VOTRE VERSION.
  • Page 49 - Pour les plaques à couvercle, tout déversement doit être enlevé du couvercle avant l'ouverture de la plaque. Avant de poser le couvercle, il faut s'assurer que la surface de la plaque s'est refroidie. - Cet appareil ne doit pas être actionné par une minuterie externe ou par une télécommande séparée du système.
  • Page 50 - Assurez-vous que le câble d'alimentation n'est pas coincé. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son représentant ou par tout technicien qualifié afin de prévenir tout danger. Avertissements d'installation - N'utilisez l'appareil que lorsque l'installation est terminée. - L'appareil doit être installé...

  • Page 51: Installation

    INSTALLATION Le branchement électrique de la plaque doit être effectué par un technicien de service qualifié ou un électricien qualifié, selon les instructions décrites dans ce manuel et les règlements actuels. Local d’installation de la plaque encastrable...
  • Page 53 3x2,5 mm² 220V~ 5x1.5 mm² 380V 3N~ 3x2,5 mm² 220V~ 5x1.5 mm² 380V 3N~ 3x2,5 mm² 230V~ 5x1.5 mm² 400V 3N~ 3x2,5 mm² 230V~ 5x1.5 mm² 400V 3N~ 3x2,5 mm² 240V~ 5x1.5 mm² 415V 3N~ 3x2,5 mm² 240V~ 5x1.5 mm² 415V 3N~...

  • Page 55: Utilisation

    UTILISATION Description des modes...

  • Page 56: Marche/Arrêt De L’Appareil

    Marche/Arrêt de l’appareil Mode stand-by Mode fonctionnement Marche/Arrêt Points décimaux Mode stand-by Mode fonctionnement Mode S cran du brûleur Sélectionner le brûleur brûleur actif/désactif écran du brûleur réglage de la température Pont Décimal Mode S...

  • Page 57: Mise En Marche De La Zone Double E Triple

    Mise en marche de la zone double et triple (disponible sur certains modèles uniquement) l’indicateur zone double indicateur zone double indicateur zone triple Régler le niveau de cuisson avec ou sans impulsion de chaleur...

  • Page 58: Éteindre Les Brûleurs Individuels

    Éteindre les brûleurs individuels brûleur actif/désactif Point décimal écran du brûleur Fonction avec minuterie de l’indicateur de la zone de cuisson écran de la minuterie écran du brûleur point décimal écran du brûleur indicateur de la zone de cuisson écran de la minuterie...

  • Page 59: Fonction De La Minuterie

    écran du brûleur écran de la minuterie indicateur de la zone de cuisson indicateur de sélection de la zone double/triple Fonction de la minuterie (disponible sur certains modèles uniquement). Mode B minuterie active/désactive indicateur de la zone de cuisson ’indicateur de la zone de cuisson.
  • Page 60 écran de la minuterie indicateurs de zone de cuisson indicateur de zone de cuisson indicateur de la zone de cuisson, indicateur de la zone de cuisson indicateur de la zone de cuisson...

  • Page 61: Verrouillage

    indicateur de la zone de cuisson indicateurs de zone de cuisson indicateur de la zone de cuisson indicateur de la zone de cuisson écran de la minuterie Mode fonctionnement minuterie active/désactive écran de la minuterie. écran de la minuterie. Verrouillage verrouillage indicateur de verrouillage mode de fonctionnement...

  • Page 62: Verrouillage Enfant

    indicateur verrouillage indicateur verrouillage Verrouillage enfant Mode S.

  • Page 63: Fonction Stop & Go

    Fonction Stop & Go (disponible sur certains modèles uniquement). Mode S...

  • Page 65: Fonctions De Sécurité Touch Control

    FONCTIONS DE SÉCURITÉ DU TOUCH CONTROL Senseur de sécurité de mise hors service Mode S Mode S.

  • Page 66: Mise Hors Service Lors D’Une Surchauffe

    Mise hors service lors d’une surchauffe Mode S Limitations du temps de fonctionnement...

  • Page 67: Fonctions De La Température Résiduelle

    Fonctions de la température résiduelle...

  • Page 68: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN CORRECT INCORRECT INCORRECT INCORRECT écran du brûleur...
  • Page 69 Marque BCA60-T Modèle Type de plaque de cuisson Électrique Nombre de zones de cuisson Technologie de chauffage - zone de cuisson 1 Radiant Taille - zone de cuisson 1 Ø 14,5 Consommation énergétique - zone de cuisson 1 192,0 Wh/kg...
  • Page 70 Burger Küchenmöbel GmbH Martin-Luther-Str. 31 39288 Burg Germany...
  • Page 71 BCA60-T GEBRUIKS- EN INSTALLATIEHANDLEIDING VITROKERAMISCHE INBOUWKOOKPLAAT...
  • Page 72 INHOUD 1. BESCHRIJVING VAN DE KOOKPLAAT 2. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 3. INSTALLATIE 4. ELEKTRISCHE AANSLUITING 5. GEBRUIK 6. TOUCH CONTROL VEILIGHEIDSFUNCTIES 7. REINIGING EN ONDERHOUD...

Table des Matières