Bosch Air 2000 Notice D'installation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Air 2000
Уред за пречистване на въздуха
bg
Čistička vzduchu
cs
da
Luftrenser
de
Luftreiniger
Air purifier
en
es
Limpiador de aire
fr
Purificateur d'air
Pročišćivač zraka
hr
Depuratore aria
it
nl
Luchtreiniger
Oczyszczacz powietrza
pl
Purificador de ar
pt
Luftrenare
sv
Hava temizleyici
tr
Ръководство за монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 2
Návod k instalac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Installationsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Installationsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Manual de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Notice d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Upute za instalaciju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Istruzioni per l'installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Installatie-instructie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Instrukcja montażu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Instruções de instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Installatörshandledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Montaj kılavuzu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Manuels Connexes pour Bosch Air 2000
Sommaire des Matières pour Bosch Air 2000
- Page 62 à ce que le cordon d’alimentation ne se trouve pas dans des zones à forte circulation. • Si le cordon d’alimentation, ou tout autre composant de l’appareil est endommagé, le faire remplacer immédiatement par un technicien agréé Bosch. Air 2000 – 6721853947 (2022/08)
- Page 63 • Utiliser uniquement des filtres Bosch d’origine, spécialement prévus pour cet appareil. Ne pas utiliser d’autres filtres. • Ne pas utiliser le filtre comme carburant ou à des fins similaires. La combustion du filtre peut provoquer un danger irréversible pour...
- Page 64 Fig. 75 Vue d’ensemble des commandes Affichage numérique 0010045791-001 Mode Manuel Fig. 74 Vue d’ensemble du produit Programmateur Bouton d’alimentation Boîtier Sécurité enfants Filtre Cercle lumineux Cache inférieur État du filtre Mode Silencieux Mode Auto Air 2000 – 6721853947 (2022/08)
- Page 65 Fig. 78 Extraction du cache inférieur et retrait du cache en plastique 0010045792-001 Fig. 77 Ouverture du cache inférieur 0010045794-001 Fig. 79 Remise en place du cache inférieur ▶ Poser l’appareil à l’horizontale sur une surface stable. Air 2000 – 6721853947 (2022/08)
- Page 66 (entre la vitesse 1 et 3). Appuyer sur le bouton pour régler la vitesse désirée. Mode Silencieux • Dans le mode Silencieux, le purificateur d’air fonctionne silencieuse- ment à faible vitesse et toutes les lumières sont atténuées. Air 2000 – 6721853947 (2022/08)
- Page 67 ▶ Désactiver le purificateur d’air et le débrancher de la prise de cou- l’état du filtre pour réinitialiser le compteur de durée de vie du rant. filtre. ▶ Poser l’appareil à l’horizontale sur une surface stable. ▶ Se laver les mains après avoir remplacé le filtre. Air 2000 – 6721853947 (2022/08)
- Page 68 Fig. 84 Durée de vie du filtre atteignant 100 % doit être bleu en permanence. L’état du filtre est constamment affiché en haut à gauche de l’écran numérique. Déplacement et stockage Déplacement • Tenir l’appareil à deux mains pour le déplacer. Air 2000 – 6721853947 (2022/08)
- Page 69 • Si un objet tombe dans la sortie d’air, cela peut également causer un bruit inhabituel. Désactiver immédiatement l’appareil, puis le retourner pour en extraire les objets étrangers. Tab. 21 Problèmes et solutions Air 2000 – 6721853947 (2022/08)
- Page 70 à des prestataires de service externes et/ou à des entreprises sés. affiliées à Bosch. Dans certains cas, mais uniquement si une protection Les composants se détachent facilement. Les matières synthétiques des données appropriée est assurée, les données à caractère personnel sont marquées.
- Page 146 Bosch Thermotechnik GmbH Junkersstrasse 20-24 D-73249 Wernau www.bosch-thermotechnology.com...