Table Des Matières - Invacare LiNX DLX-REM400 Manuel D'utilisation

Sommaire
1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 À propos de ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Symboles figurant dans ce manuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Informations de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.4 Durée de vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5 Limitation de responsabilité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1 Consignes générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 Composants et fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1 Interface utilisateur du REM400. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2 Aperçu de la composition de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2.1 Barre de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.2.2 Barre d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.2.3 Présentation des cartes de fonction utilisateur . . . . . . 11
3.3 Bouton de navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.4 Étiquettes figurant sur le produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4 Réglages (Mise en service) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1 Informations générales sur l'installation . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1.1 Entrée/Sortie conditionnelle des commandes (E/S
des commandes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2 Câblage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.3 Connexion du manipulateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5 Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.1 Mise sous tension/hors tension du manipulateur . . . . . . . 24
5.2 Écran de menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.2.1 Commandes de l'écran de menu . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.2.2 Réglage de l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.2.3 Verrouiller l'écran pour éviter toute réponse
involontaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.2.4 Configuration des paramètres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.2.5 Configuration du compteur kilométrique. . . . . . . . . . . 32
5.3 Sélection des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.3.1 Blocage des changements de fonctions. . . . . . . . . . . . 34
5.4 Utilisation de la navigation directe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.4.1 Mode Glisser et toucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5.4.2 Tap-Only Mode (Mode Toucher uniquement) . . . . . . . 36
5.4.3 Commande d'entrée (CE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.5 Utilisation de la navigation indirecte . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.5.1 Cartographie des quadrants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.5.2 Sélection de menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.5.3 Points d'entrée de navigation dans Sélection
menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5.5.4 Analyse de menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5.5.5 Points d'entrée de navigation dans Analyse du
menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5.6 Utilisation des boutons multifonction. . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.7 Utilisation des commutateurs à bascule (en option) . . . . . 52
5.8 Mode de conduite proportionnelle/à contact . . . . . . . . . . 53
5.8.1 Utilisation du joystick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5.8.2 Contrôle de la vitesse maximale . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
5.9 Mode de conduite verrouillée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
5.9.1 Interrupteur d'arrêt externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
5.9.2 Montée d'une marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
5.9.3 Montée de trois marches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
5.9.4 Montée de cinq marches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
5.9.5 Montée/Descente de trois marches . . . . . . . . . . . . . . 62
5.9.6 Montée/Descente de cinq marches. . . . . . . . . . . . . . . 63
5.9.7 Régulateur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
5.10 Arrêt d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
5.11 Utilisation des feux de position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
5.12 Utilisation des feux de détresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
5.13 Utilisation des clignotants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
5.14 Utilisation du klaxon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
5.15 Utilisation des fonctions d'éclairage et de klaxon avec
la carte de fonction utilitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
5.16 Verrouillage/déverrouillage du manipulateur. . . . . . . . . . 72