Sommaire des Matières pour EINHELL Bavaria BAS 4,8 L
Page 2
Anleitung BAS 4,8L SPK2 27.07.2006 8:38 Uhr Seite 2 Achtung: Vor Inbetriebnahme Bedienungsanweisung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Atención: Antes de la puesta en funcionamiento sírvase a leer el manual de instrucciones y las advertencias de seguridad que deberán ser observadas. Attention: Lisez et suivez le mode d’emploi et les consignes de sécurité...
Page 8
Anleitung BAS 4,8L SPK2 27.07.2006 8:38 Uhr Seite 8 1. Description de l’appareil : Si la charge du paquet accumulateur n’est pas possible, vérifiez que la prise de courant est sous tension 1 Lampe que les contacts du chargeur sont fiables. 2 Logement bit 3 Inverseur rotation à...
Anleitung BAS 4,8L SPK2 27.07.2006 8:38 Uhr Seite 9 Caractéristiques techniques: Alimentation en courant du moteur 4,8 V d. c. Vitesse de rotation 200tr/min. Marche à droite / à gauche Tension de charge de l’accumulateur 6 V d. c. Courant de charge de l’accumulateur 300 mA Tension du secteur du chargeur 230 V ~ 50 Hz...
Page 17
Anleitung BAS 4,8L SPK2 27.07.2006 8:38 Uhr Seite 17 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
Page 18
Anleitung BAS 4,8L SPK2 27.07.2006 8:38 Uhr Seite 18 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Page 20
Anleitung BAS 4,8L SPK2 27.07.2006 8:38 Uhr Seite 20 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents d’accompagnement des produits, même incomplète, n’est autorisée qu’avec l’agrément exprès de l’entreprise ISC GmbH.