Tecnimoem Moem Manuel D'utilisation page 10

Machine Translated by Google
MANUEL D 'UTILISATION / M ANUEL D 'UTILISATION
INDICE
0.­ S pécifications t echniques e t i mages ... ........................................................................................... p age. 3
1.­ P erformance, g arantie, s ervice t echnique ... ............................................................................... p . d ix
2.­ C onsignes d e s écurité ... ............................................................................................................... p age. d ix
3.­ A ssemblage ... ............................................................................................................................. ... p. o nze
4.­ M ode d 'emploi ... ................................................................................................................. p age. o nze
5.­ N ettoyage e t e ntretien ... ............................................................................................................ p . o nze
1.­ P ERFORMANCE, G ARANTIE, S ERVICE T ECHNIQUE
Le p roduit e st d estiné p ar l e f abricant à ê tre u tilisé c hez l 'homme p our l e t raitement o u l e s oulagement d 'une a ffection, t el q ue l e t raitement,
le s oulagement o u l a c ompensation d 'une b lessure o u d 'une d éficience, c onformément à l a r églementation e uropéenne e n v igueur s ur l es
dispositifs m édicaux.
La c haîne d e t oilettes a utomotrice e st d estinée à f aciliter l 'hygiène d es p ersonnes e n s ituation d e h andicap m oteur. I l e st d estiné à ê tre
utilisé p our l a d ouche, l a t oilette e t l es s anitaires, a insi q ue p our l e t ransport d e p atients s ur d e c ourtes d istances. I l p eut ê tre a utomoteur
par l e p atient o u m anipulé p ar u n a ssistant. A ucune c ompétence o u f ormation p articulière n 'est n écessaire p our l a m anipulation. L e p oids
maximum d e l 'utilisateur e st d e 1 50 k g.
Il e st é quipé d 'un é lévateur a uxiliaire, d e r oues a vant a vec f reins, d e r oues a rrière a utomotrices a vec f reins, d 'accoudoirs a movibles, d e
repose­pieds r églables e t d 'une c haîne.
Nos p roduits s ont g arantis p our u ne d urée d e 3 a ns c ontre t out d éfaut d e f abrication. E n c as d 'intervention d 'un p ersonnel n on a utorisé o u
de n on­respect d es i nstructions d e m ontage, d 'utilisation e t d 'entretien d écrites d ans c e m anuel, t ous l es d roits d e g arantie e t d e
responsabilité e xpirent.
Tecnimoem C ARE, S L d ispose d 'un r éseau d e d istributeurs p our l a c ommercialisation d e t ous s es p roduits. E n c as d e p roblème, l 'utilisateur
final d oit c ontacter l e D ISTRIBUTEUR a uprès d uquel l e p roduit a é té a cheté. L e r evendeur d isposera d 'une f ormation s uffisante e t d e
pièces d e r echange f ournies p ar T ecnimoem p our e ffectuer l a m aintenance d e d eux p roduits.
TECNIMOEM C ARE, S L d éfend u ne p olitique p ermanente d 'amélioration d e s es p roduits. P our c ette r aison, l es c aractéristiques d e d eux
appareils p euvent ê tre m odifiées s ans p réavis.
2.­ A VIS D E S ÉCURITÉ
Toute p ersonne u tilisant/assemblant c es a rticles d oit d 'abord l ire e t c omprendre l es i nstructions d e m ontage, d 'utilisation e t d 'entretien. L e
non­respect d e c es i nstructions p eut e ntraîner d es d ommages m atériels o u d es b lessures.
N'UTILISEZ P AS L A C ADEIRA P OUR A PPRÉCIER L ES D EFEITOS N ELA, a fin d 'éviter d es d ommages m atériels o u d es b lessures.
Vérifier l a c ompatibilité d es d imensions d e l a c haîne a vec l es e ntrées e t c ouloirs d es b âtiments o ù e lle p eut ê tre u tilisée. U tilisez l a c haîne
chargée s ur u n s ol l isse e t h orizontal s ans o bstacles. T ransférez t oujours l e p atient à u ne v itesse a ppropriée. É vitez d e h eurter l es c haînes
contre l es p linthes, l es b ords, l es c huveiro p es... o u q ui p ourraient e ndommager l es p ièces e n p lastique.
Le p atient n e d oit p as s e b alancer s ur l es c ôtés n i m archer s ur l e s upport p our l es p ieds ( falaise d e r ecouvrement).
Gardez à l 'esprit l a f alaise d 'entalament p our m anipuler c ertaines p arties m obiles d e l a c haîne ( tampa, a ccoudoirs, r epose­pieds, f ond,
tiges).
Légère c onsidération d e l a t empérature d es s urfaces d e c ontact d u p atient e t d u p roduit ( assise, c oût, s tructure, a ccoudoirs e t j ambes), l e
type d e c ontact a ssuré e st d irect a vec l a p eau o u à t ravers d es v êtements f ins.
N'utilisez p as l es a ccoudoirs p our a ttacher l a c haîne. U tilisez t oujours l e l ève­personne ( pas d ans l e c as d 'un a ssistant) o u s ur l e c ôté d e l a
roue a utomotrice d ans l e c as d u p atient.
C HAISE A UTOPROPULSANTE M OEM
dix