CONTINENTAL EDISON CELED321018B2 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. CONTINENTAL EDISON Manuels
  4. TV LED
  5. CELED321018B2
  6. Guide d'utilisation

CONTINENTAL EDISON CELED321018B2 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CELED321018B2
TELEVISEUR LED 32'' HD
Guide d'utilisation
32'' HD LED TV
User Guide

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CONTINENTAL EDISON CELED321018B2

Sommaire des Matières pour CONTINENTAL EDISON CELED321018B2

  • Page 1 CELED321018B2 TELEVISEUR LED 32’’ HD Guide d’utilisation 32’’ HD LED TV User Guide...

  • Page 2: Avertissements De Securite Importants

    Français Avertissements de securite importants Nous vous invitons à lire attentivement et intégralement ce guide d'utilisation avant d'installer et d'utiliser votre appareil. Il est important que ce guide d'utilisation soit gardé avec l'appareil pour toute nouvelle consultation. Si cet appareil devait être transféré à une autre personne, assurez-vous que le guide d'utilisation suive l'appareil afin que le nouvel utilisateur puisse être informé...
  • Page 3 Préservez l'appareil des températures élevées, de l'humidité, de l'eau et de la poussière. - L'appareil ne doit pas être exposé à des égouttements d'eau ou des éclaboussures. Aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit être placé sur l'appareil. - Ne placez pas d'objets susceptibles d'endommager votre appareil près de ce dernier (par exemple, objets remplis de liquide ou bougies allumées).
  • Page 4 Informations sur la signification du marquage de conformité Le marquage CE indique que le produit répond aux principales exigences des Directives Européenne 2014/35/EU (Basse Tension), 2014/30/EU (Compatibilité Electromagnétique), 2011/65/UE (Limitation d’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électroniques), 2014/53/EU (Equipements radio). - Ce logo apposé...
  • Page 5 Sécurité Débranchez immédiatement le cordon d’alimentation au cas de bruit ou d’odeur anormale. Contactez le service après-vente si nécessaire. N’exposez le téléviseur ni à la pluie, ni à l’humidité, ni à la poussière pour prévenir les risques de décharges électriques. N’obstruez pas les ouvertures de ventilation avec des objects tels que les nappes, les rideaux, les journaux etc.
  • Page 6 Sécurité Ne placez pas le téléviseur sur une surface instable. Mettez les câbles et cordons à l’abri afin de ne pas tomber accidentellement dessus. Ne jamais surcharger les prises de courant. Ne pas tenter d’ouvrir ce téléviseur. II ne peut être examiné...

  • Page 7: Table Des Matières

    Table des matières Avertissements de sécurité importants Page 1 I - Montage du socle ou démontage du socle Page 7 II - Montage sur un support mural Page 8 III - Panneau de commandes Page 9 IV - Raccorder le téléviseur à l'antenne Page 10 V - Connexions Page 11...

  • Page 8: I - Montage Du Socle Ou Démontage Du Socle

    I - Montage du socle ou démontage du socle  Montage des pieds 1. Placez votre téléviseur, écran tourné vers le bas, sur une surface plane (une grande table par exemple) couverte d'un tissu doux et épais pour éviter de rayer l'écran. Le bord inférieur de l'écran doit dépasser de la surface plane pour permettre la fixation des pieds.

  • Page 9: Montage Sur Un Support Mural

    II - Montage sur un support mural  Faites appel à un technicien qualifié pour fixer ce téléviseur à un support mural.  Utiliser 4 vis de type BM6*10mm (non fournis). N'utilisez pas des vis de taille différente, cela endommagerait le support de fixation du téléviseur et serait exclu de la garantie de ce produit. ...

  • Page 10: Panneau De Commandes

    III - Panneau de commandes Les touches de commande se trouvent à l'arrière du téléviseur Présentation des touches. 1. VEILLE Permet d’allumer le téléviseur ou le mettre en mode de veille. 2. SOURCE Permet de sélectionner la source d’entrée. 3. MENU Permet d’accéder au menu principal de d’en sortir.

  • Page 11: Raccorder Le Téléviseur À L'antenne

    IV - Raccorder le téléviseur à l'antenne Il est recommandé d’utiliser un câble antenne de 75Ω afin d’éliminer tout risque de bruit ou d'interférences. Mettre le téléviseur en marche / en veille 1. En mode veille, aucune image ne s’affiche à l’écran et l’indicateur de veille s’allume en rouge.

  • Page 12: Connexions

    V - Connexions Ce téléviseur peut être connecté à différents équipements externes. Le schéma suivant illustre les possibilités de connexion avec les autres équipements vidéo et audio. 1. AC IN 2. Prise casque jack 3.5 mm 3. SCART Entrée péritel. 4.

  • Page 13: Télécommande

    VI - Télécommande 1.VEILLE : Permet d’allumer le téléviseur et le mettre en mode de veille. 2.MUET : Coupe et rétablit le son. 3.0~9 : Pour enter le numéro de chaî ne. 4.RAPPEL : Affiche la dernière chaî ne visionnée. 5.CH.

  • Page 14: Insertion Des Piles

    Remarque : La télécommande doit être utilisée dans la zone de réception du téléviseur. Vous devez pointez la télécommande vers le capteur du téléviseur et supprimer tout objet situé entre la télécommande et le capteur. Veuillez à ne pas faire tomber la télécommande et à...

  • Page 15: Visionnage Des Chaî Nes Tv

    VII - Visionnage des chaî nes TV Branchez le cordon d’alimentation. Appuyez sur la touche VEILLE pour allumer le téléviseur. Ensuite, appuyez sur la touche SOURCE pour sélectionner le mode TV afin de visionner les chaî nes TV. Sélectionner une chaî ne par son numéro de chaî ne 1.
  • Page 16 VII - Visionnage des chaî nes TV Revenir à la chaî ne précédemment visionnée Appuyez sur la touche RAPPEL de la télécommande pour revenir à la chaî ne précédemment visionnée. Régler le volume II y deux possibilités de régler le volume sonore : 1.

  • Page 17: Recherche Des Chaî Nes Tnt Et Analogues

    VIII – Recherche des chaî nes TNT et analogiques Lorsque vous allumez le téléviseur pour la première fois, le guide d'installation vous demandera de faire une recherche des chaî nes. Première étape Le premier écran vous demande d'abord de choisir la luminosité de l'écran souhaitée entre les modes Domicile, Dynamique ou Doux.

  • Page 18: A - Image

    A - Image 1. Appuyez sur la touche "MENU" de la télécommande pour accéder au menu OSD, puis utilisez les touches "▲/▼" pour sélectionner le menu "Image". 2. Appuyez sur la touche "►" pour accéder au menu "Image" et régler les paramètres de l'image, utilisez les touches "▲/▼"...

  • Page 19: B - Audio

    B - Audio 1. Appuyez sur la touche "MENU" de la télécommande pour accéder au menu OSD, puis utilisez les touches "▲/▼" pour sélectionner le menu "Image". 2. Appuyez sur la touche "►" pour accéder au menu "Audio". Utilisez les touches "▲/▼" pour déplacer la barre de sélection, puis utilisez les touches "►"...

  • Page 20: C - Chaî Nes

    C - Chaî nes 1. Appuyez sur la touche "MENU" de la télécommande pour accéder au menu OSD, puis utilisez les touches "▲/▼" pour sélectionner le menu "Chaî ne". 2. Appuyez sur la touche "►"pour accéder au menu "Chaî ne". Utilisez les touches "▲/▼" pour déplacer la barre de sélection, puis utilisez la touches "►"...
  • Page 21 C - Chaî nes Pays Sélectionnez le pays de réception. Recherche automatique des chaî nes Dans le menu Chaî nes, sélectionnez l'option « Recherche auto » puis appuyez sur la touche OK ou ► pour afficher le menu ci-dessous. Mode TNT et Analogique : Sélectionnez « Tout » afin d'effectuer une recherche automatique de toutes les chaî...
  • Page 22 C - Chaî nes Recherche manuelle des chaî nes analogiques Dans le menu Chaî nes, sélectionnez l'option « Recherche manuelle » puis appuyez sur la touche OK ou ► pour afficher le menu suivant. Chaî ne actuelle Choisissez la chaîne souhaitée à l'aide des touches ►. Balayage Cette option vous permet d'effectuer un balayage des fréquences.

  • Page 23: D - Fonction

    D - Fonction 1. Appuyez sur la touche "MENU" de la télécommande pour accéder au menu OSD, puis utilisez les touches "▲/▼" pour sélectionner le menu "Fonction". 2. Appuyez sur la touche "►" pour accéder au menu "Fonction" et régler les paramètres des fonctions, utilisez les touches "▲/▼"...
  • Page 24 D - Fonction Langue Dans le menu Préférences, sélectionnez l'option « Langue » puis appuyez sur la touche OK ou◄/► pour afficher le menu ci-dessous : Langue des menus Sélectionnez la langue préférée pour les menus. Langue des sous-titres préférée Sélectionnez la langue préférée pour les sous-titres.

  • Page 25: E - Configuration

    E - Configuration 1. Appuyez sur la touche "MENU" de la télécommande pour accéder au menu OSD, puis utilisez les touches "p/q" pour sélectionner le menu "Configuration". 2. Appuyez sur la touche "u" pour accéder au menu "Configuration". Utilisez les touches "p/q" pour déplacer la barre de sélection, puis utilisez les touches "u"...

  • Page 26: F - Tnt

    F - TNT Appuyez sur la touche DISPLAY de la télécommande pour afficher les informations de la chaî ne visionnée. 1. Numéro et nom de la chaî ne 2. Indicateur télétexte 3. Indicateur sous-titres 4. Heure actuelle 5. Indicateur télévision/radio Remarque : Les menus Image, Son et Configuration du mode TNT sont similaires aux menus du mode analogique.
  • Page 27 F - TNT Chaî ne 1. Appuyez sur la touche "MENU" de la télécommande pour accéder au menu OSD, puis utilisez les touches "▲/▼" pour sélectionner le menu "Chaî ne". 2. Appuyez sur la touche "►"pour accéder au menu "Chaî ne" et régler les paramètres de canal, utilisez les touches "▲/▼"...
  • Page 28 F - TNT Fonction 1. Appuyez sur la touche "MENU" de la télécommande pour accéder au menu OSD, puis utilisez les touches "▲/▼" pour sélectionner le menu "Fonction". 2. Appuyez sur la touche "►" pour accéder au menu "Fonction" et régler les paramètres des fonctions, utilisez les touches "▲/▼"...
  • Page 29 F - TNT Fonction enregistrement Avec cet appareil, vous pouvez enregistrer facilement vos émissions favorites sur votre clé USB. Cet appareil possède deux modes d'enregistrement : le mode d'enregistrement immédiat et le mode d'enregistrement différé (en cas d'absence). Préparation pour le premier enregistrement Lorsque vous utilisez une clé...
  • Page 30 F - TNT Si la vitesse de votre appareil n'est pas suffisante pour réaliser un enregistrement, le message suivant apparait : Sélectionnez « OK » pour annuler l'enregistrement. Vous pouvez alors choisir un support USB plus rapide. Si vous souhaitez procéder à l'enregistrement, sélectionnez « Annuler ». Le message ci-dessous s'affiche. L'icône s'affiche à...
  • Page 31 F - TNT Vous pouvez aussi appuyer sur la touche verte pour effacer tous les programmes planifiés. Un message s'affichera pour vous demander confirmation : Sélectionnez « OK » pour effectuer l'ensemble des programmes ou « Annuler » pour annuler puis appuyez sur Pour programmer un nouvel enregistrement, appuyez sur la touche jaune.
  • Page 32 F - TNT -Si le temps de chargement de la clé USB est trop long, une minute ou plus : Essayez de réduire le nombre de fichiers présents sur le support. Simplifiez également l’arborescence du disque en supprimant les répertoires et les sous-répertoires inutiles.
  • Page 33 F - TNT Liste des chaî nes Appuyez sur la touche CH. LIST de la télécommande pour afficher la liste des chaî nes. Sélectionnez une chaî ne puis appuyez sur la touche OK pour la visionner. Sous-titres Appuyez sur la touche SOUS-TITRE de la télécommande pour afficher le menu des sous-titres : Utilisez les touches directionnelles pour sélectionner, par exemple, l'option «...

  • Page 34: G - Vga

    G - VGA Appuyez sur la touche source pour sélectionner VGA, puis utilisez la touche "►" pour accéder au mode VGA. 1. Appuyez sur la touche "MENU" de la télécommande pour accéder au menu OSD, puis utilisez les touches "▲/▼" pour sélectionner le menu "VGA". 2.

  • Page 35: H - Lecteur Multimédia

    H - Lecteur Multimédia Connection de l’appareil via un support USB 1) Mettez l’appareil sous tension. 2) Insérez une clé USB dans le port correspondant. 3) Ensuite, appuyez sur la touche SOURCE pour sélectionner le mode d’entrée. Remarque : Dépendant de la taille du support, la lecture peut prendre plus d’une minute avant que l'écran de contrô...
  • Page 36 H - Lecteur Multimédia Appuyez sur « PLAY » (LECTURE) pour lancer le diaporama. (LECTURE) : pour débuter la lecture des photos en mode diaporama. (PAUSE) : pour mettre la lecture en pause. (ARRET) : pour mettre fin au diaporama et revenir au navigateur des fichiers.
  • Page 37 H - Lecteur Multimédia : pour sélectionner entre l'interface Informations et Liste de lecture. : pour fermer la fenêtre en mode Musique. Vous pouvez ensuite l'ouvrir de nouveau en appuyant sur n'importe quelle touche de la télécommande. 9) EXIT (QUITTER) : pour fermer le fichier et revenir au navigateur des fichiers. Gestionnaire de vidéo Sélectionnez l'option «...
  • Page 38 H - Lecteur Multimédia Gestionnaire e-Book Sélectionnez l'option « e-Book » dans le menu multimédia principal à l'aide des touches ◄ et ►. Puis appuyez sur la touche « OK » pour accéder au mode e-Book, comme illustré ci-dessous : Fonctionnement des touches 1) ROUGE : supprimer le fichier ou dossier sélectionné.

  • Page 39: Fiche Technique

    (pixel de couleur) ou éteints 1366 x 768 Fiche Technique Fiche technique du téléviseur selon la directive européenne 1062/2010 Marque Continental Edison Reference CELED321018B2 Classe d’efficacité énergétique Zone d’affichage (diagonale) 81.3cm / 32 pouces Consommation électrique en mode marche (W) 30 W Consommation énergétique annuelle (kWh)

  • Page 40: Dépannage

    Spécifications techniques : Catégorie : Télévision Poids net du produit : 3.9 Kg Température de fonctionnement : 0 ~ ℃ 40℃ Système de réception TV : TNT X –DÉPANNAGE Pas d’image ni de son Causes possibles : • Le cordon d’alimentation, le câble d’antenne ou la source d’entrée n’est pas branché...

  • Page 41: Exclusions De Garantie

    La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro de série du produit. Continental Edison – 120-126 Quai de Bacalan – CS 11584 – 33000 Bordeaux Importé par ADMEA, 12 rue Jules Ferry, 93110 Rosny sous-bois, France...
  • Page 83 2018_ CELED321018B2 _V 1...

Table des Matières