Télécharger Imprimer la page
KWC MURANO 12.821.043.070 Instructions De Montage Et D'entretien

KWC MURANO 12.821.043.070 Instructions De Montage Et D'entretien

Publicité

Liens rapides

ARMATUREN
ROBINETTERIE
RUBINETTERIA
GRIFERIA
FAUCETS
Einlochmischer für Lavabo und Bidet
Mitigeurs monotrou pour lavabo et bidet
Miscelatori monoforo per lavabo e bidet
Mezclador monoblock para lavabo y bidé
Faucets for lavatory and bidet
12.821.043.070 A=164
Schweiz, Suisse:
KWC AG
Hauptstrasse 57
CH-5726 Unterkulm
Tel. : 062 768 67 77
Fax : 062 768 61 69
802 250
07/04
KWC MURANO
USA:
KWC Faucets Inc.
1770 Corporate Drive #580
Norcross, Georgia 30093
Phone: 678 334 2121
Fax:
678 334 2128
Montage- und Serviceanleitung
Instructions de montage et d'entretien
Istruzioni di montaggio e di assistenza
Instrucciones de montaje y servicio
Installation and service instructions
12.821.042.070 A=147
13.821.042.070 A=147
Recyclingpapier auf 100% Altpapierbasis.
Papier de recyclage sur 100% bases de vieux papier.
Riciclaggio della carta sulla base della carta straccia di 100%.
Reciclaje del documento sobre base del papel usado del 100%.
Recycling paper on 100% waste paper basis.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour KWC MURANO 12.821.043.070

  • Page 1 KWC MURANO 12.821.043.070 A=164 12.821.042.070 A=147 13.821.042.070 A=147 Schweiz, Suisse: USA: KWC AG KWC Faucets Inc. Recyclingpapier auf 100% Altpapierbasis. Hauptstrasse 57 1770 Corporate Drive #580 Papier de recyclage sur 100% bases de vieux papier. CH-5726 Unterkulm Norcross, Georgia 30093 Riciclaggio della carta sulla base della carta straccia di 100%.
  • Page 2 Betriebsdaten Caractéristiques de fonctionnement Caratteristiche di funzionamento Datos de servicio Operating data Betriebsdaten: Caractéristiques de fonctionnement Idealer Betriebsdruck : 3 bar Pression de service idéale : 3 bar Max. Betriebsdruck : 5 bar Pression de service max. : 5 bar Druckgleichheit empfehlenswert.
  • Page 3 Masse Dimensions Dimensioni Dimensiones Dimensions 12.821.043.070 A=164 12.821.042.070 A=147 13.821.042.070 A=147 5 25/32" 6 29/64" 5 5/32" 5 43/64" ø 33.5 53 / 2 3/32" ø 1 5/16" 53 / 2 3/32" 4-40 4-40 5/32"-1 37/64" 5/32"-1 37/64" ø 63 ø...
  • Page 4 Befestigung Fixation Fissagio Fijación Connection SW 13 Druck Pression Pressione Pressure min. 1 bar Presión opt. 1-5 bar max. 5 bar...
  • Page 5 Auswechseln der Steuereinheit Ersatzteile Remplacement du module commande Pièces de rechange Sostituzione della unità di erogazione Pezzi di ricambio Cambio del cartucho + maneta Repuestos Exchanging the regulating unit Spare parts Kalt- und Warmwasser absperren. Fermer eau froide et chaude. Chiudere acqua fredda e calda.
  • Page 6 Z.634.124 / ø 190 Z.634.125 / ø 160 SW 45...
  • Page 7 Bedienungsanleitung für den Benutzer Mode d'emploi pour l'utilisateur Istruzioni d'uso per l'utende Operating instruction for the consumer Modo de empleo para el usuario...
  • Page 8 Pflegeanleitung für Armaturen und Zubehör Instruction pour la maintenance des robinets et des accessoires Istruzioni per la manutenzione di rubinetti e accessori Instruciones para el cuidado de griferias y accesorios Maintenance / Cleaning instructions for faucets and accessories Grundsätzliche Reinigungshinweise: Avisos básicos de limpieza: Beim Reinigen muss die Oberfläche der Armatur kalt sein (Wärme - Cuando se procede a limpiar la griferia, su superficie...

Ce manuel est également adapté pour:

Murano 12.821.042.070Murano 13.821.042.070