Publicité

Liens rapides

MOTORAZR2
Guide de démarrage

table des matières

mise en route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
insertion d'une carte mémoire. . . . . . . . . . . . . . . . . 5
batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
mise sous tension et hors tension. . . . . . . . . . . . . . 8
faire un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
réponse à un appel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
information de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
clavier et menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
touches tactiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
personnalisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
mode de sonnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
papier peint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
économiseur d'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
raccourcis et menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
annuaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
appels vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
faire un appel vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
MC
V9x
2
bienvenue
MC
Le MOTORAZR2
V9x est doté d'un profil mince et de
fonctionnalités multimédias performantes. Son grand
écran externe vous permet d'afficher vos photos,
d'écouter de votre musique et de visionner vos vidéos
sans même ouvrir le rabat. L 'écran externe présente
également les alertes de nouveaux messages texte,
d'événements de calendrier et d'appels manqués.
Le saviez-vous? Grâce au puissant processeur
512 MHz, dix fois plus rapide que celui du modèle RAZR
initial, votre téléphone vous permet d'exécuter ces
tâches de manière rapide et efficace. Un processeur de
cette rapidité dans un téléphone si mince peut parfois
dégager une certaine chaleur en cours d'utilisation,
surtout si vous exécutez des tâches requérant la
puissance du processeur, comme l'écoute de musique,
le visionnement de vidéoclips ou la navigation sur
le Web.
Pour télécharger le guide de l'utilisateur complet
de votre téléphone , visitez le site www.motorola.ca/
V9xsupport.
1
musique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
lecture de fichiers musicaux . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
chargement des fichiers musicaux . . . . . . . . . . . . 26
photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
prise et envoi de photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
affichage des photos sauvegardées. . . . . . . . . . . . 29
vidéos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
enregistrement et envoi d'une vidéo . . . . . . . . . . . 31
carte mémoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
carte mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Motorola Motorazr2 V9x

  • Page 1: Table Des Matières

    Web. Pour télécharger le guide de l’utilisateur complet de votre téléphone , visitez le site www.motorola.ca/ V9xsupport. Guide de démarrage table des matières musique........24 lecture de fichiers musicaux .
  • Page 2: Mise En Route

    mise en route mise en route mise en route Mise en garde : avant d’utiliser le téléphone pour la première fois, veuillez lire la section Consignes de sécurité et information juridique située à la fin du présent guide à la page 38. insertion de la carte SIM et de la batterie Assurez-vous d’enlever la patte de déclenchement...
  • Page 3: Mise Sous Tension Et Hors Tension

    Pour raccrocher, fermez le rabat ou appuyez sur information de base information de base clavier et menu information de base menu principal Motorola présente le nouveau MOTORAZR2 V9x 3G. Ï Ë Rogers Mall Messages Ê...
  • Page 4: Touches Tactiles

    information de base information de base touches tactiles menu paramètres Les touches tactiles apparaissent sur l’écran externe Personnalisation Configuration initiale • Écran d’accueil • Heure et date lorsque le rabat du téléphone est fermé et que vous • Menu principal •...
  • Page 5: Personnalisation

    information de base personnalisation Des indicateurs d’état peuvent s’afficher dans la partie mode de sonnerie personnalisation supérieure de l’écran d’accueil : Ó Recherche : > Réglages > Modes de sonnerie Intensité Niveau de > Mode: nom du mode du signal charge de la Fournisseur de services õ...
  • Page 6: Annuaire

    annuaire annuaire mémorisation d’un numéro appeler un numéro de annuaire de téléphone téléphone mémorisé Â Recherche : Entrez un numéro de téléphone dans l’écran > Annuaire d’accueil. Défilez jusqu’à l’entrée d’annuaire. Appuyez sur Mémoriser. Raccourci : dans l’annuaire, appuyez sur les touches du clavier pour entrer les premières lettres de Sélectionnez Créer un contact, au besoin.
  • Page 7: Musique

    musique musique lecture de fichiers musicaux • Régler le volume – Appuyez sur les touches de musique volume. Votre téléphone peut lire et mémoriser des fichiers audio • Configurer des options comme la répétition AAC+, ACC+ étendu, WMA et MP3 dont le débit binaire et la lecture aléatoire –...
  • Page 8: Photos

    photos photos prise et envoi de photos Pour prendre la photo affichée sur le viseur, appuyez photos sur la touche . Ensuite : Remarque : certains réseaux ou programmes ne prennent pas en charge les messages contenant des • Pour sauvegarder la photo, appuyez sur photos.
  • Page 9: Écoute Et Envoi De Vidéoclips Sauvegardés

    vidéos vidéos Conseil : pour envoyer votre vidéo dans un message, sa Pour envoyer une vidéo dans un message, durée doit être réglée à MMS. Pour régler la durée du clip, sélectionnez-la, puis appuyez sur Envoyer. Entrez le texte appuyez sur Options > Config caméra vidéo > Durée vidéo. du message, appuyez sur Envoyer à, puis sélectionnez un destinataire.
  • Page 10: Accessoires

    Motorola. Les dispositifs mobiles de Motorola ont été À NE PAS FAIRE conçus pour être utilisés avec les batteries de Motorola. Si vous apercevez un • Ne jamais démonter, écraser, percer, lacérer, ou tenter de toute autre message à...
  • Page 11: Données Sur Le Taux D'absorption Spécifique

    Si vous portez le dispositif mobile sur vous, placez-le toujours dans une pince, un support, un étui, un boîtier ou un harnais fourni ou approuvé par Motorola. Si vous n’utilisez pas un accessoire fourni ou approuvé par Motorola pour porter le téléphone sur vous, ou si vous attachez le téléphone à...
  • Page 12 Pour obtenir plus de détails sur la sécurité et l’audition, visitez notre site Web à y a bris de verre, n’y touchez pas et n’essayez pas d’en ramasser les morceaux. www.motorola.com/hearingsafety (seulement en anglais). Cessez d’utiliser votre dispositif mobile jusqu’à ce que le verre ait été remplacé dans...
  • Page 13: Précautions D'utilisation

    (FRS) ou le service radio mobile général (ci-après nommés avec micro-rail transmettant des du Produit. « Produits »), les accessoires certifiés ou de marque Motorola vendus pour l’usage sons monophoniques par avec les Produits (ci-après nommés « Accessoires ») ainsi que les logiciels Motorola connexion filaire.
  • Page 14: Compatibilité Des Aides À L'audition Avec Les Téléphones Cellulaires

    à un usage ou des conditions hors du commun; équipement ou application logicielle fourni par un tiers, que le fonctionnement du et (d) tout autre acte dont Motorola n’est pas responsable ne sont pas couverts par logiciel ne présentera aucune erreur ou que toutes les défectuosités du Logiciel la garantie.
  • Page 15 Verrouillez le clavier de votre dispositif si cette fonction est offerte. anglais) pour obtenir plus de détails. • Mettre à jour le logiciel — Si Motorola ou un fournisseur de logiciel ou Votre dispositif mobile vous permet de communiquer, vocalement et par d’application distribue un programme de correction ou une modification de...
  • Page 16 Motorola se réserve le droit de modifier toute information sans préavis ni obligation.

Table des Matières