RIB JOLLY 22 Mode D'emploi
RIB JOLLY 22 Mode D'emploi

RIB JOLLY 22 Mode D'emploi

Opérateur pour rideau á enroulement équilibres par ressorts
Masquer les pouces Voir aussi pour JOLLY 22:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

JOLLY
Operatore
Operateur
Operator
Operador
JOLLY 20
JOLLY 20
con elettrofreno / avec électrofrein
with electrobrake / con electrofreno
JOLLY 22
JOLLY 22
con elettrofreno / avec électrofrein
with electrobrake / con electrofreno
JOLLY 22 SUPER
JOLLY 22 SUPER
con elettrofreno / avec électrofrein
with electrobrake / con electrofreno
JOLLY 24
JOLLY 24
con elettrofreno / avec électrofrein
with electrobrake / con electrofreno
ITALIANO pag. 04 / FRANÇAIS pag. 12 / ENGLISH page 20 / ESPAÑOL pag. 28
Alimentazione
Peso max. serranda
Alimentation
Poids maxi du rideau
Power Supply
Max gate weight
Alimentacion
Peso máx. de la puerta
220 kg / 485 lbs
230V ~ 50Hz
280 kg / 617 lbs
Operatore per serrande avvolgibili
bilanciate a molle
Operateur pour rideaux à enroulement
equilibres par ressorts
Operator for rolling shutters balanced with
springs
Operador para puertas enrollables
equilibradas con muelles
Superficie max. serranda
Surface maxi de rideau
Max gate surface
Superficie máx. de la puerta
16 m
2
2
24 m
Codice
Code
Code
Codigo
AA00101
AA00501
AA01001
AA01501
AA02001
AA02501
AA03001
AA03501
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RIB JOLLY 22

  • Page 1 AA01001 JOLLY 22 AA01501 con elettrofreno / avec électrofrein with electrobrake / con electrofreno 230V ~ 50Hz JOLLY 22 SUPER AA02001 JOLLY 22 SUPER AA02501 con elettrofreno / avec électrofrein with electrobrake / con electrofreno 280 kg / 617 lbs...
  • Page 2: Importanti Istruzioni Per La Sicurezza

    2° - Per la sezione ed il tipo dei cavi la RIB consiglia di utilizzare un cavo di tipo H05RN-F con sezione minima di 1,5 mm 2 e comunque di attenersi alla norma IEC 364 e alle norme di 2°...
  • Page 12: Caracteristiques Techniques / Installation Jolly

    à même de soulever plus de 20 kg. 2 - Photocellules p/protec. externe 5 - Antenne radio Dans le respect de cette réglementation, la RIB suggère d’utiliser une centrale avec un 3 - Bouton Poussoir 6 - Signal electrique...
  • Page 13 Boîte porte-ressorts Shaft JOLLY 20 Ø 200 mm Ø 48 mm Trou Ø 12 mm (frontal) JOLLY 22-22 S Ø 220 mm Ø 60 mm Trou Ø 12 mm (frontal - passant) JOLLY 24 Ø 240 mm Ø 76 mm IMPORTANT Après avoir fait le choix du JOLLY sur la base des dimensions du rideau, contrôler le...
  • Page 14: Important

    RIDEAU ROULANT AVEC ARBRE DE LONGUEUR SUPÉRIEURE Á 4 MÈTRES IMPORTANT: Avant de fixer les deux couronne à la lame du rideau (4), contrôller que le sens Dans ce cas il est conseillé de monter 2 JOLLY sur l’arbre aux extrémités du rideau. Il est nécessaire d’éliminer le fin de course d’un des deux Jolly et de connecter en parallèle les de rotation des deux JOLLY soit le même.
  • Page 15 Pour connecter JOLLY au coffret electrique J-CRX, code ABJ7080 (230/50-60Hz) ou code ABJ7079 (120/60Hz), voire les instructions spécifiques du coffret. - RIB peut fournir un coffret electronique pour la commande à distance du moteur avec Voire dans le schéma comment connecter le bouton-poussoir pour la commande d’ouverture télécommande, bouton-poussoir, sélecteur.
  • Page 16: Entretien

    PROCEDURE D’ASSEMBLAGE DE L’ELECTROFREIN 1° - Enfiler l’arrêt de gaine (B) le long du câble acier (A) comme sur schéma. - ces poignées soient placées de manière à ce qu’elles ne créent pas de dangers durant 2° - Enfiler la gaine de protection (C) le long du câble acier (A). leur utilisation;...
  • Page 17: Fonctions Des Coffret Electronique J

    Led diode électroluminescente d’état de la carte Gestion photocellules Gestion barre palpeuse de securité Autotest barre palpeuse de sécurité comme requis par la norme EN12453 POWER JOLLY 20 JOLLY 22 JOLLY 22S JOLLY 24 7 6 0 5 4 R JOLLY ONE FIN MEC JOLLY ONE...
  • Page 18: Accessoires Pour L'assemblage

    Utilisé pour monter les JOLLY 20-22-22 Super sur des arbres de diamètre inférieur, bien S’appliquent latéralement sur les bobines d’équilibrage de diamètre inférieur afin de qu’ils soient prévus pour des diamètres supérieurs. En nylon. permettre le montage du JOLLY 22-22 Super. - Dim. = Ø 42/48 code ACJ9030 En tôle de fer.
  • Page 19 ACCESSOIRES DE SECURITE SANS FIL EN12978 - EN13849-2 PHOTOCELLULES NO TOUCH 868 MASTER NO TOUCH 868 Patent EP10711742 - EP2347398 - EP1722059 Patent EP10706772 - EP2345019 NO TOUCH 868 est la première photocellule au monde complètement via radio, où Il gère 1 PHOTOCELLULE NO TOUCH 868. 12÷30V ac/dc l’émetteur et le récepteur fonctionnent avec des batteries, applicables directement à...
  • Page 36 ® R.I.B. S.r.l. AZIENDA CON SISTEMA 25014 Castenedolo - Brescia - Italy DI QUALITÀ CERTIFICATO DA DNV Via Matteotti, 162 Tel. ++39.030.2135811 COMPANY WITH QUALITY Fax ++39.030.21358279 - 21358278 SYSTEM CERTIFIED www.ribind.it - ribind@ribind.it BY DNV automatismi per cancelli automatic entry systems DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ...
  • Page 37 REGISTRO DI MANUTENZIONE - DOSSIER D’ENTRETIEN MAINTENANCE LOG - REGISTRO DE MANTENIMIENTO Il presente registro di manutenzione contiene i riferimenti tecnici e le registrazioni delle attività di installazione, manutenzione, Ce dossier d’entretien contient les références techniques et les enregistrements des opérations d’installation, d’entretien, riparazione e modifica svolte, e dovrà...
  • Page 38 NOTES...
  • Page 39 NOTES...

Ce manuel est également adapté pour:

Jolly 20Jolly 24Jolly 22 super

Table des Matières