Table des Matières
Publicité
Informations générales
Informations concernant le fabricant
Ce produit est fabriqué par :
ArjoHuntleigh AB
Hans Michelsensgatan 10
211 20 Malmö,
SWEDEN
Définitions utilisées dans cette notice
AVERTISSEMENT :
Signifie : Passer outre cet avertissement
peut causer des blessures à vous-même
et à autrui.
ATTENTION :
Signifie :
Un
manquement
instructions peut endommager tout ou
partie du produit.
REMARQUE :
Signifie : Ce sont des informations importantes
pour une utilisation correcte de l'équipement.
Utilisation prévue
Le Sara Stedy est un lève-malade actif ayant
une capacité de charge sécuritaire de 182 kg
(400 lb). Il est conçu pour être utilisé sur les
surfaces horizontales pour le transfert des
patients et des résidents dans les hôpitaux,
les maisons de convalescence ou autres
établissements de soins de santé.
Ce lève-malade ne doit être utilisé que pour
les patients qui sont capables de se tenir
debout sans aide, ou qui peuvent se tenir
debout avec un minimum d'aide.
Le Sara Stedy peut aussi être utilisé comme
aide au levage d'un patient lorsqu'il faut lui
changer ses vêtements, prendre soins des
plaies, faire les changes d'incontinence ou
pour la toilette intime.
Le Sara Stedy est fabriqué selon des normes
très strictes, et conçu pour permettre le
transport ou le transfert facile et rapide du
patient d'une position à une autre. Cet
appareil n'est pas prévu pour être utilisé
pendant de longues périodes en position
assise ou pour des transferts prolongés.
Le Sara Stedy est prévu pour effectuer le
transfert d'un patient d'un fauteuil, d'un
fauteuil roulant, d'un lit et des toilettes.
Toute référence au « patient » dans ce
document s'applique tout aussi bien à un
résident dans une maison de convalescence
ou dans un établissement de soins à long
terme, et se rapporte à la personne transférée.
Dans cette notice, la droite ou la gauche du
lève-malade correspond à la droite ou à la
gauche vue par le soignant en position de
pousser le Sara Stedy, se tenant à l'arrière de
l'appareil et regardant vers l'avant.
à
ces
Droite
Conditions
• Les opérations d'entretien et de révision
de l'appareil sont effectuées conformé-
ment aux « Instructions d'utilisation et
d'entretien » recommandées dans la publi-
cation.
• L'appareil est entretenu selon les exigences
minimales publiées dans le « Programme
d'entretien préventif » de cette notice.
• Conformément aux conditions ArjoHunt-
leigh, les opérations d'entretien et de révi-
sion doivent commencer dès la première
6
Gauche
Fig. 1
Publicité
Table des Matières
