Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
Instruction Manual - Manual de Instrucciones
Manuel d´instructions - Bedienungsanleitung
Manuale delle instruzioni - Handleiding met instructies
Manual de instruções - Instrukcja obsługi - Manual Instrucţiuni
STAINLESS STEEL LADDER FOR GROUND POOL
EN
ESCALERA INOXIDABLE PARA PISCINA
ES
ÉCHELLE INOXYDABLE POUR PISICNE
FR
EDELSTAHLLEITER FÜR SCHWIMMBECKEN
DE
SCALA IN ACCIAIO INOX PER PISCINA
IT
ROESTVRIJE TRAP VOOR ZWEMBADEN
NL
ESCADA INOXIDÁVEL PARA PISCINA
PT
DRABINKA ZE STALI NIERDZEWNEJ
PL
SCARĂ DIN OŢEL INOXIDABIL PENTRU PISCINE
RO
DISTRIBUTED BY - DISTRIBUIDO POR - DISTRIBUÉ PAR- VERTRIEB DURCH - DISTRIBUITO DA - GEDISTRIBUEERD DOOR - DISTRIBUÍDO POR - WYPRODUKOWANY PRZEZ -
MANUFACTURAS GRE S.A. - ARITZ BIDEA Nº 57 BELAKO INDUSTRIALDEA - APARTADO 69 - 48100 MUNGUIA (VIZCAYA) ESPAÑA
MADE IN CHINA - FABRICADO EN CHINA - FABRIQUÉ EN CHINE - HERGESTELLT IN CHINA - PRODOTTO IN CHINA - GEPRODUCEERD IN CHINA - FABRICADO NA RPC -
www.grepool.com
DISTRIBUIT DE:
Nº REG. IND.: 48-06762
WYPRO-DUKOWANO W CHINACH - FABRICAT ÎN CHINA -
Ref. 40273 / 40274
HIM40273/40274.20
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GRE 40273

  • Page 4 Veuillez lire attentivement et conserver ce manuel pour vous y reporter ultérieurement. Cette échelle est facile à installer ; elle peut être montée par un adulte seul, en une heure environ. Pour l’installation, les outils suivants sont nécessaires : jeu de clefs plates pour visser les éche- lons et l’ancrage.
  • Page 9 DIMENSIONS / DIMENSIONS / DIMENSIONES / AUSDEHNUNG / DIMENSIE / DIMENSIONE / DIMENSÃO / WYMIARI / DIMENSIUNI PROF.PISICNA Nº MÍNIMA PELDAÑOS MINIMALNA GŁĘBOKOŚĆ LICZBA STOPNI BASENU 1320 1580 1000 1840 1220 1260 2100 1480 1520...
  • Page 10 STANDARD MURO MIXTA NAŚCIENNA MIESZANA SCREW / TORNILLO DIN933 M08x50 /VIS / SCHRAUBE / VITE / SCHROEL / PARAFUSO BUMPER / TOPE ESCALERA / BUTÉ / ANCHLÄGE /CAPPUCCI / PROTE- CÇÔES SCREW / TORNILLO ISO7380 M08x70 /VIS / SCHRAUBE / VITE / SCHROEL / PARAFUSO NUT / TUERCA DIN934 M8 / ÉCROU / MUTTER / DADO / MOER / PORCA WASHER / ARANDELA DIN127 Ø8 / RONDELLE / SCHEIBEN / RONDELLA...
  • Page 13: Aspects Généraux

    1- ASPECTS GÉNÉRAUX Conformément à ces dispositions, le vendeur garantit que le produit correspondant à cette garantie (“le Produit”) ne • présente aucun défaut de conformité à la date de sa livraison. La Période de Garantie pour le Produit est de deux (2) ans et elle sera calculée à partir du moment de sa remise à •...
  • Page 23 DISTRIBUÉ PAR / VERTRIEB DURCH / DISTRIBUITO DA / GEDISTRIBUEERD DOOR / DISTRIBUÍDO POR / WYPRODUKOWANY PRZEZ/ DISTRIBUTOR / DISTRIBÚTOR / DISTRIBUIT DE / DISTRIBUERAS AV: MANUFACTURAS GRE, S.A. ARITZ BIDEA Nº 57 BELAKO INDUSTRIALDEA, APARTADO 69 48100 MUNGUIA (VIZCAYA) ESPAÑA Nº Reg. Ind. 48-06762 •...
  • Page 24 www.grepool.com We reserve to change all of part of the articles or contents of this document, without prior notice. Nos reservamos el derecho de cambiar total o parcialmente las características de nuestros artículos o contenido de este documento sin previo aviso. Nous nous réservons le droit de modifier totalement oru en partie les caracteristiques de nos articles ou le contenu de ce document san pré...

Ce manuel est également adapté pour:

40274

Table des Matières