GRE L4PL Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. GRE Manuels
  4. Échelles
  5. L4PL
  6. Manuel d'instructions

GRE L4PL Manuel D'instructions

Échelle de sécurité supérieure pour piscines hors sol.
Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
PREMIUM SAFETY LADDER FOR ABOVE GROUND POOL.
EN
Plastic material. Platform included.
ESCALERA PREMIUM de SEGURIDAD PARA PISCINA ELEVADA.
ES
Material plástico. Incluye plataforma.
ÉCHELLE DE SÉCURITÉ SUPÉRIEURE POUR PISCINES HORS SOL.
FR
Matériel plastique. Plateforme incluse.
PREMIUM SICHERHEITSLEITER FÜR AUFSTELLBECKEN.
DE
Kunststoff - Plattform inkl.
SCALETTA CON LIVELLO SICUREZZA PREMIUM PER PISCINE FUORI TERRA.
IT
Realizzata in plastica con piattaforma inclusa.
PREMIUM VEILIGHEIDSLADDER VOOR BOVENGRONDS ZWEMBAD.
NL
Plastic materiaal. Inclusief platform.
ESCADA DE SEGURANÇA SUPERIOR PARA PISCINAS ELEVADAS.
PT
Material plástico. Plataforma incluída.
DRABINA BEZPIECZEŃSTWA PREMIUM DO PODWYŻSZONEGO BASENU.
PO
Tworzywo sztuczne. Zawiera platformę.
Manuel d´instructions - Bedienungsanleitung
Manuale delle instruzioni - Handleiding met instructies
DISTRIBUTED BY / DISTRIBUIDO POR / DISTRIBUÉ PAR / VERTRIEB DURCH / DISTRIBUITO DA / GEDISTRIBUEERD DOOR / DISTRIBUÍDO POR / WYPRODUKOWANY PRZEZ:
MANUFACTURAS GRE, S.A. ARITZ BIDEA Nº 57 BELAKO INDUSTRIALDEA, APARTADO 69 - 48100 MUNGUIA (VIZCAYA) ESPAÑA Nº Reg. Ind. 48-06762
MADE IN CHINA / FABRICADO EN CHINA / FABRIQUÉ AU CHINE / HERGESTELLT IN CHINA / PRODOTTO IN CHINA / GEPRODUCEERD IN CHINA / FABRICADO NA RPC /
Owner´s Manual - Manual de Instrucciones
Manual de instruções
-
Instrukcja obsługi
WYPRODUKOWANO W CHINACH
www.grepool.com
HIML4PL.21
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour GRE L4PL

Sommaire des Matières pour GRE L4PL

  • Page 1 DISTRIBUTED BY / DISTRIBUIDO POR / DISTRIBUÉ PAR / VERTRIEB DURCH / DISTRIBUITO DA / GEDISTRIBUEERD DOOR / DISTRIBUÍDO POR / WYPRODUKOWANY PRZEZ: MANUFACTURAS GRE, S.A. ARITZ BIDEA Nº 57 BELAKO INDUSTRIALDEA, APARTADO 69 - 48100 MUNGUIA (VIZCAYA) ESPAÑA Nº Reg. Ind. 48-06762 MADE IN CHINA / FABRICADO EN CHINA / FABRIQUÉ...

  • Page 16: Introduction Du Produit

    LISEZ ATTENTIVEMENT LA NOTICE AVANT LE MONTAGE ET L’UTILISATION. CONSERVEZ-LA POUR DE FUTURES CONSULTATIONS. SOMMAIRE 1. Introduction du produit 2. Avertissements et précautions 3. Instructions de montage et utilisation 4. Liste de paramètres 5. Vue détaillée du produit et liste d’accessoires 1- INTRODUCTION DU PRODUIT Cette échelle à...
  • Page 17 2. Placez d’abord la marche inférieure sur une surface plate, la face nervurée vers le haut, puis insérez les rampes dans les fentes. Remarque : les deux mains courantes doivent être insérées dans les fentes dans le même sens. Holder 3.
  • Page 18 6. Placez une autre marche inférieure sur une surface plate avec la partie nervurée vers le haut et ensuite, introduisez la rampe dans les fentes. Note : les deux rampes doivent être introduites dans les fentes dans la même direction. Rampe 7.
  • Page 19 11. Fixez la rampe aux deux marches restantes avec les vis nº 10 × 1-1/4 dans les positions de la fente. Installez les marches avec des vis 12. Cette échelle est conçue pour être adaptée à différentes hauteurs de piscine. Cette échelle est conçue pour être adaptée à...
  • Page 20 14. Montez les mains courantes sur la plateforme, centrez le bouchon d’ouverture sur le côté de la main courante auquel la plateforme a été ajoutée. Avec un marteau en caoutchouc ou un maillet, cognez jusqu’à ce que le bouchon soit intégré...

  • Page 21: Liste De Paramètres

    Boulon Plateforme Bord de la piscine Maintenance de routine Si la piscine n’est pas utilisée, il est conseillé d’élever la partie extérieure de l’échelle, de la placer et la fi xer. Si la piscine n’est pas utilisée, il est conseillé d’élever la partie extérieure de l’échelle, de la placer et la fi xer. 1.
  • Page 22 47155003 Renfort supérieur 47155009 Barrière frontale 47155010 Barrière postérieure 47155004 Base inférieure 47155007 Baguette de fixation gauche 47155006 Baguette de fixation droite 5862050001 Jeu de boulons 5 5862050000 Jeu de boulons 2,5 5862050002 Jeu de boulons 1-1/4 ÉCHELLE DE SÉCURITÉ SUPÉRIEURE POUR PISCINES HORS SOL Matériel plastique.

  • Page 60: Aspects Généraux

    1- ASPECTS GÉNÉRAUX Conformément à ces dispositions, le vendeur garantit que le produit correspondant à cette garantie (“le Produit”) ne • présente aucun défaut de conformité à la date de sa livraison. La Période de Garantie pour le Produit est de deux (2) ans et elle sera calculée à partir du moment de sa remise à •...
  • Page 66 If You Have Any Problem, Contact Us! www.grepool.com/en/after-sales Si Tienes Algun Problema, ¡Consultenos! España www.grepool.com/post-venta France/ En Cas De Probleme, Nous Consulter! www.grepool.com/fr/apres-vente Belgie Sollten Sie Probleme Haben, Zögern Sie Bitte Deutschland www.grepool.com/de/kundenservice Nicht, Uns Zu Kontaktieren! Per Ogni Vostra Eventualle Occorrenza, Italia www.grepool.com/it/post-vendita Interpellateci!

Table des Matières