1. Manuels
  2. Marques
  3. Jata electro Manuels
  4. Appareils de cuisine
  5. CL819
  6. Instructions d'usage

Jata electro CL819 Instructions D'usage

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D'USAGE • ISTRUZIONI PER L'USO
Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA
Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia
Tel. 94 621 55 40 • Fax 94 681 44 44
PORTUGAL
Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398
INSTRUCCIONES DE USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
CALIENTA LECHE
AQUECEDOR DE LEITE
MILK WARMER
CHAUFFE LAIT
SCALDA LATTE
MILCHKOCHER
Mod. CL819
www.jata.es
www.jata.pt
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Jata electro CL819

Sommaire des Matières pour Jata electro CL819

  • Page 3: Main Components

    COMPONENTES PRINCIPALES PRINCIPAIS COMPONENTES 1. Tapa. 1. Tampa. 2. Indicador luminoso. 2. Indicador luminoso. 3. Interruptor de encendido. 3. Interruptor de funcionamento. MAIN COMPONENTS PRINCIPAUX COMPOSANTS 1. Lid. 1. Couvercle. 2. Pilot light. 2. Voyant lumineux. 3. On switch. 3. Commande de mise en marche. COMPONENTI PRINCIPALI HAUPTBESTANDTEILE 1.

  • Page 11: Très Important

    •  Assurez-vous que vous disposez d’une prise de terre adaptée. •  Le chauffe-lait fonctionne exclusivement à l’ é lectricité. Ne  jamais utiliser la carafe sur une cuisinière électrique ou à gaz,  au four à micro-ondes, ou si elle présente des fissures. •  Ne le branchez jamais si le lait n’ e st pas au niveau minimum,  sans dépasser le niveau maximum indiqué. •  TRÈS IMPORTANT: Ne submergez jamais l’appareil ni le  connecteur avec le câble d’alimentation dans l’eau ou  tout autre liquide. •  Les enfants ne doivent en aucun cas jouer avec l’appareil.  Maintenir le chauffe-lait hors de leur portée. •  Gardez l’appareil et le câble à la portée des enfants de moins  de 8 ans. •  Les surfaces extérieures sont brûlantes. Saisissez la bouilloire  uniquement par sa poignée. •  Le chauffe-lait doit toujours être utilisée couvercle fermé.  •  Cet appareil a été conçu exclusivement pour un usage  domestique.  •  Le nettoyage et la maintenance à réaliser par l’usager ne  doivent pas être effectués par les enfants sauf si elles sont  plus de 8 ans et sont sous surveillance. •  Si le câble d’alimentation de l’appareil se détériorait, il devra  être remplacé par un Service Technique Autorisé. CONSIGNES D’UTILISATION CHAUFFER DU LAIT • Ouvrir le couvercle (1) et verser du lait dans le récipient.

  • Page 12: Entretien Et Nettoyage

    • Branchez l’appareil. Appuyez sur l’interrupteur (3), le voyant (2) va s’allumer. Ce voyant restera allumé tant que vous n’aurez pas à nouveau appuyé sur l’interrupteur (3). • Suivant la quantité de lait, le temps de chauffe variera. • Patienter quelques minutes jusqu’à ce que le lait atteigne la bonne température. • Une fois la bonne température atteinte, elle sera maintenue. PRÉPARER DU CHOCOLAT • Utiliser un chocolat à fondre • Couper le chocolat en petits morceaux ou le râper. Il fondera mieux. • Ajouter le chocolat au lait et remuer doucement de temps en temps à l’aide d’une cuillère en bois. Ne pas employer d’objets métalliques pour mélanger car cela pourrait abîmer le revêtement. ENTRETIEN ET NETTOYAGE • Avant de procéder au nettoyage de l’appareil, assurez-vous que celui-ci est débranché et que le moteur est à l’arrêt. • Pour éviter que les restes de lait ou de chocolat ne collent, nettoyer immédiatement après utilisation. • Nettoyez l’extérieur de la bouilloire avec un chiffon légèrement humide. • L’intérieur peut être nettoyé avec de l’eau et du savon pour la vaisselle, en veillant à bien rincer. Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau et ne le rincez pas par l’extérieur. • N’utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs, d’éponges métalliques, etc. qui pourraient abîmer les surfaces.
  • Page 18 CONDIÇÕES DE GARANTIA - 20 DIAS A MAIS - GARANTIA PLUS • Esta garantia cobre, durante 20 dias de calendário, qualquer defeito de funcionamento, fazendo-se a substituição do aparelho, ou parte dele, na morada do utilizador, sem qualquer custo para este (somente Jata Pae e aquecimento). • Para tal, é imprescindível a entrega, ao transportador, do talão de compra junto do aparelho a devolver. Este será remetido de acordo com as condições acordadas com o nosso serviço Plus. • Os 20 dias e a Garantia Plus, apenas são aplicáveis em Portugal Continental (não incluí Madeira e Açores). GARANTIA GERAL (2 ANOS) - GARANTIA TOTAL • Esta garantía cubre durante dos años cualquier defecto de funcionamiento sin coste alguno para el titular.

Table des Matières