Philips HD4738 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Cuiseurs à riz
  5. HD4738
  6. Mode d'emploi
Philips HD4738 Mode D'emploi

Philips HD4738 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • English
  • General Description (Fig. 1)
  • Important
  • Electromagnetic Fields (EMF)
  • Before First Use
  • Using the Appliance
  • Cooking Rice
  • Keeping Warm
  • Guarantee & Service
  • Dansk
  • Elektromagnetiske Felter (Emf)
  • Før Apparatet Tages I Brug
  • Sådan Bruges Apparatet
  • Reklamationsret Og Service
  • Fejlfinding
  • Deutsch
  • Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
  • Elektromagnetische Felder
  • Vor dem Ersten Gebrauch
  • Das Gerät Benutzen
  • Reis Kochen
  • Umweltschutz
  • Garantie und Kundendienst
  • Ελληνικα
  • Πριν Την Πρώτη Χρήση
  • Χρήση Της Συσκευής
  • Εγγύηση & Σέρβις
  • Español
  • Antes de Utilizarlo por Primera Vez
  • Uso del Aparato
  • Cocción al Vapor
  • Medio Ambiente
  • Garantía y Servicio
  • Guía de Resolución de Problemas
  • Suomi
  • Takuu & Huolto
  • Vianmääritys
  • Français
  • Description Générale (Fig. 1)
  • Avant la Première Utilisation
  • Utilisation de L'appareil
  • Cuisson du Riz
  • Maintien au Chaud
  • Nettoyage
  • Environnement
  • Garantie et Service
  • Dépannage
  • Italiano
  • Prima DI Utilizzare L'apparecchio Per la Prima Volta
  • Modalità D'uso Dell'apparecchio
  • Cottura a Vapore
  • Tutela Dell'ambiente
  • Garanzia E Assistenza
  • Risoluzione Dei Guasti
  • Nederlands
  • Elektromagnetische Velden (Emv)
  • Rijst Koken
  • Warm Houden
  • Garantie & Service
  • Problemen Oplossen
  • Norsk
  • Elektromagnetiske Felt (Emf)
  • Før Første Gangs Bruk
  • Bruke Apparatet
  • Garanti Og Service
  • Português
  • Antes da Primeira Utilização
  • Utilizar O Aparelho
  • Meio Ambiente
  • Garantia E Assistência
  • Resolução de Problemas
  • Svenska
  • Elektromagnetiska Fält (Emf)
  • Före Första Användningen
  • Använda Apparaten
  • Rengöring
  • Garanti Och Service
  • Türkçe
  • Elektromanyetik Alanlar (Emf)
  • Garanti Ve Servis
  • Sorun Giderme
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 48

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HD4738,HD4733,HD4728,HD4723
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips HD4738

Sommaire des Matières pour Philips HD4738

  • Page 1 HD4738,HD4733,HD4728,HD4723...
  • Page 3 HD4728/HD4723...

  • Page 5: Table Des Matières

    EnglisH 6 Dansk 13 DEutscH 20 Ελληνικα 27 Español 35 suomi 42 Français 48 italiano 55 nEDErlanDs 62 norsk 69 português 75 svEnska 82 türkçE 89...

  • Page 48: Français

    Français introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www.philips.com/ welcome. Description générale (fig. 1) Plateau de cuisson à la vapeur Indication de niveau d’eau...

  • Page 49: Avant La Première Utilisation

    Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. S’il est employé de manière inappropriée, à des fins professionnelles ou semi-professionnelles, ou en non-conformité avec les instructions de ce mode d’emploi, la garantie peut être caduque et Philips décline toute responsabilité concernant les dégâts occasionnés.
  • Page 50 Pour obtenir les meilleurs résultats, attendez que le cuiseur à riz passe en mode de maintien au chaud. Refermez correctement le couvercle. Lorsque vous remuez le riz, de la vapeur supplémentaire s’échappe. Le riz sera ainsi plus léger. Pour terminer la cuisson ou interrompre le mode de maintien au chaud, tirez la manette vers le haut, coupez l’alimentation secteur et retirez la fiche de la prise murale (fig. 14). cuisson du congee (HD4738/HD4733 uniquement) Suivez les étapes 1 à 7 de la section « Cuisson du riz ».

  • Page 51: Maintien Au Chaud

    Français Ne dépassez pas le volume indiqué dans le tableau pour la cuisson du Congee afin d’éviter que l’eau ne déborde du cuiseur à riz. Réglez le bouton de sélection de fonction sur CONGEE (fig. 15). Le voyant de Congee s’allume (fig. 16). Abaissez la manette pour commencer la cuisson du Congee. (fig. 17) Remarque : Remuez le Congee à mi-cuisson, afin d’éviter que le Congee colle à la cuve. Pour terminer la cuisson du Congee, tirez la manette vers le haut, coupez l’alimentation secteur et retirez la fiche de la prise murale (fig. 18). Lorsque la cuisson du Congee est terminée, le cuiseur à riz ne passe pas en mode de maintien au chaud. Ne laissez pas le cuiseur à riz allumé trop longtemps lorsque la cuisson est terminée, car le Congee deviendrait collant.

  • Page 52: Nettoyage

    Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou faire réparer l’appareil, ou si vous rencontrez un problème, rendez-vous sur le site Web de Philips à l’adresse www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale).

  • Page 53: Dépannage

    Si le cuiseur à riz ne fonctionne pas correctement ou si vous n’êtes pas satisfait de la qualité de cuisson, consultez le tableau ci-dessous. Si vous n’arrivez pas à résoudre le problème, veuillez contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays. Problème...
  • Page 54 Le cuiseur à riz Le thermostat est défectueux. Confiez l’appareil à votre revendeur Philips ne passe pas ou à un Centre Service Agréé Philips. automatiquement en mode de maintien au chaud. HD4738/4733 : vous avez réglé le bouton de sélection de fonction sur CONGEE.
  • Page 98 ( MAX )
  • Page 100 4222.200.0299.1...

Ce manuel est également adapté pour:

Hd4733Hd4728Hd4723

Table des Matières