Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Nokia Asha 501 Dual SIM
RM-902
Édition 2.0 FR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Nokia Asha 501 Dual SIM

  • Page 1 Manuel d'utilisation Nokia Asha 501 Dual SIM RM-902 Édition 2.0 FR...
  • Page 2 Manuel d'utilisation Nokia Asha 501 Dual SIM Sommaire Sécurité Émettre un appel Prise en main Enregistrer un nom et un numéro de téléphone Touches et composants Ajouter des informations sociales à des Insérer la carte SIM et la batterie contacts Insérer une deuxième carte SIM (double...
  • Page 3 Copier du contenu entre votre téléphone et l'ordinateur Mettre à jour le logiciel de votre téléphone Utiliser votre téléphone en mode avion Codes d'accès Informations relatives au produit et à la sécurité © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 4 Seul le personnel qualifié est habilité à installer ou réparer ce produit. BATTERIES, CHARGEURS ET AUTRES ACCESSOIRES N'utilisez que des batteries, chargeurs et autres accessoires agréés par Nokia pour cet appareil. Ne connectez pas de produits incompatibles. MAINTENEZ VOTRE APPAREIL AU SEC Votre appareil n'est pas étanche.
  • Page 5 Notez que des appareils mobiles peuvent transmettre même lorsqu'un appel vocal n'est pas en cours. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 6 Découvrez comment apprendre à insérer une carte SIM et la batterie. 1. Appuyez sur le taquet d'ouverture au dos du téléphone, puis soulevez délicatement et retirez la façade arrière. 2. Si la batterie se trouve dans le téléphone, soulevez-la pour l'extraire. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 7 électroniques lorsque vous changez les façades. Rangez et utilisez toujours l'appareil avec les façades fixées. Important : Cet appareil est conçu pour être utilisé exclusivement avec une carte SIM mini-UICC, aussi appelée carte micro-SIM. Une carte micro-SIM est plus petite qu'une carte SIM standard. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 8 Utilisez uniquement des cartes mémoire compatibles agréés pour une utilisation avec cet appareil. Des cartes incompatibles risquent d'endommager l'appareil et la carte, ainsi que de corrompre les données stockées sur celle-ci. 1. Retirez la façade arrière. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 9 Votre batterie a été partiellement chargée à l'usine, mais vous devez la recharger avant de pouvoir utiliser votre téléphone. 1. Branchez le chargeur à une prise murale. 2. Connectez le chargeur au téléphone. Une fois que c'est fait, débranchez le chargeur du téléphone, puis de la prise murale. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 10 Transférez tous vos contacts sur votre nouveau téléphone en une seule fois. Votre ancien téléphone doit être équipé de la fonctionnalité Bluetooth et les contacts doivent être stockés dans la mémoire du téléphone et non sur la carte SIM. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 11 Si vos contacts sont rédigés dans une langue qui n'est pas prise en charge par votre nouveau téléphone, il se peut que les informations relatives aux contacts ne s'affichent pas correctement. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 12 Actions de l'écran tactile Explorez votre téléphone par pression ou balayage. 1. Pour ouvrir une application ou un autre élément, tapez dessus. Important : Évitez d'érafler l'écran tactile. 2. Pour activer ou désactiver un réglage, tapez dessus. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 13 7. Balayez vers le bas pour changer les réglages et voir les notifications. Pour fermer le menu, balayez vers le haut ou tapez sur une zone vide à l'extérieur du menu. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 14 Vérifiez facilement ce que vous avez fait récemment et ce qui est programmé prochainement dans votre agenda. • Dans le menu d'applications, vous pouvez ouvrir des applications et des raccourcis, puis les réorganiser comme vous le souhaitez. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 15 Voir les appels que vous avez manqué ou les messages non lus • Mettre votre téléphone en mode silence • Rechercher des réseaux Wi-Fi et vous y connecter • Activer ou désactiver Bluetooth 2. Pour fermer le menu, appuyez sur la touche Retour. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 16 2. Glissez et déposez l'élément à déplacer à son nouvel emplacement. Vous pouvez déplacer autant d'éléments que vous le souhaitez. 3. Quand vous avez terminé, tapez sur le menu des applications. Supprimer un raccourci Tapez et maintenez le doigt sur le raccourci, puis tapez sur © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 17 Vous devez écrire dans une autre langue ? Vous pouvez aisément basculer entre plusieurs langues d'écriture. Dans certains pays, les langues sont sélectionnées par défaut. Tapez sur Paramètres > Paramètres d'écriture > Ajouter des claviers et la langue. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 18 La disposition du pavé peut varier en fonction de la langue d'écriture, du mode de saisie et de la gamme de caractères que vous utilisez. Pour commencer à écrire, tapez sur une zone de texte. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 19 Utiliser la saisie prédictive lors de la rédaction Commencez à saisir un mot et lorsque le mot souhaité s'affiche dans la barre de suggestion, tapez dessus. Conseil : Pour voir d'autres suggestions, balayez vers la gauche dans la barre de suggestion. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 20 De nombreux articles sont gratuits, mais certains doivent être payés avec votre carte de crédit ou via votre facture de téléphone. La disponibilité des modes de paiement dépend de votre pays de résidence et de votre prestataire de services réseau. Pour en savoir plus sur Store, visitez store.nokia.com. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 21 Conseil : Pour afficher ultérieurement des appels en absence, tapez sur Journal des appels > > En absence. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 22 2. Tapez sur À quoi pensez-vous ?, ou si cette option n'est pas disponible, tapez sur Taper ici pr connect.. 3. Connectez-vous à un service de réseau social et saisissez votre statut. 4. Tapez sur © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 23 Nom de votre serveur Exchange (contactez le service informatique de votre société) • Nom de domaine de votre réseau (contactez le service informatique de votre société) • Mot de passe de votre réseau professionnel © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 24 Vous utilisez plusieurs adresses e-mail ? Vous pouvez définir plusieurs boîtes aux lettres dans votre téléphone. Pour ajouter une boîte aux lettres, vous devez être connecté à Internet. Si vous ne possédez pas de compte e-mail, vous pouvez configurer Nokia Mail. Vous pouvez créer un compte pendant la configuration. 1. Tapez sur E-mail >...
  • Page 25 Tapez sur E-mail et un compte e-mail, puis tapez sur un message pour le lire. Conseil : Lors de l'affichage de votre boîte de réception, faites glisser vers le bas pour la mettre à jour. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 26 êtes en ville. Pour discuter, vous devez être connecté à Internet. Vous avez besoin d'un compte Nokia pour discuter. Si vous n'en possédez pas, vous pouvez créer un nouveau compte pendant la configuration. Tapez sur Discuter, saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, puis connectez-vous.
  • Page 27 Paramètres > Appels > Boîte vocale. Saisissez ensuite le numéro de votre boîte vocale, et tapez sur . Pour enregistrer le numéro, balayez vers le haut depuis le bas de l'écran, puis tapez sur Confirmer. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 28 2. Pour effectuer un zoom avant ou arrière, placez deux doigts sur l'écran et faites-les glisser en les écartant ou en les rapprochant. 3. Pour démarrer l'enregistrement, tapez sur l'écran. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 29 Partager votre photo directement sur un site de réseau social Pour partager plus rapidement encore, vous pouvez ajouter un logo de votre site de réseau social préféré dans la barre d'outils Galerie. Tapez sur Paramètres > Partage, puis réglez Partage instantané sur Activé © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 30 Explorez le monde et découvrez comment vous rendre là où vous le souhaitez. Rechercher des lieux proches Explorez le monde qui vous entoure. Avec Nokia Nearby, vous pouvez rechercher de nombreux lieux proches, notamment des restaurants et des centres commerciaux.
  • Page 31 Conseil : Suivez l'utilisation de vos données avec l'application Compteurs. Ajouter un site Web à vos favoris Si vous visitez en permanence les mêmes sites Web, ajoutez-les à vos favoris, afin de pouvoir aisément y accéder. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 32 Balayez vers le haut à partir du bas de l'écran, tapez sur Favoris et un favori. Conseil : Vous pouvez aussi attacher vos sites Web favoris au menu des applications. Pendant la navigation, balayez vers le haut à partir du bas de l'écran et tapez sur Ajouter aux apps. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 33 Pour écouter la radio, vous devez connecter un kit oreillette compatible à l'appareil. Le kit oreillette fait office d'antenne. 1. Tapez sur Radio FM. 2. Pour régler la station que vous souhaitez écouter, utilisez votre doigt pour faire pivoter la molette vers la gauche ou la droite. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 34 Conseil : Vous pouvez définir plusieurs alarmes. Lorsque vous avez défini une alarme, tapez sur pour en définir une nouvelle. Ajouter une entrée d'agenda Un événement à ne pas oublier ? Ajoutez-le à votre agenda. 1. Tapez sur Agenda. 2. Tapez sur © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 35 3. Modifiez les informations relatives à l'événement. 4. Si l'événement est un anniversaire, réglez Anniversaire sur Activé 5. Tapez sur Enregistrer. Conseil : Pour supprimer une entrée, tapez sur l'entrée enfoncée et maintenez-la enfoncée, puis tapez sur Supprimer. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 36 Balayez vers le bas à partir du haut de l'écran et tapez sur Important : Utilisez le cryptage pour améliorer la sécurité de votre connexion Wi-Fi. L'utilisation du cryptage réduit le risque d'accès par autrui à vos données. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 37 La mise à jour peut prendre plusieurs minutes. Si vous rencontrez des problèmes, contactez votre fournisseur de services réseau. Une fois la mise à jour terminée, accédez à www.nokia.com/support pour obtenir votre nouveau guide d'utilisation. Votre fournisseur de services réseau peut envoyer des mises à jour à votre téléphone directement via le réseau.
  • Page 38 Code de sécurité (code verrou, mot de passe) Vous aide à protéger votre téléphone contre toute utilisation non autorisée. Vous pouvez configurer votre téléphone pour être invité à saisir le code verrou défini. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 39 être réparé. Cela peut entraîner des frais supplémentaires et toutes les informations personnelles enregistrées dans votre téléphone risquent d'être effacées. Pour plus d'informations, contactez Nokia Care ou le revendeur de votre téléphone. IMEI Ce numéro permet d'identifier les téléphones valides dans le réseau.
  • Page 40 Maintenez l'appareil loin des aimants ou des champs magnétiques. • Pour conserver vos données importantes en sécurité, enregistrez-les au moins à deux endroits distincts, par exemple sur votre appareil, sur une carte mémoire ou sur un ordinateur, ou consignez les informations importantes. © 2013 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 41 Ne jetez pas ces produits dans les ordures ménagères non sujettes au tri sélectif :recyclez-les. Pour connaître le point de recyclage le plus proche, contactez le service de l'environnement de votre commune ou visitez www.nokia.com/ support. Pour plus d'informations sur les caractéristiques environnementales de votre appareil, visitez le site Web www.nokia.com/ecoprofile.
  • Page 42 Cette section s'applique uniquement à la France. Tous les produits Nokia sont conformes aux normes et réglementations internationales et, le cas échéant, nationales visant à limiter l’exposition des utilisateurs aux champs électromagnétiques. Ces normes et réglementations ont été adoptées après la réalisation de recherches scientifiques approfondies.
  • Page 43 • Si vous accédez à des signets préinstallés et à des liens vers des sites Internet tiers, prenez les précautions appropriées. Nokia n'assume aucune responsabilité concernant de tels sites. Véhicules Des signaux radio peuvent affecter les systèmes électroniques mal installés ou insuffisamment protégés dans les véhicules.
  • Page 44 à Nokia la première fois que le téléphone utilise le service. Une partie ou la totalité des informations peut également être envoyée à Nokia lors de la mise à jour du logiciel. Ces informations peuvent être utilisées de la manière stipulée dans la charte de confidentialité, disponible sur www.nokia.com.
  • Page 45 à n'importe quel moment sans préavis. Dans les limites prévues par la loi en vigueur, Nokia et ses concédants de licence ne peuvent en aucun cas être tenus pour responsables de toute perte de données ou de revenu, ainsi que de tout dommage immatériel ou indirect.

Ce manuel est également adapté pour:

Rm-902