Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Nokia X Dual SIM
Édition 1.2 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nokia X Dual SIM

  • Page 1 Manuel d'utilisation Nokia X Dual SIM Édition 1.2 FR...
  • Page 2: Table Des Matières

    Manuel d'utilisation Nokia X Dual SIM Sommaire Sécurité Internet Prise en main Naviguer sur le Web Touches et composants Cartes et navigation Insérer la carte SIM, la batterie et une HERE carte mémoire Bureau Définir la carte SIM à utiliser Ajouter une entrée d'agenda...
  • Page 3: Sécurité

    Sécurité Veuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas les respecter. MISE HORS TENSION DANS LES ZONES RÉGLEMENTÉES Mettez l'appareil hors tension lorsque l'utilisation de téléphones sans fil n'est pas autorisée ou lorsqu'elle risque de provoquer des interférences ou de présenter un danger, par exemple à...
  • Page 4: Prise En Main

    Cette section s'applique uniquement à la France. Les kits oreillettes suivants ont été agréés par Microsoft Mobile pour cet appareil particulier : WH-108. Pour plus d'informations sur les kits oreillettes compatibles avec cet appareil, visitez le site Web Nokia. Il est possible que certains accessoires mentionnés dans ce guide d'utilisation, notamment le chargeur, le kit oreillette ou le câble de données, soient vendus séparément.
  • Page 5 1. D'une main, tenez votre téléphone par ses coins supérieurs et, avec le pouce de l'autre main, appuyez sur la façade arrière et retirez-la. 2. Si la batterie se trouve dans le téléphone, soulevez-la pour l'extraire. 3. Enfoncez la carte SIM dans le logement pour carte SIM1 en orientant sa zone de contact vers le bas.
  • Page 6: Définir La Carte Sim À Utiliser

    Important : Ne retirez pas la carte de stockage qui est utilisée par une application. Cela risque d'endommager l'appareil et la carte de stockage, ainsi que les données stockées sur celle-ci. 6. Alignez les contacts de la batterie et insérez-la. 7.
  • Page 7: Copier Des Contacts À Partir De Votre Ancien Téléphone

    Si la batterie est complètement déchargée, il peut s'écouler plusieurs minutes avant que le témoin de chargement s'affiche ou avant que vous puissiez émettre des appels. Conseil : En l'absence de prise murale, utilisez le chargement USB. Les données peuvent être transférées durant le chargement.
  • Page 8: Bases

    Bases Découvrez comment exploiter au mieux votre nouveau téléphone. Témoins d'affichage Les témoins d'affichage de votre téléphone vous donnent l'heure, la puissance de la batterie et du signal, etc. Une alarme est définie. Le mode Silencieux est activé. Niveau de charge de la batterie La batterie est en cours de chargement.
  • Page 9: Modifier Rapidement Les Paramètres

    Modifier rapidement les paramètres Vous devez activer rapidement le mode silencieux de votre téléphone ? Plutôt que d'accéder aux menus du téléphone, la plupart des écrans vous permettent de modifier rapidement certains paramètres et de vérifier des notifications dans le menu qui s'ouvre depuis le haut de l'écran. 1.
  • Page 10 2. Pour activer ou désactiver un réglage, tapez dessus. 3. Pour voir d'autres options, tapez sur l'élément et maintenez-le enfoncé. 4. Pour basculer, par exemple, vers un autre écran d'accueil, faites glisser régulièrement votre doigt vers la gauche ou la droite. 5.
  • Page 11: Prolonger La Vie De La Batterie

    7. Pour parcourir une longue liste ou un long menu, faites glisser rapidement le doigt vers le haut ou le bas, puis relevez-le. 8. Pour agrandir ou rétrécir une photo, placez 2 doigts dessus, puis écartez-les ou rapprochez-les. Important : Évitez d'érafler l'écran tactile. Prolonger la vie de la batterie Tirez le maximum de votre téléphone tout en préservant l'autonomie de la batterie.
  • Page 12: Écrire À L'aide Du Clavier

    Utiliser les connexions réseau de • N'activez Bluetooth que lorsque cela est nécessaire. manière sélective • Si vous écoutez de la musique ou utilisez votre téléphone, mais ne souhaitez pas émettre ou recevoir des appels, activez le mode avion. Tapez sur >...
  • Page 13: Touches Du Clavier

    Corriger un mot Si vous constatez qu'un mot est mal orthographié, tapez dessus pour afficher des suggestions de correction. Ajouter un nouveau mot au dictionnaire Si le mot souhaité ne figure pas dans le dictionnaire, saisissez-le, tapez-le dans la barre de suggestion, puis tapez sur Touches du clavier La disposition du clavier peut varier en fonction de la langue d'écriture, du mode de saisie et de la...
  • Page 14: Contacts Et Messages

    Contacts et messages Contactez vos amis et votre famille pour partager vos fichiers, notamment des photos, à l'aide de votre téléphone. Ne manquez aucune mise à jour de vos services de réseaux sociaux, même lorsque vous êtes en déplacement. Émettre un appel Découvrez comment émettre à...
  • Page 15: Envoyer Un Message

    Modifier un contact Tapez sur un contact, balayez l'écran du bas vers le haut et tapez sur Modifier. Pour ajouter davantage de détails, balayez vers le haut, puis tapez sur Ajouter un champ et le détail que vous souhaitez ajouter, notamment un surnom. Modifier la sonnerie d'un contact Tapez sur un contact et balayez l'écran du bas vers le haut.
  • Page 16: Configurer Votre Compte E-Mail

    Selon la configuration du serveur Exchange, il peut être nécessaire de saisir des informations supplémentaires lors de la configuration. Si vous ne connaissez pas les informations correctes, contactez le service informatique de votre société. Durant la configuration, vous pouvez définir la fréquence à laquelle vous souhaitez que le contenu du téléphone soit synchronisé...
  • Page 17 3. Rédigez l'objet et votre message. Conseil : Pour ajouter un mot proposé, tapez dessus. Pour parcourir la liste, balayez les suggestions. 4. Pour ajouter une pièce jointe, telle qu'une photo, balayez l'écran du bas vers le haut et tapez sur Pièce jointe.
  • Page 18: Caméra

    Caméra Pourquoi transporter un appareil photo si votre téléphone possède tout ce dont vous avez besoin pour immortaliser vos souvenirs ? Avec la caméra de votre téléphone, vous pouvez sans peine prendre des photos ou enregistrer des vidéos. Prendre une photo Immortalisez vos meilleurs souvenirs avec l'appareil photo de votre téléphone.
  • Page 19: Internet

    Internet Découvrez comment créer des connexions sans fil et naviguer sur le Web tout en maîtrisant vos coûts de données. Naviguer sur le Web Restez au courant des actualités et visitez vos sites Web favoris lorsque vous êtes en déplacement. Conseil : Si votre fournisseur de services réseau ne vous facture pas un montant fixe pour le transfert de données, vous pouvez réaliser des économies sur les frais de données en vous connectant à...
  • Page 20: Cartes Et Navigation

    • Sauvegarder vos lieux favoris et en disposer dans toutes les applications HERE et sur here.com – enregistrez les lieux dans votre compte Nokia Pour en savoir plus sur l'utilisation de HERE Maps, sur votre téléphone, tapez sur >...
  • Page 21: Bureau

    Bureau Découvrez comment utiliser l'agenda afin de rester organisé. Ajouter une entrée d'agenda Un événement à ne pas oublier ? Ajoutez-le à votre agenda. Pour ajouter une entrée d'agenda, vous devez posséder un compte Exchange sur votre téléphone. Si vous n'avez pas ajouté de compte Exchange, vous êtes invité à le faire. 1.
  • Page 22: Divertissements

    Streaming de mixes Le moyen le plus simple de découvrir de nouveaux artistes et morceaux de différents genres consiste à écouter en streaming de la musique à partir de Nokia MixRadio. Tapez sur Suspendre ou reprendre la lecture de musique...
  • Page 23: Connectivité Et Gestion Du Téléphone

    Connectivité et gestion du téléphone Prenez soin de votre téléphone et de son contenu. Découvrez comment vous connecter aux accessoires et aux réseaux, transférer des fichiers, créer des sauvegardes, verrouiller votre téléphone et conserver le logiciel à jour. Se connecter à un réseau Wi-Fi Pour économiser des frais de données, vous pouvez utiliser un réseau Wi-Fi pour vous connecter à...
  • Page 24: Codes D'accès

    La mise à jour peut prendre plusieurs minutes. Si vous rencontrez des problèmes, contactez votre fournisseur de services réseau. Une fois la mise à jour terminée, accédez à www.nokia.com/support pour obtenir votre nouveau guide d'utilisation. Votre fournisseur de services réseau peut envoyer des mises à jour à votre téléphone directement via le réseau.
  • Page 25 être réparé. Cela peut entraîner des frais supplémentaires et les informations personnelles enregistrées sur votre téléphone peuvent être effacées. Pour plus d'informations, contactez Nokia Care ou le revendeur de votre téléphone. IMEI Ce numéro permet d'identifier les téléphones sur le réseau.
  • Page 26: Informations Relatives Au Produit Et À La Sécurité

    Informations relatives au produit et à la sécurité Services réseau et frais Vous pouvez seulement utiliser votre appareil sur les réseaux GSM 850, 900, 1800, 1900 ; et WCDMA 900, 2100 MHz. Vous avez besoin d'un abonnement auprès d'un fournisseur de services. Vous pouvez aussi être amené...
  • Page 27: Informations Relatives À La Batterie Et Au Chargeur

    Ne jetez pas ces produits dans les ordures ménagères non sujettes au tri sélectif :recyclez-les. Pour connaître le point de recyclage le plus proche, contactez le service de l'environnement de votre commune ou visitez www.nokia.com/ support. Pour plus d'informations sur les caractéristiques environnementales de votre appareil, visitez le site Web www.nokia.com/ecoprofile.
  • Page 28: Informations Supplémentaires Relatives À La Sécurité

    Cette section s'applique uniquement à la France. Tous les produits Nokia sont conformes aux normes et réglementations internationales et, le cas échéant, nationales visant à limiter l’exposition des utilisateurs aux champs électromagnétiques. Ces normes et réglementations ont été adoptées après la réalisation de recherches scientifiques approfondies.
  • Page 29: Copyrights Et Autres Avis

    Par la présente, Microsoft Mobile Oy déclare que ce produit RM-980 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité peut être consultée à l'adresse suivante : www.nokia.com/global/declaration/declaration-of-conformity. La disponibilité des produits, fonctionnalités, applications et services peut varier selon la région. Microsoft Mobile peut, selon sa propre appréciation, modifier, corriger ou clôturer n'importe lequel de ses services, en tout ou en partie.
  • Page 30 à ce sujet et pour connaître les langues disponibles. TM & © 2014 Microsoft Mobile. Tous droits réservés. Nokia est une marque commerciale de Nokia Corporation. Les noms/produits tiers peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.

Ce manuel est également adapté pour:

Rm-980

Table des Matières