Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Vijverpomp – Pompe de bassin
Teichpumpe – Pond pump
VarioFlow
G e b r u i k s a a n w i j z i n g – I n s t r u c t i o n s d ' u t i l i s a t i o n
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g – O p e r a t i o n i n s t r u c t i o n s
Bewegen – Mobilité – Bewegen - Moving
www.auga.nl
www.auga.nl
1
loading

Sommaire des Matières pour Auga VarioFlow 5

  • Page 1 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g – O p e r a t i o n i n s t r u c t i o n s Bewegen – Mobilité – Bewegen - Moving www.auga.nl www.auga.nl...
  • Page 2 Inhoudsopgave – Table des matières – Inhaltsverzeichnis - Index Specificaties – Spécifications – Technische Daten – Specifications Afbeeldingen – figure – Bilder – Pictures Gebruiksaanwijzing (NL) Instructions d’utilisation (F) Bedienungsanleitung (D) Operation instructions (GB) Garantiecertificaat – Certificat de garantie – Garantie-Zertifikat Guarantee certificate www.auga.nl...
  • Page 4 Afbeeldingen – Figure – Bilder - Pictures www.auga.nl...
  • Page 5 Afbeeldingen – Figure – Bilder - Pictures www.auga.nl...
  • Page 12 (voir figure 1+2)  Attention : L'utilisation dans les bassins de jardin et leur zone de sécurité n'est autorisée que si l'installation correspond aux consignes en vigueur. En cas d'incertitude, veuillez prendre contact avec un électricien. www.auga.nl...
  • Page 13 Installez dans la conduite d'aspiration donnant sur la pompe un manchon métallique "M" vers le branchement dans la connexion équipotentielle de l'étangs de baignade/piscine.  En cas d'incertitude, veuillez prendre contact avec un électricien.  Voir également "Utilisation à sec". Respectez les consignes de sécurité. www.auga.nl...
  • Page 14 Mettez la pompe sous tension en insérant la fiche secteur dans la prise et en réglant la pompe avec le pupitre de commande VarioFlow (voir Commande de la pompe).  Protégez la pompe contre le gel ; évitez que la pompe soit prise dans les glaces. www.auga.nl...
  • Page 15 Contrôlez d'abord les points suivants :  Y a-t-il suffisamment d'eau ?  La crépine d'aspiration est-elle bouchée ?  Y a-t-il de la saleté dans le logement de la pompe (nettoyage comme décrit dans les instructions) ? www.auga.nl...
  • Page 16 Fréquence d'entretien :  Pour commencer, vous pouvez vérifier chaque jour si la pompe fonctionne correctement. Nettoyez la pompe comme décrit ci-dessus.  Les intervalles de nettoyage des pompes dépendent en grande partie du niveau de pollution de l'eau de l'étang. www.auga.nl...
  • Page 17 à une mauvaise utilisation ne relèvent pas de la garantie. En cas de modifications apportées à la pompe, notamment la diminution du cordon d'alimentation ou le cisaillement de la fiche, la garantie est annulée. www.auga.nl...
  • Page 18 Les dommages dus à la chute ou à une utilisation erronée de la pompe ne relèvent pas de la responsabilité du fournisseur. En cas de recours à la garantie, vous devrez fournir au revendeur le produit, ainsi que le certificat de garantie et le bon d'achat. www.auga.nl...
  • Page 32 Vergessen Sie nicht, Ihren Kaufbeleg mit diesem Garantieschein zusammen zu halten. Don't forget to keep your purchase invoice with this guarantee certificate together. N o : 9 7 2 6 0 0 8 – 0 3 / 2 0 1 6 Auga – Hengelo G - NL www.auga.nl www.auga.nl...

Ce manuel est également adapté pour:

Varioflow 10Varioflow 20Varioflow 30