1. Manuels
  2. Marques
  3. Sunred Manuels
  4. Chauffages
  5. IND-2500H
  6. Manuel

Sunred IND-2500H Manuel

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • How to Use These Instructions
  • Intended Use
  • For Your Safety
  • General Safety Instructions
  • Electrical Safety
  • Device-Specific Safety Instructions
  • Disposal of the Packaging
  • Vertaling Van de Originele Instructies
  • Beoogd Gebruik
  • Voor Uw Veiligheid
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • Electrische Veiligheid
  • Apparaat Specifieke Veiligheidsinstructies
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Zu Ihrer Sicherheit
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Elektrische Sicherheit
  • Entsorgung
  • Verpackung Entsorgen
  • Jahre Eingeschränkte Garantie
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Precauzioni Generali
  • Sicurezza Elettrica
  • Indicazioni Specifiche Sull'apparecchio
  • Smaltimento Dell'imballaggio
  • FR Radiateur de Terrasse
  • Utilisation Conforme
  • Garantie Limitée de 2 Ans
  • Por Su Seguridad
  • Seguridad Eléctrica
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Elektrická Bezpečnost
  • Pre Vašu Bezpečnosť
  • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  • Elektrická Bezpečnosť
  • Likvidácia Obalu
  • Informacje Dotyczące Korzystania Z Niniejszej Instrukcji Obsługi
  • Pravilna Uporaba
  • Za Vašo Varnost
  • Splošni Varnostni Napotki
  • Električna Varnost
  • Varnostna Opozorila Specifična Za Napravo
  • Odlaganje Naprave Med Odpadke
  • Odlaganje Embalaže Med Odpadke
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Biztonsága Érdekében
  • Általános Biztonsági Előírások
  • Elektromos Biztonság
  • A Készülékre Jellemző Biztonsági Utasítások
  • Svrsishodna Uporaba
  • Za Vašu Sigurnost
  • Opće Sigurnosne Upute
  • Električna Sigurnost
  • Sigurnosne Upute Specifične Za Uređaj
  • Odlaganje Pakiranja Na Otpad
  • Namjenska Upotreba
  • Opšta Sigurnosna Uputstva
  • Odlaganje Pakovanja Na Otpad
  • Traducere a Instrucţiunilor Originale
  • Instrucţiuni Generale de Siguranţă
  • Siguranţa Electrică
  • Перевод Оригинального Руководства По Эксплуатации
  • Использование По Назначению
  • Для Вашей Безопасности
  • Общие Указания По Безопасности
  • Гарантийный Талон
  • Електрична Безпека
  • Утилізація Упаковки
  • Гарантійний Талон
  • Hensigtsmæssig Anvendelse
  • Generelle Sikkerhedsanvisninger
  • Bortskaffelse Af Emballagen
  • For Din Sikkerhet
  • Generelle Sikkerhetsforskrifter
  • Elektrisk Sikkerhet
  • Ändamålsenlig Användning
  • För Din Säkerhet
  • Allmänna Säkerhetsföreskrifter
  • Rengöring
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
WARNING!
Probable danger to life and risk of injury!
Use in closed spaces can be dangerous and is
FORBIDDEN.
WARNING!
Probable danger to life and risk of injury!
Please read the manual before usage.
NL
TERRASVERWARMER
DE
TERRASSENHEIZSTRAHLER PL
IT
IRRADIATORE DI CALORE
DA TERRAZZA
FR
RADIATEUR DE TERRASSE
EN
PATIO HEATER
ES
ESTUFA TERRAZA
CZ
TERASOVY OHŘIVAČ
Sunred Patio Heater Indus
Manual—IND-2500H Hanging Patio Heater
SK
TERASOVY OHRIEVAČ
TARASOWY PROMIENNIK
CIEPŁA
SI
INFRA PEČ ZA UPORABO
NA TERASAH
HU TERASZHŐSUGARZO
HR ELEKTRIČNA GRIJALICA ZA
TERASU
BA
ELEKTRIČNA GRIJALICA ZA
TERASU
RO RADIATOR PENTRU
TERASĂ
NOTE—IMPORTANT!
Carefully remove the packaging before use, but
keep the safety instruments.
These are part of the product. Please note all
safety warnings mentioned in this manual.
Read the instructions in their entirety and keep
them for future reference.
These must be stored with the product. This
product is for household use and may not be used
for commercial or contractual purposes.
RU
ОБОГРЕВАТЕЛЬ ДЛЯ
ТЕРРАСЫ
UA
ОБІГРІВАЧ ДЛЯ ТЕРАСИ
DK
GÅRDHAVEVARMER
NO
TERRASSEVARMER
SE
TERRASSVÄRMARE
MADE IN P.R.C.
2 years warranty
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sunred IND-2500H

Sommaire des Matières pour Sunred IND-2500H

  • Page 25: Fr Radiateur De Terrasse

    FR Radiateur de terrasse Traduction de la notice originale Chère cliente, cher client, Merci de la confiance que vous nous témoignez ! Avant de procéder à la mise en service initiale du matériel, lisez impérativement ces instructions d’utilisation ! Vous allez y trouver toutes les remarques pour une utilisation sûre et une grande longévité...
  • Page 26 Pour votre sécurité Consignes générales de sécurité • Pour garantir une utilisation sûre de cet appareil, l’utilisateur doit avoir lu et compris le pré-sent mode d’emploi avant la première mise en service de l’appareil. • Veuillez observer toutes les consignes de sécurité ! La non-observation des consignes de sécurité vous met en danger, vous et votre entourage.
  • Page 27 • Ne pas pencher l’appareil durant son fonctionnement. • Ne jamais introduire d’objets dans l’appareil par le biais de la grille d’aération. Danger de mort ! • L’écart entre la grille d’aération et les objets inflammables doit comporter au minimum 75 cm. •...

  • Page 28: Garantie Limitée De 2 Ans

    BON DE GARANTIE Garantie limitée de 2 ans Veuillez remplir ce formulaire et l’envoyer par fax ou par e-mail aux numéros indiqués ci- dessous. Si le produit s’avère défectueux, retournez-le au vendeur avec le justificatif d’achat. • Joignez une copie numérisée ou une photocopie du justificatif d’achat. •...

Table des Matières