Page 2
EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
FRANÇAIS MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MODE D’EMPLOI Un effet lumière neuf peut provoquer de la fumée et/ou une odeur non souhaitée, qui devrait disparaître après MISE EN PLACE / REMPLACEMENT DES AMPOULES quelquesminutes. Ce projecteur ne peut être utilisé qu'exclusivement avec une lampe spéciale, la ...
FRANÇAIS MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MODE D’EMPLOI Mettez la lentille derrière les supports de lentille (la face convexe doit se trouver vers l'intérieur du Multipar !!!), puis poussez la lentille sans forcer vers l'intérieur, contre l'étrier à ressort jusqu'à ce que le clic se produise. (se reporter à la figure 2) ...
INFORMATIE OVER ONZE PRODUCTEN: NIEUWIGHEDEN, SPECIALE ACTIES, immédiatement. OPENDEURDAGEN, ENZ. Important: Ne jamais fixer directement la source de lumière ! Ne pas utiliser d’effets en présence de personnes SURF NAAR: WWW.BEGLEC.COM souffrant d’épilepsie. MAINTENANCE KARAKTERISTIEKEN Assurez-vous que la zone au-dessous du lieu d’installation ne comporte pas de personnes non concernées lors de la Dit product voldoet aan de gangbare Europese en nationale voorschriften.