Thetford CASSETTE C-402C Notice D'utilisation page 26

C400 Thetford Cassette 32220-1212-V01 binnenwerk_32220 binnen 17-12-12 08:32 Pagina 24
Opozorilo! Ne dovolite, da se posoda za fekalije prenapolni.
C-402C, C-402X IN C-403L
14. Prepričajte se, da je zapora ventila zaprta. Odprite loputo na zunanji
strani vozila. Potisnite varnostno zaponko navzgor in odstranite
posodo za fekalije.
15. Najprej odstranite priključek za polnjenje z vodo, da ga ne bi izgubili
med praznjenjem posode za fekalije.
16. Posodo postavite v pokončen položaj (ročaj za izvlečenje zgoraj,
kolesa spodaj). Ročaj potisnite navzdol in ga povlecite stran od
posode za fekalije, dokler ne izskoči iz prvotnega položaja.
17. Ročaj potegnite navzgor in posodo za fekalije odpeljite do uradnega
odlagališča fekalij.
18. Ročaj potisnite nazaj. Tulec za praznjenje obrnite navzgor in
odstranite pokrovček. Z eno roko primite posodo za gornji ročaj, z
drugo pa primite za drugi ročaj na zadnji strani, tako da boste s
palcem lahko pritiskali na gumb zračnika. Med praznjenjem posode
naj bo gumb zračnika ves čas pritisnjen; tako jo lahko izpraznite brez
pljuskanja.
Ko ste posodo spraznili, jo temeljito operite z vodo. Zaporo ventila
prav tako očistite z vodo.
Opozorilo! Na gumb zračnika pritiskajte le, kadar je tulec obrnjen
navzdol!
19. Po potrebi še enkrat pripravite stranišče za uporabo. Vrnite priključek
nazaj na njegovo prvotno mesto na posodi za fekalije. Posodo za
fekalije potisnite v stranišče in zaprite vhodna vrata.
SI
SHRANJEVANJE
Če Thetfordovega prenosnega stranišča ne nameravate uporabljati dalj
časa, je pomembno, da pazljivo sledite navodilom spodaj.
Popolnoma izpraznite posodo za vodo s pomočjo odtočne cevi, ki služi
tudi kot pokazatelj nivoja takočine. Izvlecite odtočno cev z objemke in jo
pazljivo potegnite z gornjega nastavka.
Odtočno cev usmerite skozi odprtino na vratih in tako omogočite iztekanje
vode.
Ko je iztekanje zaključeno, se prepričajte, da je odtočna cev nameščena
nazaj na gornji nastavek.
C-403L
Izčrpajte vso vodo iz sistema v vaši počitniški prikolici ali avtodomu.
C-402C, C-402X IN C-403L
20. Odprite zaporo ventila tako, da zavrtite ročaj na stranišču v levo.
Pritisnite na modri gumb dokler voda ne preneha teči v kotliček.
Zaprite zaporo ventila.
C-402C IN C-402X
21. Na zunanji strani vaše prikolice ali avtodoma odprite loputo in obrnite
lijak navzven. Odvijte pokrovček in spraznite lijak tako, da ga obrnete
za četrtino obrata v levo.
C-402C, C-402X IN C-403L
22. Odstranite posodo za fekalije in jo izpraznite na uradnem odlagališču
fekalij. Upoštevajte navodila za čiščenje in vzdrževanje.
23. Zamenjajte posodo za fekalije in odprite zaporo ventila tako, da ročaj
na stranišču obrnete v levo.
ČIS ˇ ČENJE IN VZDRŽEVANJE
Straniše je treba redno istiti in vzdrževati; pogostnost išenja je odvisna od
pogostnosti uporabe. Za išenje Thetfordovih straniš priporoamo uporabo
vode in Thetfordovega istila za kopalnice.
Opomba: Nikoli ne uporabljajte belila, kisa ali drugih monih gospodinjskih
istil, ki vsebujejo te snovi. Te snovi lahko namre trajno poškodujejo tesnila
in druge sestavne dele straniša.
Stranišna školjka
- Nalijte Thetford Toilet Bowl Cleaner (istilec) v stranišno posodo in
uporabite Thetford Bathroom Cleaner za išenje zunanjosti. Pred upo-
rabo izdelka preberite navodila.
- Izplaknite stranišno školjko z vodo in preostali del straniša obrišite z
mokro krpo.
- Oistite sedalo s pokrovom Sedalo in pokrov lahko enostavno odstra-
nite: Dvignite sedalo in pokrov in izvlecite okrogla zatia (v notranjosti)
iz lukenj. Po konanem išenju namestite sedalo in pokrov, vstavite
zatie v luknje ter pritisnite sedalo s pokrovom navzdol.
- Da bi bila izplakovalna voda sveža in da bi se izognili nastajanju
usedlin v stranišni školjki, dodajte v rezervoar izplakovalne vode (e ga
vaše straniše ima) ustrezno koliino tekoine Aqua Rinse.
Nasvet! Da bo vaše straniše zares blešea, ga po išenju obrišite še z
mehko, suho krpo.
Posoda za fekalije
Priporoamo temeljito išenje posode za fekalije enkrat v vsakem razdobju.
Poleg uporabe istila kot monega istilnega sredstva za obasno išenje poso-
de za fekalije vašega straniša predlagamo naslednje:
- Mehanizem z obratom na levo, kot je prikazano na posodi, odstranite
s posode za fekalije. Celoten mehanizem splaknite pod pipo.
- Prekrivno ploščo odstranite z avtomatičnega zračnika za izenačevanje
pritiska tako, da jo dvignete z izvijačem. Z eno roko odprite
avtomatični zračnik, z drugo pa držite ležaj zračnika na notranji strani
kotlička. Ležaj potisnite navzgor, ga obrnite za polovico obrata in
odstranite s spodnjega dela. Odstranite gumasto tesnilo pod ležajem.
Pod pipo splaknite ležaj in gumasto tesnilo. Nazaj na avtomatični
zračnik za izenačevanje pritiska ju namestite na enak način.
Gumasta tesnila v stranišču (zapora ventila, tesnilo mehanizma, tesnilo
avtomatičnega zračnika za izenačevanje pritiska in tesnilo pokrovčka)
redno vzdržujte s pomočjo Thetford maziva High Grade Seal Lubricant.
Tako bodo tesnila ostala prožna in v dobrem stanju. Če stranišča nekaj
časa ne boste uporabljali, je pomembno, da tesnila po čiščenju vzdržujete
s Thetford mazivom High Grade Seal Lubricant.
Opozorilo! Nikoli ne uporabljajte vazelina ali drugih olj, primerno je le
olivno olje. Ostala lahko povzročajo uhajanje.
Pomembno Tesnilo zapore ventila se lahko obrabi. Tesnilo bo po določe-
nem času, odvisno od vzdrževanja, postalo manj učinkovito in ga bo pot-
rebno zamenjati.
UPORABA POZIMI
Prenosno stranišče Thetford lahko uporabljate v hladnem vremenu, če se
- 24 -
nahaja v ogrevanih prostorih. V nasprotnem primeru lahko zamrzne. V tem
primeru vam svetujemo, da stranišče izpraznite po navodilih, opisanih pod
'Shranjevanje'.
Zaradi okoljevarstvenih razlogov odsvetujemo uporabo sredstev proti
zamrzovanju, kot npr. sredstva, ki jih uporabljamo za hladilnik avtomobila.
GARANCIJA ZA PROIZVODE THETFORD
Thetford B.V. zagotavlja končnim porabnikom 3-letni garancijski rok.
V primeru okvare znotraj tega obdobja bo Thetford proizvod zamenjal oz.
popravil. Stroške zamenjave, dela, vloženega v zamenjavo okvarjenega
dela in/ali stroške delov samih, bo v tem primeru kril Thetford.
1. Za popravilo v garanciji mora uporabnik proizvod predložiti
pooblaščenemu servisnemu centru podjetja Thetford, kjer bodo
ocenili škodo.
2. V primeru zamenjave delov med popravilom v garanciji, ti deli
postanejo last podjetja Thetford.
3. Ta garancija je v skladu s trenutnim zakonom o varstvu potrošnikov.
4. Garancija ne velja, če se proizvode uporablja v trgovske namene.
5. Zahteva po popravilu v garanciji ne bo odobrena v naslednjih
primerih:
- nepravilna uporaba proizvoda ali neupoštevanje navodil za uporabo;
- proizvod ni bil nameščen v skladu z navodili;
- proizvod je spremenjen;
- okvara proizvoda je bila popravljena v nepooblaščenem servisnem
centru;
- spremenjena je bila serijska številka oz. proizvodna koda;
- proizvod je bil poškodovan v okoliščinah, ki ne ustrezajo njegovi
običajni uporabi.
SERVISNI CENTER
Za nadaljnje informacije ali vprašanja o vašem stranišču prosim obiščite
našo spletno stran www.thetford-europe.com. Tam boste našli odgovore
na pogosto zastavljena vprašanja, težave in rešitve, navodila za popravilo,
nasvete in seznam vam najbližjih prodajnih zastopnikov Thetford. Če
boste kljub temu imeli še kakšno vprašanje, se obrnite na Servisni center
v vaši državi (naslove najdete na zadnji strani priročnika).
ODGOVORNOST
Thetford ne odgovarja za izgubo in/ali poškodbo, ki jo je posredno ali
neposredno povzročila uporaba stranišča.