Télécharger Imprimer la page
thomann DP-26 Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour DP-26:

Publicité

Liens rapides

DP-26
Piano numérique

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour thomann DP-26

  • Page 1 DP-26 Piano numérique...
  • Page 2 Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Allemagne Téléphone : +49 (0) 9546 9223-0 Internet : www.thomann.de 03.04.2024, ID : 352258 (V7)
  • Page 3 7.20.3 Fonction entraînement de la main droite/de la main gauche....26 7.21 Fonction d'enregistrement..................26 7.21.1 Préparation d'un enregistrement..............26 7.21.2 Enregistrement......................27 7.21.3 Arrêt de l'enregistrement..................27 7.21.4 Lecture d'un enregistrement................27 7.21.5 Effacer des enregistrements................28 7.21.6 Effacer tous les enregistrements............... 28 DP-26 Piano numérique...
  • Page 4 7.23.3 Connexion MIDI....................... 29 7.23.4 Réglages des contrôleurs..................29 7.24 Réglages d'usine......................30 Exercices et morceaux en démo..................31 Styles-Liste..........................33 Liste des voix.......................... 34 Table d'implémentation MIDI..................35 Caractéristiques techniques................... 37 Câbles et connecteurs......................39 Protection de l'environnement..................40 DP-26 Piano numérique...
  • Page 5 DP-26 Piano numérique...
  • Page 6 Nos produits et nos documents sont soumis à un processus d’amélioration continu. Toutes les informations sont donc fournies sous réserve de modifications. Veuillez consulter la dernière version de ce document, disponible sur www.thomann.de. 1.1 Symboles et mots-indicateurs Cette section donne la signification des symboles et mots-indicateurs utilisés dans ce document.
  • Page 7 Le plastifiant contenu dans les pieds en caoutchouc de ce produit peut éventuellement réagir avec le revêtement du sol et provo‐ quer des taches sombres qui ne partent pas. Utilisez éventuellement des patins en feutre ou un tapis adaptés afin que les pieds en caoutchouc de l'appareil ne soient pas en contact direct avec le sol. DP-26 Piano numérique...
  • Page 8 Connexions : 2 × sortie casque, MIDI out, MIDI USB, pédale de sustain, aux IN, aux Système d’exploitation : Windows® 8 et supérieur, Mac OS X® 10.8 et supérieur Déconnexion automatique, pouvant être désactivée Bloc d'alimentation 12 V, pédale de sustain et pupitre fournis DP-26 Piano numérique...
  • Page 9 à d’autres appareils pour protéger les haut-parleurs. Branchez le câble à la sortie du bloc d'alimentation à la prise d'entrée [12V] à l'arrière du piano. Branchez ensuite la fiche du câble d’alimentation électrique dans une prise électrique raccordée dans les règles de l’art. DP-26 Piano numérique...
  • Page 10 Tab. 1 : Éléments de commande et touches de fonction à affectation simple 7 Touche pour allumer ou éteindre le piano 8 [VOLUME] | Bouton rotatif pour régler le volume 17 Écran 21 [DUET] | Touche pour activer/désactiver la fonction Duet DP-26 Piano numérique...
  • Page 11 Active/désactive le mode Song. Active/désactive le mode Split. [–/NO]/[TWINOVA] Décrémente la valeur affichée. Active/désactive le mode TWINOVA. [+/YES]/[SCALE] Incrémente la valeur affichée. Active/désactive la sélection des gammes historiques. [TRANSPOSE]/[HARMONY] Active/désactive la fonction Transposition. Active/désactive le mode Harmonie. DP-26 Piano numérique...
  • Page 12 40 [MELODY OFF] | Touches pour activer/désactiver le mode exercice et pour mettre en sourdine la main droite ou la main gauche 41 [METRONOME] | Touches pour sélectionner le son du métronome 42 [ACCOMP] | Touches pour augmenter/réduire le volume de la piste d'accompagnement DP-26 Piano numérique...
  • Page 13 50 [AUX IN] | Prise d'entrée pour raccorder un appareil audio externe (p. ex. un lecteur MP3 ou CD) (prise jack 6,35 mm) 51 [AUX OUT] | Prise de sortie pour raccorder le piano numérique à un amplificateur, une chaîne stéréo, une table de mixage ou un appareil d’enregistrement (prise 6,35 mm) 52 [12V] | Prise de l'alimentation électrique DP-26 Piano numérique...
  • Page 14 Utilisez un système d’exploitation récent et encore pris en charge par le four‐ nisseur afin d’éviter les difficultés techniques. Appareil MIDI via MIDI OUT L’interface MIDI permet de transmettre des données MIDI vers un appareil MIDI MIDI IN MIDI OUT externe. DP-26 Piano numérique...
  • Page 15 La prise [SUSTAIN] permet de brancher une pédale de sustain au piano numérique. Pédalier Les prises situées sous le piano numérique permettent de raccorder le pédalier de trois pédales (sustain, sostenuto et soft) du support original de Thomann (nº d’art. 352262) en option. DP-26...
  • Page 16 Dur | Avec ce réglage, le volume est plus faible que d’ordinaire, même pour les frappes dures. Maintenez la touche [SHIFT] appuyée tout en appuyant sur l'une des touches de piano dans la zone [TOUCH] pour régler la sensibilité de frappe. DP-26 Piano numérique...
  • Page 17 ( « 0 » … « 9 » ) avec les touches [METRONOME] du piano. Régler la tonalité du métronome Maintenez la touche [SHIFT] enfoncée et passer du réglage « normal sound » au réglage « human voice » avec la touche de piano [VOCAL]. DP-26 Piano numérique...
  • Page 18 Utilisez les touches [NO] et [YES] pour régler la hauteur de ton dans une plage de « –12 » … « 12 » . Appuyez simultanément sur [NO] et sur [YES] pour rétablir la hauteur de ton préréglée. DP-26 Piano numérique...
  • Page 19 [REVERB ] ou [CHORUS]. Touche de dans la zone [REVERB] dans la zone [CHORUS] piano Pièce Effet de chœur léger petite salle Effet de chœur moyen grande salle Effet de chœur fort Temporisation Effet de flanger Délai droite/gauche Rotation DP-26 Piano numérique...
  • Page 20 ð L'écran affiche « d-1 » . La LED de la touche [DEMO] s'allume. Appuyez sur [NO] et [YES] pour passer d'un morceau de démo à un autre. Appuyez une nouvelle fois sur [DEMO] pour terminer la lecture du morceau de démo. ð La LED de la touche [DEMO] s'éteint. DP-26 Piano numérique...
  • Page 21 Appuyez à nouveau sur la touche [DUAL] pour désactiver le mode DUAL. Si le clavier a été mis sur le mode SPLIT, le mode DUAL ne fonctionne que sur les touches à droite du point Split. DP-26 Piano numérique...
  • Page 22 ð L'écran affiche la valeur par défaut « Off » . Sélectionner le préréglage Maintenez la touche [SHIFT] enfoncée et sélectionnez avec les touches de piano [HARMONY] un des trois préréglages : Préréglage Affichage « H-1 » Octave 1 « H-2 » Octave 2 « H-3 » DP-26 Piano numérique...
  • Page 23 ð L'écran affiche l'intervalle de fréquence sélectionné, p. ex. « 1 » . 7.19 Jouer avec la fonction d'accompagnement Le piano numérique offre une sélection de 50 styles, voir Ä Chapitre 9 « Styles-Liste » à la page 33. DP-26 Piano numérique...
  • Page 24 Si vous maintenez la touche [FILL A/B] ou FILL B appuyée lorsqu’un style est joué, le modèle complémentaire sélectionné sera joué tant que vous n’aurez pas relâché cette touche. La LED de la touche [FILL A/B] clignote tant que la touche est maintenue enfoncée. DP-26 Piano numérique...
  • Page 25 Sélectionner des exercices Sélection par les touches de fonction Appuyez sur [SONG] pour passer au mode de lecture des exercices. La LED de la touche [SONG] s'allume. Utilisez les touches [NO] et [YES] pour sélectionner un morceau. DP-26 Piano numérique...
  • Page 26 Préparation d'un enregistrement Appuyez sur [RECORD] pour passer mode d'enregistrement. ð La LED de la touche [RECORD] s'allume. L'écran affiche le numéro du pre‐ mier emplacement mémoire libre pour les morceaux de l'utilisateur « nFx » . DP-26 Piano numérique...
  • Page 27 Avec [NO] et [YES], sélectionnez un des enregistrements de la mémoire ( « P-1 » … « P-5 » ). Appuyez sur la touche [PLAY/STOP] pour lire le morceau de l'utilisateur. ð La LED de la touche [PLAY/STOP] s'allume. DP-26 Piano numérique...
  • Page 28 Maintenez la touche [SHIFT] enfoncée et sélectionnez avec les touches de piano [SCALE] et [ROOT] la basse fondamentale de la gamme choisie. Appuyez une nouvelle fois sur [SCALE] pour quitter le mode « Gammes histori‐ ques ». DP-26 Piano numérique...
  • Page 29 Maintenez [SHIFT] enfoncé et appuyez sur [MIDI MODE] pour passer en mode MIDI. ð La LED de la touche [MIDI MODE] s'allume. Appuyez sur [MIDI EDIT] pour passer au mode d'édition. ð Les LED de la touche [MIDI EDIT] s'allument. DP-26 Piano numérique...
  • Page 30 Éteignez le piano numérique. Lors du redémarrage, maintenez les touches [YES] et [NO] enfoncées. ð Tous les morceaux et réglages de l'utilisateur peuvent être supprimés ou réinitialisés sans demande de confirmation. L'écran affiche « --- » . DP-26 Piano numérique...
  • Page 31 Santa Claus Is Coming To Town From a Story Book Music Box Dancer Comin' 'Round the Mountain Symphony No.9 In E Minor Large From „The New Song of the Brook World“ Larghetto Puck French Suites Cotton-pickin' Fingers DP-26 Piano numérique...
  • Page 32 Exercices et morceaux en démo Tab. 4 : Démos N° Fantasia Chpn_op25_no1 DP-26 Piano numérique...
  • Page 33 March 1 ChaCha Ballad 1 March 2 Beguine Ballad 2 Polka Salas Ballad 3 Italian Polka Pop Bossa Ballad 4 Jazz Pub Blues 1 6/8 Ballad Jazz 1 Blues 2 6/8 Ballad 2 Jazz 2 Blues 3 DP-26 Piano numérique...
  • Page 34 Electric Guitar (clean) Ele. Piano Drawbar Organ Bass Ele. Piano 2 Church Organ Electric Bass (finger) Strings & Orchestral Instruments Ele. Piano 3 Reed Organ Harpsichord Rock Organ String Ensembles Chromatic Percussion Accordion Synth Strings Clavi Harmonica DP-26 Piano numérique...
  • Page 35 Portamento ON/OFF Sostenuto Pedal Soft Pedal Reverb Program Chorus Program Reverb Level Chorus Level All Sound Off Reset All Controllers All Notes Off Program Change True # *********** 0 - 127 System Exclusive System Common Song Position Pointer DP-26 Piano numérique...
  • Page 36 System Real Time Clock Commands No *1 No *1 Aux Messages Local ON/OFF ALL Notes OFF Active Sensing System Reset Modes canal MIDI POLY MONO OMNI ON Mode 1 Mode 2 OMNI OFF Mode 3 Mode 4 DP-26 Piano numérique...
  • Page 37 Windows® 8 et supérieur, Mac OS X® 10.8 et supérieur Dimensions (L × H × P) 1 510 mm × 230 mm × 480 mm Poids 12,1 kg Conditions d'environne‐ Plage de température 0 °C…40 °C ment Humidité relative 20 %…80 % (sans condensation) DP-26 Piano numérique...
  • Page 38 Couleur Noir Surface Matte Sacoche Sacoches adaptées disponibles en option (n° d'art. 394939 et n° d'art. 146377) Housse de protection Housse de protection adaptée disponible en option (n° d'art. 497390) Séquenceur Modulation Wheel Pitch Bend Fonction layer DP-26 Piano numérique...
  • Page 39 Comme les interférences exercent le même effet sur les deux conducteurs, une sous‐ traction des signaux en opposition de phase neutralise complètement les interfé‐ rences. Il en résulte le signal utile pur sans interférences. Fiche jack tripolaire en 6,35 mm (stéréo, asymétrique) Signal (à gauche) Signal (à droite) Terre DP-26 Piano numérique...
  • Page 40 Respectez la réglementation en vigueur dans votre pays. Profitez également de la possibilité d'une reprise gratuite de votre ancien appareil par Tho‐ mann GmbH. Informez-vous sur les conditions actuelles à l'adresse www.thomann.de. Une mise au rebut correcte protège l'environnement ainsi que la santé des per‐...
  • Page 41 Remarques DP-26 Piano numérique...
  • Page 42 Remarques DP-26 Piano numérique...
  • Page 44 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...