Manuels Connexes pour Samplex Europe WSC-1250Li
Sommaire des Matières pour Samplex Europe WSC-1250Li
- Page 1 BATTERY CHARGER Smart Battery Charger Smart Battery Charger Smart Battery Charger Modèle s n° WSC-1250Li WSC-1280Li WSC-12120Li WSC-2425Li WSC-2440Li WSC-2460Li Mode D’Emploi Lire soigneusement ce manuel avant d'installer et de démarrer l'appareil.
- Page 2 Schéma 1 Charguers WSC-1250Li / WSC-1280Li / WSC-12120Li / WSC-2425Li / WSC-2440Li / WSC-2460Li Vue de Face Schéma 2 Charguers WSC-1250Li / WSC-1280Li / WSC-12120Li / WSC-2425Li / WSC-2440Li / WSC-2460Li Vue Arrière...
- Page 3 Schéma 3a Charguers WSC-1250Li / WSC-2425Li Vue de Dessus (mm) Schéma 3b Charguers WSC-1280Li / WSC-2440Li Vue de Dessus (mm)
- Page 4 Schéma 3c Charguers WSC-12120Li / WSC-2460Li Vue de Dessus (mm) Schéma 4a Charguers WSC-1250Li / WSC-2425Li Vue Latérale (mm) Schéma 4b Charguers WSC-1280Li / WSC-2440Li Vue Latérale (mm) Schéma 4c Charguers WSC-12120Li / WSC-2460Li Vue Latérale (mm)
- Page 5 Schéma 5 Réaliser des Branchements Schéma 6 Installation des Câbles...
- Page 6 Schéma 7 Attache Schéma 8 Commutateur...
- Page 7 Schéma 9 Capteur de Température TF-100 Schéma 10 Télécommande RC-600...
- Page 8 Schéma 11 Télécommande RC-600 Dimensions (mm) Schéma 12 Télécommande RC-601D...
- Page 9 Schéma 13 Télécommande RC-601D Dimensions (mm) Schéma 14 Réaliser des Branchements (RC-601D)
- Page 10 Schéma 15 Installer le Capteur de Température...
- Page 11 Table des matières Consignes Générales de Sécurité et de Mise en Place 1 Consignes Générales de Sécurité et de Mise en Place 1.1 Faire fonctionner l'appareil en toute sécurité 1.2 Consignes de sécurité lors de la mise en place de l'appareil 1.3 Câbles électriques 1.4 Mise en place sur un bateau MISE EN GARDE...
- Page 12 Table des matières 12. Utiliser le Chargeur 12.1 Vitesse du ventilateur 12.2 Test de fonctionnement 13. Dépannage 13.1 La tension de la batterie n'augmente PAS après la charge 13.2 La batterie n'est PAS complètement chargée après environ 20 heures de charge 13.3 La batterie se décharge après une courte période de temps sans utilisation 13.4 Consulter le tableau suivant pour d'autres pannes 14.
- Page 13 Consignes Générales de Sécurité et de Mise en Place 1.1 Faire fonctionner l'appareil en toute sécurité Mise en garde ! Le non respect de ces consignes peut entraîner des dommages matériels, une défaillance de l'appareil, ou des blessures corporelles. Observer des règles de sécurité fondamentales lors de l'utilisation d'équipements électriques pour éviter les risques de : –...
- Page 14 MISE EN GARDE Mise en garde ! Lire soigneusement les consignes suivantes. Tout dommage causé par le non respect de ces consignes ne sera PAS couvert pas la garantie. • N'utiliser le chargeur que dans les conditions prévues. • NE PAS faire fonctionner le chargeur si son boîtier ou ses câbles sont endommagés. •...
- Page 15 Vue de l'avant - Modèles n° : WSC-1250Li / WSC-1280Li / WSC-12120Li / WSC-2425Li / WSC-2440Li en WSC-2460Li (Voir Schéma 1 Chargeurs WSC-1250Li / WSC-1280Li / WSC-12120Li / WSC-2425Li / WSC-2440Li / WSC-2460Li, Page. 2) Description des n° : 1.
- Page 16 Accessoires 5.1 Capteur de Température TF-100 Le capteur de température (Schéma 9 Capteur de Température TF-100, Page. 7) mesure la température de la batterie ou de l'environnement de celle-ci et transfère les données vers le chargeur. La tension de charge augmente, diminue ou s'arrête en fonction des variations de température.
- Page 17 Accessoires • Placer la télécommande dans l'ouverture créée. Fixer la télécommande avec des vis sur les marges supérieure et inférieure de la plaque frontale – percer des trous. Note La longueur du câble RC-600 est de 10M. Note Placer le commutateur d'alimentation de l'unité sur MARCHE pour que l'unité puisse être allumée et éteinte grâce à...
- Page 18 Montage des chargeurs de batteries sur un mur ou un emplacement plat se référer à Schéma 3a pour les WSC-1250Li et WSC-2425Li, schéma 3b pour les WSC-1280Li et WSC-2440Li ou schéma 3c pour les WSC-12120Li et WSC-2460Li Chargeur Vue de dessus, Page.
- Page 19 La surchauffe d'une batterie peut créer des gaz explosifs. Note Utiliser seulement des câbles de section transversale recommandée pour connecter le chargeur à la batterie. Modèle n° Batterie d'approvisionnement WSC-1250Li 10 mm ~ 16 mm WSC-1280Li 16 mm ~ 25 mm...
- Page 20 Paramètres Gel / AGM / plomb-acide Tableau 8-1 Commutateur pour Configurer la Tension de charge Commutateur 1 Commutateur 2 Tension de Tension de Tension de phase I phase Uo phase U ARRÊT ARRÊT 13,5V/27,0V 14,0V/28,0V 13,5V/27,0V ARRÊT MARCHE 13,5V/27,0V 14,4V/28,8V 13,5V/27,0V MARCHE ARRÊT...
- Page 21 Paramètres Gel / AGM / plomb-acide La vitesse du ventilateur étant ajustée en fonction de la charge et de la température à l'intérieur du chargeur, lorsque le mode "HALF POWER" (demi-puissance) est activé, la vitesse du ventilateur sera ralentie et deviendra silencieuse du fait de la réduction du courant de sortie à...
- Page 22 Paramètres Gel / AGM / plomb-acide 8.4 Tableau de réglage VOID Pour éviter le réglage void, se référer à Tableau 8-5 Tableau de réglage VOID pour pousser le commutateur sur le panneau avant, Page. 22. Tableau 8-5 Tableau de réglage VOID pour pousser le commutateur sur le panneau avant Pousser commutateur Mode de fonctionnement d'origine sur panneau avant...
- Page 23 Paramètres Lithium Tableau 9-2 Commutateur pour Configurer le Courant de Sortie Maximum Commutator 3 Commutator 4 1250(A) 1280(A) 12120(A) 2425(A) 2440(A) 2460(A) ARRÊT ARRÊT ARRÊT MARCHE 22,5 MARCHE ARRÊT MARCHE MARCHE 27,5 Tableau 9-3 Commutateur pour Configurer la Limite de Temps de Phase CV Commutator 5 Commutator 6 Temps de charge...
- Page 24 Paramètres Lithium Étant donné que la vitesse du ventilateur est réglée selon la fonction de la charge et de la température dans le chargeur, lorsque le mode "DEMI-PUISSANCE" est activé, la vitesse du ventilateur sera réduite et deviendra silencieuse du fait du courant de sortie réduit à la moitié de la puissance nominative du chargeur.
- Page 25 Utiliser le Chargeur Gel / AGM / plomb-acide 10.1 Caractéristique de Charge La caractéristique de charge est habituellement désignée comme caractéristique IUoU modifiée. Schéma 16 Caractéristique de Charge 10.1.1 Phase I (volume) La LED "STATUS" reste constamment Rouge. Dans la première étape du processus de charge, la batterie épuisée est chargée avec un courant constant jusqu'à...
- Page 26 Utiliser le Chargeur Gel / AGM / plomb-acide Note Sélectionner la tension de charge et la durée de la phase de charge principale (phase Uo) à l'aide du champ de commutation S1. 10.1.3 Phase U (flottement) La LED "STATUS" reste constamment Verte. Si le courant diminue à...
- Page 27 Utiliser le Chargeur Gel / AGM / plomb-acide 10.2 Utiliser la télécommande RC-600 La RC-600 est muni de trois boutons et quatre DEL (voir Schéma 10 Télécommande RC-600, Page. 7). • Bouton MARCHE / ARRÊT pour commuter le chargeur entre MARCHE et ARRÊT. •...
- Page 28 Utiliser le Chargeur Gel / AGM / plomb-acide 10.3 Unités avec Capteur de Température TF-100 Un capteur de température (Schéma 9 Capteur de Température TF-100, Page. 7) peut être relié afin d'optimiser la charge. Les tensions de charge varient, consulter les diagrammes suivants, en fonction de la température de la batterie.
- Page 29 Utiliser le Chargeur Gel / AGM / plomb-acide Note • Le capteur de température fonctionne seulement en phases I, Uo et U. • La tension de sortie est réglée d'après la fonction -25mV/°C pour WSC-1250 et -50mV/°C pour WSC- 2425. Cependant, la tension de sortie maximale est de 15V/30V, et celle minimale de 13,2V/26,4V. •...
- Page 30 Utiliser le Chargeur Lithium 11.1.1 Avant la charge Le courant est de 30% maximum (CC) jusqu'à une tension de 12,6V dans cette phase. 11.1.2 Phase CC (Courant Constant) La DEL "STATUS" reste constamment rouge. Dans cette étape du processus de charge, la batterie déchargée est chargée avec un courant constant jusqu'à...
- Page 31 Utiliser le Chargeur Lithium 11.2 Utiliser la télécommande RC-600 La RC-600 est muni de trois boutons et quatre DEL (voir Schéma 10 Télécommande RC-600, Page. 7). • Bouton MARCHE / ARRÊT pour commuter le chargeur entre MARCHE et ARRÊT. • Bouton Demi-puissance pour entrer / quitter le mode "DEMI-PUISSANCE". •...
- Page 32 Utiliser le Chargeur Lithium 11.3 Unités avec détecteur de température TF-100 Le chargeur s'arrêtera en dessous de 0°C et au-dessus de 45°C en mode Lithium. Il y a pas de compensation de tension. Utiliser le Chargeur 12.1 Vitesse du ventilateur La vitesse du ventilateur est réglée en fonction de la charge et de la température à...
- Page 33 Utiliser le Chargeur Tableau 12-1 Tableau Test de Fonctionnement Normal "E.Q." DEL DEL "STATUS" ÉTAT (n'est pas possible en mode Lithium) Rouge, constamment allumé Phase I/CC Orange, constamment allumé Phase Uo/CV Vert, constamment allumé Phase U/batterie pleine Rouge, constamment allumé Rouge, constamment allumé...
- Page 34 Dépannage 13.2.2 Batterie 24V Si le multimètre indique une tension de 20V ou moins, faites vérifier la batterie par un spécialiste si nécessaire. Sinon, jetez la batterie. 13.3 La batterie se décharge après une courte période de temps sans utilisation Mesurer la tension aux bornes de la batterie avec un multimètre approprié.
- Page 35 Spécifications Numéro du Modèle : WSC-1250Li WSC-1280Li WSC-2425Li Plage de tension d'entrée 100-240V AC Fréquence d'entrée 50-60Hz Correction du facteur de puissance >0,97 Efficacité à 230V CA >91% >92% >93% Efficacité à 115V CA >89% >90% >91% Courant d'entrée à 230V CA...
- Page 36 Spécifications Numéro du Modèle : WSC-2440Li WSC-12120Li WSC-2460Li Plage de tension d'entrée 100-240V AC Fréquence d'entrée 50-60Hz Correction du facteur de puissance >0,97 Efficacité à 230V CA >93% Efficacité à 115V CA >91% Courant d'entrée à 230V CA 5,62A Courant d'entrée à 115V CA 11,33A Mode de charge Normal 3 étapes/Égalisation 4 étapes/CC/CV...
- Page 37 Déclaration de conformité For the following equipment : Product Name: SMART BATTERY CHARGER Model No.: WSC-1250Li, WSC-1280Li, WSC-12120Li, WSC-2425Li, WSC-2440Li and WSC-2460Li Trade Name: Applicant: SAMLEX EUROPE B. V. Address: ARIS VAN BROEKWEG 15, 1507 BA ZAANDAM THE NETHERLANDS Is herewith confirmed to comply with the EMC requirements set out in the Directive 2014/30/EU and...
- Page 38 www.samlex.com www.samlex-solar.com...