Philips HR1613 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Mélangeurs
  5. HR1613
  6. Mode d'emploi
Philips HR1613 Mode D'emploi

Philips HR1613 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • English
  • General Description (Fig. 1)
  • Important
  • Electromagnetic Fields (EMF)
  • Overheat Protection
  • Preparing for Use
  • Accessories
  • Guarantee and Service
  • Dansk
  • Elektromagnetiske Felter (Emf)
  • Reklamationsret Og Service
  • Deutsch
  • Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
  • Elektromagnetische Felder
  • Umweltschutz
  • Garantie und Kundendienst
  • Ελληνικα
  • Προστασία Από Υπερθέρμανση
  • Πριν Την Πρώτη Χρήση
  • Συστήματα Αποθήκευσης
  • Εγγύηση Και Σέρβις
  • Español
  • Protección contra el Sobrecalentamiento
  • Antes de Utilizarlo por Primera Vez
  • Preparación para Su Uso
  • Almacenamiento
  • Medio Ambiente
  • Garantía y Servicio
  • Suomi
  • Käyttöönoton Valmistelu
  • Description Générale (Fig. 1)
  • Français
  • Avant la Première Utilisation
  • Mixeur Plongeant
  • Quantités et Temps de Préparation pour le Fouet (HR1613 Uniquement)
  • Nettoyage (Fig. 10)
  • Environnement
  • Accessoires
  • Garantie et Service
  • Italiano
  • Protezione Contro Il Surriscaldamento
  • Primo Utilizzo
  • Predisposizione Dell'apparecchio
  • Frullatore a Immersione
  • Tutela Dell'ambiente
  • Garanzia E Assistenza
  • Nederlands
  • Elektromagnetische Velden (Emv)
  • Klaarmaken Voor Gebruik
  • Handblender
  • Garantie en Service
  • Norsk
  • Garanti Og Service
  • Português
  • Protecção contra Sobreaquecimento
  • Utilizar O Aparelho
  • Meio Ambiente
  • Garantia E Assistência
  • Svenska
  • Elektromagnetiska Fält (Emf)
  • Före Första Användningen
  • Förberedelser Inför Användning
  • Garanti Och Service
  • Türkçe
  • Elektromanyetik Alanlar (Emf)
  • Garanti Ve Servis
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 35

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HR1613, HR1611, HR1610
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips HR1613

Sommaire des Matières pour Philips HR1613

  • Page 1 HR1613, HR1611, HR1610...

  • Page 5: Table Des Matières

    EnglisH 6 Dansk 11 DEutscH 16 Ελληνικα 21 Español 26 suomi 31 FRançais 35 italiano 40 nEDERlanDs 45 noRsk 50 poRtuguês 55 svEnska 60 tüRkçE 65...

  • Page 35: Description Générale (Fig. 1)

    N’utilisez pas l’appareil si la fiche, le cordon d’alimentation ou d’autres pièces sont endommagées. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, par un Centre Service Agréé Philips ou par un technicien qualifié afin d’éviter tout accident.

  • Page 36: Avant La Première Utilisation

    N’utilisez jamais d’accessoires, ni de pièces d’autres fabricants ou qui n’ont pas été spécifiquement recommandés par Philips. Votre garantie ne sera pas valable en cas d’utilisation de tels accessoires ou pièces. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
  • Page 37 Placez l’ensemble lames dans le bol du hachoir (fig. 5). Placez les ingrédients dans le bol du hachoir. Pour connaître les quantités et les temps de préparation recommandés, consultez le tableau ci-après. Quantités et temps de préparation pour le mini-hachoir (HR1613/HR1611 uniquement) Ingrédients Quantité à hacher...

  • Page 38: Quantités Et Temps De Préparation Pour Le Fouet (Hr1613 Uniquement)

    Au bout d’une minute environ, vous pouvez appuyer sur le bouton Turbo pour continuer l’opération à la vitesse maximale. Nettoyage (fig. 10) Ne plongez pas le bloc moteur, l’unité d’assemblage du fouet (HR1613 uniquement) et l’unité d’assemblage du mini-hachoir (HR1613/HR1611 uniquement) dans l’eau. Débranchez l’appareil.

  • Page 39: Environnement

    FRançais Rangement Vous pouvez stocker le bloc moteur, le mixeur plongeant et le fouet (HR1613 uniquement) dans le bol (fig. 11). Environnement Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l’appareil avec les ordures ménagères, mais déposez- le à un endroit assigné à cet effet, où il pourra être recyclé. Vous contribuerez ainsi à la protection de l’environnement (fig.
  • Page 79 HR1613 only HR1613 only HR1611,1613 HR1611,1613 HR1611,1613...
  • Page 80 4222.005.0108.1...

Ce manuel est également adapté pour:

Hr1611Hr1610

Table des Matières