Publicité
DE
Schutzfunktionen des Motorelektronik
Sperrschutz: Die Elektronik des EC/DC-Motors verfügt über eine integrierte Sicherheitsfunktion
gegen Blockieren und Bremsen während des Betriebs. Wenn Gegenstände die Flügel oder den
Motor blockieren, hält der Motor an und versucht nach ca. 30 Sekunden wieder anzulaufen.
Gelingt dies nicht, schaltet die Elektronik in den Sperrmodus. Bitte entfernen Sie Hindernisse
und resetten Sie die Elektronik.
Reset: Schalten Sie mit dem Handsender der Fernbedienung den Motor aus. Schalten Sie ihn
nach 5 Sekunden wieder ein.
Überlastschutz (Strombegrenzung): Die Elektronik begrenzt den maximalen Stromfluss.
Steigt dieser aus unbekannten Gründen über den maximal zulässigen Wert, wird dieser be-
grenzt. Diese Maßnahme dient dem Schutz des Motors und der Elektronik.
Tipps
1. Wenn Ihr Ventilator nach dem Einschalten anläuft, liegt das an der Memory-Funktion der
Elektronik. Sie merkt sich die letzte Einstellung vor dem Abschalten der Stromzufuhr.
2. Wenn der Deckenventilator oder die optionale Leuchte nicht funktionieren, schalten Sie das
Gerät für mindestens 5 Sekunden aus und danach wieder an. Im Zweifel wiederholen Sie bitte
die Codierung des Deckenventilators mit dem Handsender.
3. Zur Programmierung im „Learning-Modus" ist es erforderlich, dass jeder Ventilator im Emp-
fangsbereich einzeln von der Spannung zu trennen ist (z.B. mit einem Wandschalter).
4. Bei jedem Start „sucht" der Motor seine Startposition. Ein kurzes Vor- und Zurücklaufen ist
hierzu, je nach Stellung des Motors erforderlich und völlig normal.
GB
Protective functions of your motor electronic
Lock protection: The EC/DC motor has a built-in safety feature against blade or motor obst-
ruction during operation. If something obstructs the fan blades or motor, the motor will keep
trying to run and then stop operation after about 30 seconds of interruption. Please remove
obstacles and reset.
To reset: Turn the fan off by remote transmitter and then turn the fan on.
Over load protection (current limit): The device will limit the maximum current output from
the receiver/drive if the fan load has increased abnormally.
Tips
1. If your fan is operates automatically after installation and power on, it is because your fan
has memorized the previous factory setting. Use the Universal Mode or the learning function
and your fan will be ready for use.
2. If the fan or light isn't working, reset power (turn the power off for at least 5 seconds and
then turn the power back on) and redo the learn function setting.
3.It is not possible to remotely operate more than one fan in the same room (in the area
where the remote signal can reach to) if they share the same power supply. Separate power
supplies (such as using individual wall switches for each fan) is required if you want to separa-
tely control more than one fan in same room.
4. When the fan is turned on or operated using forward/reverse function, it shutters & goes
back & forth until it turns.
This is normal and it will take a few seconds to run this operation.
32
Publicité
