Télécharger Imprimer la page

Henley Zephyr Instructions De Montage Et De Service page 22

Publicité

DE
Schieben Sie den Baldachin nach oben auf den Deckenhalter. die beiden Schrauben müssen in
die Bajonett-Öffnungen. Verdrehen Sie den Baldachin so, dass die Schrauben richtig sitzen.
Ziehen Sie diese fest und schrauben Sie die beiden anderen Schrauben ein. Drücken Sie den
Baldachin Ring und die untere Abdeckung nach oben, bis diese fest sitzen
GB
Slide the canopy up to the mounting bracket and place the key hole slots on canopy over the
two screws on the mounting bracket. Rotate the canopy until the screws head locks in place.
Re-tighten the 2 screws and reinstall the other 2 screws. Install the canopy ring and the cano-
py screw cover by pushing it up to the canopy.
FR
Faites glisser la canopée jusqu'au support de plafond. dévisser les deux vis dans les ouvertures
à baïonnette. Tournez la canopée de sorte que les vis sont bien serrées. Serrer cette vis et les
deux autres vis. Poussez la bague de la canopée et le couvercle inférieur vers le haut jusqu'à ce
qu'ils soient fermement.
IT
Far scorrere il baldacchino fino al supporto a soffitto. svitare le due viti nelle aperture baionet-
ta. Ruotare il baldacchino in modo che le viti siano aderente. Serrare questo e avvitare le altre
due viti. Spingere l'anello baldacchino e il coperchio inferiore verso l'alto fino a quando sono
saldamente.
22

19

Publicité

loading