1. Manuels
  2. Marques
  3. Topcom Manuels
  4. Chauffages
  5. CF-201
  6. Manuel d'utilisateur

Topcom CF-201 Manuel D'utilisateur

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Connecting to the Mains
  • Important
  • Technical Data
  • Maintenance & Storage
  • Disposal of the Device (Environment)
  • Topcom Warranty
  • Onderhouden & Opbergen
  • Het Product Afvoeren (Milieu)
  • Topcom-Garantie
  • Garantieperiode
  • Instructions Importantesa Conserver pour Utilisation Future
  • Utilisation
  • Conseils de Sécurité
  • Branchement Sur le Secteur D'alimentation
  • Caractéristiques Techniques
  • Nettoyage
  • Entretien et Rangement
  • Mise au Rebut de L'appareil (Environnement)
  • Garantie Topcom
  • Période de Garantie
  • Exclusions de Garantie
  • Beschreibung
  • Anschließen an die Stromversorgung
  • Technische Daten
  • Pflege und Aufbewahrung
  • Entsorgung des Geräts (Umweltschutz)
  • Advertencia de Seguridad
  • Conexión a la Red Eléctrica
  • Modo Temporizador
  • Datos Técnicos
  • Mantenimiento y Almacenamiento
  • Eliminación del Dispositivo (Medio Ambiente)
  • Período de Garantía
  • Limitaciones de la Garantía
  • Avsedd Användning
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Underhåll Och Förvaring
  • Topcom-Garanti
  • Tekniske Specifikationer
  • Vedligeholdelse Og Opbevaring
  • Bortskaffelse Af Enheden (Miljø)
  • Tilkobling Til Strømnettet
  • Vedlikehold Og Oppbevaring
  • Tärkeitä Ohjeita Säilytä Myöhempää Käyttöä Varten
  • Kunnossapito Ja Säilytys
  • Utilização Prevista
  • Manutenção E Armazenagem
  • Eliminação Do Dispositivo (Ambiente)
  • Exclusões de Garantia
  • Konserwacja I Przechowywanie
  • Účel Použitia
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Dôležité Informácie
  • Údržba a Skladovanie
  • Consigli DI Sicurezza
  • Collegamento Alla Rete DI Alimentazione
  • Caratteristiche Tecniche
  • Manutenzione E Conservazione
  • Periodo DI Garanzia
  • Decadenza Della Garanzia
  • Csatlakoztatás a Hálózatra
  • Karbantartás És Tárolás
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
®
CORAL FLEECE ELECTRICAL
HEATING BLANKET CF-201
USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D'UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO
BRUKSANVISNING / BRUGERVEJLEDNING
ANVÄNDARHANDBOK / KÄYTTÖOHJE / MANUALE D'USO
MANUAL DO UTILIZADOR / UŽIVATELSKÁ P ÍRUČKA
Ο∆ΗΓΙΕ΢ ΧΡΗ΢Η΢ / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / INSTRUKCJA OBSŁUGI
UŽÍVATEL 'SKÝ MANUÁL
V1.0 - 06/11
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Topcom CF-201

  • Page 1 ® CORAL FLEECE ELECTRICAL HEATING BLANKET CF-201 USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D’UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO BRUKSANVISNING / BRUGERVEJLEDNING ANVÄNDARHANDBOK / KÄYTTÖOHJE / MANUALE D’USO MANUAL DO UTILIZADOR / UŽIVATELSKÁ P ÍRUČKA Ο∆ΗΓΙΕ΢ ΧΡΗ΢Η΢ / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / INSTRUKCJA OBSŁUGI UŽÍVATEL ’SKÝ...
  • Page 2 The features described in this manual are published with reservation to modifications. De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder voorbehoud van wijzigingen. Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de modifications. Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Leistungsmerkmale werden unter dem Vorbehalt von Änderungen veröffentlicht.

  • Page 11: Instructions Importantesa Conserver Pour Utilisation Future

    A CONSERVER POUR UTILISATION FUTURE Ce mode d'emploi fait partie du CF-201 (appelé ci-après «l'appareil»). Il contient d'importantes informations concernant l'installation, la sécurité et l'utilisation correcte de l'appareil. Conservez toujours le mode d'emploi à proximité de l'appareil. Il doit être lu et respecté par toute personne responsable du fonctionnement, du dépannage et/ou du nettoyage de celui-ci.

  • Page 12: Branchement Sur Le Secteur D'alimentation

    Heating Blanket CF-201 Coral Fleece Electrical AVERTISSEMENT - Précautions relatives à la couverture chauffante • Utilisez exclusivement l'unité de commande (KDA6-FT) fournie avec la couverture chauffante et indiquée sur l'étiquette. • Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (ni des enfants) présentant un handicap mental, sensoriel ou physique ou manquant d'expérience et/ou de connaissances nécessaires pour l'utilisation de celui-ci.

  • Page 13: Caractéristiques Techniques

    Heating Blanket CF-201 Coral Fleece Electrical Utilisation de la surcouverture Il est recommandé de préchauffer la couverture électrique pendant 30 minutes avant de l'utiliser. • Placez l'unité de commande en position (1) et le voyant d'alimentation (3) s'allume. MARCHE •...

  • Page 14: Entretien Et Rangement

    Heating Blanket CF-201 Coral Fleece Electrical AVERTISSEMENT • N'utilisez jamais de nettoyants abrasifs, de brosses, d'essence, de kérosène, de produit à polir les vitres ou de diluant pour la nettoyer. • Ne tordez pas la couverture pour l'essorer • Ne la séchez pas dans le sèche-linge.

Table des Matières