Table des Matières
  • Allgemeine Hinweise
  • Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
  • Bedienung
  • Technische Daten
  • Garantie
  • Entsorgung
  • Speciale Veiligheidsaanwijzingen Voor Dit Apparaat
  • Technische Gegevens
  • Instrucciones Especiales de Seguridad para el Aparato
  • Reparación de Fallos
  • Datos Técnicos
  • Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
  • Avvertenze Per L'uso
  • Rimozione Guasti
  • Dati Tecnici
  • Smaltimento
  • General Notes
  • Special Safety Instructions for this Machine
  • Technical Data
  • Specjalne Wskazówki Związane Z Bezpieczną Obsługą Tego Urządzenia
  • Eliminowanie Usterek I Zakłóceń
  • Dane Techniczne
  • Ogólne Warunki Gwarancji
  • A Készülékre Vonatkozó Speciális Biztonsági Szabályok
  • Hulladékkezelés
  • Обслуговування Електроприладу
  • Видалення Вапна
  • Усунення Дефектів
  • Технічні Параметри
  • Уход За Устройством
  • Устранение Неисправностей
  • Технические Данные
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Istruzioni per l'uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás • Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации •
W
asserkocher
WK 3553
Waterkoker • Bouilloire électrique • Hervidor de agua • Bollitore • Kettle
Czajnik elektryczny • Vízforraló • Чайник • Электрический чайник •
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Clatronic WK 3553

  • Page 1 Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja Használati utasítás • Інструкція з експлуатації Руководство по эксплуатации • asserkocher WK 3553 Waterkoker • Bouilloire électrique • Hervidor de agua • Bollitore • Kettle Czajnik elektryczny • Vízforraló • Чайник • Электрический чайник •...
  • Page 13: Remarques Générales

    Mode d’emploi • N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n’est pas Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous prévu pour une utilisation professionnelle. saurez profiter votre appareil. •...
  • Page 14 • Le niveau d‘eau doit se situer entre les marques MIN et MAX ! • N’utilisez l’appareil que sur une surface plane. • Ne déplacez pas l’appareil et ne le touchez pas non plus en cours de fonctionnement. • N’utilisez l’appareil qu’avec le socle lui appartenant. •...
  • Page 15: Conseils D'utilisation

    • Utilisez cet appareil uniquement dans un endroit sec et à l’intérieur. Cet appareil est destiné à un usage domestique ou assimilé comme par exemple : - Les cuisines des employés dans les magasins, les bureaux et autres zones commerciales; - Pour les invites des hôtels, motels et autre hébergement.
  • Page 16: Entretien

    AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT : Risque de brûlures ! • N’enlevez pas l’appareil de la base sans l’éteindre • En versant, maintenez le couvercle fermé. d’abord. Tant que le bouton est sur “I”, la bouilloire restera • Les parois de l’appareil deviennent brûlantes en cours de allumée.
  • Page 17: Données Techniques

    Données techniques l’environnement et sur la santé de chacun, causés par une mauvaise élimination de ces déchets. Modèle: ................WK 3553 Alimentation: ..........220 - 240 V~, 50/60 Hz Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes Consommation: .............1850 - 2200 W des appareils électriques et électroniques usagés.
  • Page 60 WK 3553...

Table des Matières