Page 2
équipements qui y déformée par la chaleur. seraient raccordés. En aucun cas, l'appareil ne pourra être modifié. Aucune modification ne pourra altérer sa sécurité. ADB n'acceptera Raccordement électrique aucune responsabilité en cas de dommages qui résulteraient de ces modifications.
Page 3
EUROPE 105 Réglage vertical Nettoyage des lentilles La lyre comporte, sur les montants latéraux, deux jeux de trous écartés Après avoir déconnecté le câble d’alimentation, ouvrez la porte de 70 mm permettant de régler le projecteur en hauteur (une lyre basculante du zoom (réf.
Page 10
EUROPE 105 The indentification plate located on one side of the luminaire contains La plaque signalétique, placée latéralement sur l'appareil , reprend les the following information : informations suivantes : 1 luminaire type designation 1 type du projecteur 2 field angles in degrees 2 angles de champ en degrés...
EUROPE 105 Accessoires Toebehoren Accessories Zubehör GR / 185 (185 x 185 mm) PFM / 185 (185 x 185 mm) GR / 245 (245 x 245 mm) PFM / 245 (245 x 245 mm) Porte-filtre en métal Grillage de protection...
Page 12
EUROPE 105 1 porte d'accès à la lampe 1 access door to lamp house 2 poignée de blocage de lyre 2 tilt locking handle 3 anneau d’accrochage pour câble de sécurité 3 anchorage ring for safety cable 4 glissière de la lyre 4 yoke runner 5 plaque signalétique...
Page 13
EUROPE 105 Lampes halogènes Halogeenlampen Halogen lamps Halogen Lampen 1200 W 1000 W Durée de vie en h Levensduur in u Life expectancy in h Lebensdauer in h T° couleur en K 3000 3 200 3000 Kleur T° in K 3 200 Colour T°...