Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

FMX - 003 97.52.02.08.20
FMX – 003
Veldsterktemeter
Feldstärkenmessgerät
Gebruikershandleiding
Bedienungsanleitung
User's Manual
Notice d'uilisation
SIMCO (Nederland) B.V.
Postbus 71
NL-7240 AB Lochem
Telefoon + 31-(0)573-288333
Telefax
E-mail
Internet
Traderegister Apeldoorn No. 08046136
Fieldmeter
L'appareil de mesure de champs
NL
Pagina
D
Seite
UK
Page
F
Page
www.DataSheet4U.com
+ 31-(0)573-257319
general@simco.nl
http://www.simco.nl
3
12
21
30
08/08
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Simco FMX-003

  • Page 2: Table Des Matières

    www.DataSheet4U.com INHOUDSOPGAVE INHALT Pagina Seite 1. Inleiding 1. Einführung 2. Veiligheid 2. Sicherheit 3. Toepassing en werking 3. Einsatz und Funktionsweise 4. Technische specificatie 4. Technische Angaben 5. Ingebruikneming 5. Inbetriebnahme 6. Bediening 6. Bedienung 7. Meting van de statische lading 7.
  • Page 30: Introduction

    − Une mise à la terre appropriée de l'appareil augmente la précision des mesures. 3. Application et fonctionnement Le FMX-003 est un appareil de mesure de champs électrostatiques précis destiné à la détection et à la mesure de charges électrostatiques. Il peut être utilisé pour déterminer s'il est nécessaire d'installer des barres antistatiques (de décharge) ainsi que leur emplacement, le cas échéant.
  • Page 31: Spécifications Techniques

    (POWER) et de le maintenir enfoncé pendant au moins trois secondes lors de la mise sous tension du FMX-003. Les trois barres des DEL, la mention « A-OFF » et les trois bips sonores indiquent que la fonction de mise hors tension automatique a été désactivée.
  • Page 32: Mise En Service

    5.4. Mise à la terre de l’appareil de mesure Le FMX-003 est logé dans un boîtier en résine synthétique conductrice qui assure la mise à la terre du circuit de mesure. Pour obtenir une mesure précise, la personne qui réalise la mesure doit établir un bon contact avec la terre ou l’appareil doit être mis à...
  • Page 33: Utilisation

    − Appuyez sur le bouton rouge [POWER] et maintenez-le enfoncé pendant au moins trois secondes lors de la mise sous tension du FMX-003 (les trois barres des DEL, la mention « A-OFF » et les trois bips sonores indi- quent que l'appareil passe en mode continu).
  • Page 34: Mesure De La Distance Avec Les Del D'indication De Distance

    7.1. Aperçu La précision de la mesure dépend de la superficie à mesurer. Le FMX-003 est étalonné de 0 à 20 kV pour une superficie plane de 150 mm x 150 mm et une distance de 25 mm. Si la mesure est réalisée à...
  • Page 35: Lecture De L'écran

    8. Utilisation de la fonction de mesure du débit d'ions Le FMX-003 peut facilement être utilisé pour mesurer la tension du débit d'ions (tension rési- duelle). Lors de la mesure de la charge statique, l'adaptateur de mesure du débit d'ions est normalement fixé...
  • Page 36: Installation De L'adaptateur De Mesure Du Débit D'ions

    1. Retirez l'adaptateur (appuyez sur les boutons de dégagement de l'adaptateur de mesure du débit d'ions, situés de chaque côté de l'appareil de mesure de champs). 2. Insérez-le dans l'autre extrémité de l'appareil (celle sur laquelle figure le logo SIMCO) jus- qu'à ce qu'il s'enclenche.
  • Page 37: Entretien

    www.DataSheet4U.com 9. Entretien 9.1. Entretien général − Nettoyez régulièrement l’appareil de mesure. − Remplacez la pile lorsque l'indicateur le demande [5.3]. 9.2. Remplacement de la pile Attention : − Lors de la mise en place de la pile, faites attention à la polarité.
  • Page 38: Réparation/Etalonnage

    SIMCO vous recommande de faire contrôler l’appareil de mesure une fois par an. Aucune pièce de rechange n’est disponible pour l’appareil de mesure. Si une réparation et/ou un étalonnage est nécessaire, renvoyez l’appareil de mesure à SIMCO. Pour ce faire, demandez un formulaire RMA par e-mail à service simco.nl...

Table des Matières