Medion P5360 E Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Medion Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. AKOYA P5360 E
  6. Mode d'emploi
Medion P5360 E Mode D'emploi

Medion P5360 E Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour P5360 E:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Multimedia PC-System
Ordinateur de bureau multimédia |
PC multimediale P5360 E
ID: #05006
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Deutsch .......................... 6
Français ......................... 51
Italiano ..........................97
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R
QR
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Medion P5360 E

Sommaire des Matières pour Medion P5360 E

  • Page 51 Répertoire Répertoire Vue d’ensemble ....................4 Pièces de l’appareil ..................54 Codes QR ......................55 À propos de ce mode d'emploi ..............57 Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi ....57 Utilisation conforme ..................58 Déclaration de conformité ................58 Informations sur les marques déposées ............59 Consignes de sécurité...
  • Page 52 Répertoire Bouton droit ....................... 75 Molette de défi lement ..................75 Clavier ......................75 Les touches Alt, Alt Gr et Ctrl ................76 Disque dur ......................76 Répertoires importants ..................76 Racks amovibles extractibles à chaud (en option) ........78 Lecteur optique ..................... 80 Chargement d'un disque ................
  • Page 53 Répertoire Recyclage et élimination ................93 Mentions légales ................... 94 Index ......................95...

  • Page 54: Pièces De L'appareil

    Pièces de l’appareil Pièces de l’appareil Bouton on/off / témoin de fonctionnement Lecteur optique Touche d’éjection du lecteur optique Alimentation en courant (prise pour cordon d‘alimentation & interrupteur d‘alimentation) Rack amovible „Hot Swap“ Lecteur de cartes Ports USB 3.0 Ports USB 2.0 Prise casque Prise microphone Entrée audio / Haut-parleurs RS (rear line out)*...

  • Page 55: Comment Faire

    Codes QR Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Si vous avez besoin d‘informations sur les produits, de pièces de rechange ou d‘ac- cessoires, de données sur les garanties fabricant ou sur les unités de service ou si vous souhaitez regarder confortablement des instructions en vidéo –...

  • Page 57: À Propos De Ce Mode D'emploi

    À propos de ce mode d'emploi À propos de ce mode d'emploi Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l'appareil en service. Tenez compte des avertissements fi gurant sur l'appareil et dans le mode d'emploi. Gardez toujours ce mode d'emploi à portée de main. Si vous vendez ou donnez l'appareil, remettez impérativement aussi ce mode d'emploi au nouveau propriétaire.

  • Page 58: Utilisation Conforme

    à l'intérieur de bâtiments.* Vous pouvez obtenir les déclarations de conformité complètes sur www.medion.com/conformity. Cette contrainte vous empêche d'utiliser la plage de canaux 34 - 64 sur votre point d'accès réseau Wi-Fi.

  • Page 59: Informations Sur Les Marques Déposées

    À propos de ce mode d'emploi Informations sur les marques déposées Windows® est une marque déposée de la société Microsoft®. Intel®, le logo Intel®, Intel Inside®, Intel Core®, Ultrabook™ et Core Inside® sont des marques d'Intel® Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. ®...

  • Page 60: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Consignes de sécurité Dangers en cas d'utilisation de l'appareil par des enfants et personnes à capacité restreinte Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou manquant d'expérience et/ou de connaissances, sauf si elles sont surveillées par une personne res- ponsable de leur sécurité...
  • Page 61 Consignes de sécurité Les fentes et ouvertures du PC servent à son aération. − Ne recouvrez pas ces ouvertures de manière à éviter toute surchauffe. − Lorsque vous installez l'ordinateur de bureau, veillez à laisser 20 cm d'espace minimum sur tous les côtés. −...

  • Page 62: Ne Jamais Réparer Soi-Même L'appareil

    Consignes de sécurité • le boîtier du PC est endommagé ou si du liquide a coulé à l'intérieur. − Faites tout d'abord examiner le PC par le service après- vente. Il pourrait sinon ne pas fonctionner dans les condi- tions de sécurité indispensables et présenter un danger de mort par électrocution.

  • Page 63: Contenu De L'emballage

    Contenu de l'emballage Contenu de l'emballage Veuillez vérifi er si la livraison est complète et nous informer dans un délai de quinze jours à compter de la date d'achat si ce n'est pas le cas. Vous devrez alors préciser le numéro de série.

  • Page 64: Installation Du Pc

    Installation du PC Installation du PC En installant votre PC correctement, vous contribuez dans une large mesure à utiliser votre PC de manière conviviale. Lieu d'installation • Installez tous les appareils sur un support stable, plan et exempt de vibrations et utilisez-les uniquement sur un tel support afi...

  • Page 65: Ergonomie

    Installation du PC Ergonomie Évitez les effets d'éblouissement, les refl ets et les contrastes clair/foncé trop forts afi n de ménager vos yeux. Le moniteur ne doit jamais être placé à proximité immédiate de la fenêtre car c'est de ce côté que la pièce de travail est le plus fortement éclairé à la lumière du jour. Cette luminosité...
  • Page 66 Installation du PC 50 - 60 cm 40 - 45° 90° • Général – Efforcez-vous de changer souvent de position (environ toutes les 20- 30 minutes) et faites des pauses pour éviter de vous fatiguer. • Dos – Lorsque vous êtes assis à votre poste de travail, vous devez avoir le dos adossé...

  • Page 67: Raccordement

    Raccordement Raccordement Les appareils présentés ne sont pas forcément fournis. Vous n'avez besoin de raccorder que les composants que vous utilisez sur votre PC. Si vous ne possédez pas l'appa- reil décrit, vous pouvez sauter le point concerné et l'exécu- ter au besoin ultérieurement.

  • Page 68: Raccorder Le Moteur

    Raccordement • Veillez à ce qu'aucune force importante, p. ex. latérale, ne soit exercée sur les connecteurs. Cela pourrait causer des dommages sur et à l'intérieur de votre appareil. • Lorsque vous débranchez un câble de connexion de votre appareil, ne tirez jamais sur le câble lui-même, mais toujours au niveau de la fi...

  • Page 69: Raccorder Un Appareil Hdmi

    Raccordement Raccorder un appareil HDMI HDMI est l'abréviation de « High Defi nition Multimedia Interface », une interface pour la transmission entièrement numérique de données audio et vidéo. − Branchez dans cette prise un téléviseur, un écran ou un projecteur, à condi- tion que ces appareils de sortie disposent de la prise correspondante.

  • Page 70: Raccorder La Sortie Audio / Écouteur / Enceinte Acoustique

    Raccordement Raccorder la sortie audio / écouteur / enceinte acoustique Raccordez-y les enceintes actives pour la restitution ou un câble de connexion audio pour l'enregistrement. Consultez le mode d'emploi de votre chaîne stéréo pour savoir quelle entrée vous devez utiliser à cet effet (généralement Line Ine ou Aux). −...

  • Page 71: Raccorder L'entrée Audio/ La Source D'enregistrement

    Raccordement Raccorder l'entrée audio/ la source d'enregistrement Ce raccordement permet de connecter des sources audio analogiques externes (par exemple une chaîne stéréo, un synthétiseur). − Raccordez le câble avec la fi che jack stéréo de 3,5 mm dans la douille bleu clair de votre PC.

  • Page 72: Raccordement Au Courant

    Raccordement Raccordement au courant Raccordez tout d'abord votre PC et le moniteur en courant. − Enfi chez le câble d'alimentation dans la prise électrique et raccordez-le au connecteur d'alimentation secteur de votre PC. Nous attirons votre attention sur les consignes de sécurité suivantes : DANGER ! Risque d'électrocution ! Certaines pièces de l'appareil restent sous tension même si l'inter-...

  • Page 73: Première Mise En Service

    Première mise en service Première mise en service Le système d'exploitation ainsi que tous les pilotes matériels sont préinstallés. Certaines applications (par exemple des CD de téléphone ou des encyclopédies) peuvent nécessiter d'insérer un disque pour y récupérer des données. Ceci vous sera demandé...
  • Page 74 Première mise en service Contrat de licence Veuillez lire attentivement le contrat de licence. Vous y trouverez des informations légales utiles concernant l'utilisation de votre logiciel. Pour visualiser le texte complet, vous devez le faire défi ler en bas à l'aide de la souris jusqu'à ce que vous ayez atteint la fi...

  • Page 75: Souris

    Souris Souris Outre les deux boutons standard, la souris comporte aussi un troisième bouton dans la molette de défi lement. Bouton gauche Avec le bouton gauche, vous faites une sélection (cliquer une fois) et la confi rmez (double clic). Bouton droit Avec le bouton droit, vous pouvez ouvrir des commandes (menus contextuels) à...

  • Page 76: Les Touches Alt, Alt Gr Et Ctrl

    Disque dur Les touches Alt, Alt Gr et Ctrl La touche Alt exécute, en combinaison avec d'autres touches, des fonctions bien précises. Ces fonctions sont défi nies par chaque programme. Pour saisir une combi- naison de touches avec la touche Alt, maintenez la touche Alt enfoncée pendant que vous appuyez sur une autre touche.
  • Page 77 Disque dur C:\Utilisateurs Ce répertoire contient un dossier par utilisateur créé. Dans ces dossiers se trouvent des fi chiers et dossiers importants nécessaires au démarrage et au fonctionnement de Windows® ; dans la confi guration d'origine, ceux-ci sont masqués pour des raisons de sécurité.

  • Page 78: Racks Amovibles Extractibles À Chaud (En Option)

    Disque dur Racks amovibles extractibles à chaud (en option) Un disque dur externe supplémentaire peut être raccordé derrière le cache frontal à l’aide d’un rack amovible SATA « Hot Swap » pour disques durs de 2,5» ou 3,5». REMARQUE ! Veuillez noter que seul le rack amovible fourni peut être utilisé.
  • Page 79 Disque dur − Poussez le rack amovible avec précaution dans la baie jusqu’à ce qu’il s’enclenche. − Verrouillez le rack amovible en appuyant sur la poignée jusqu’à ce que le rack s’enclenche distinctement. Le disque dur est reconnu et peut maintenant être utilisé.

  • Page 80: Lecteur Optique

    Lecteur optique Lecteur optique Chargement d'un disque REMARQUE ! Risque de dommages !! Les vitesses élevées dans le lecteur peuvent détériorer les disques défectueux et endommager votre appareil. Les dommages résul- tant des défauts présents sur les disques ne sont pas garantis et entraînent des frais de réparation.

  • Page 81: Lire Des Cd / Établir Une Sélection

    Lecteur optique Retrait d'un CD Tant que le PC accède au lecteur optique, n'essayez pas de retirer le CD du lecteur. − Pour ouvrir le tiroir du lecteur optique, appuyez à nouveau sur le bouton d'éjection. − Enlevez le CD et remettez-le dans sa pochette. −...

  • Page 82: Cd Et Dvd Bruts

    Lecteur de carte CD et DVD bruts Les CD et DVD normaux sont pressés par un Glass Master (Stamper) et ensuite scellés. Dans le cas des CD bruts, les informations numériques sont gravées par le laser du graveur. Ils sont par conséquent plus sensibles que les CD traditionnels. Éviter absolument pour cette raison, en particulier avec les CD vierges : •...

  • Page 83: Système Graphique

    Système graphique Système graphique Ce programme vous offre la possibilité d'adapter l'affi chage sur votre écran : Ceci concerne par exemple l'image d'arrière-plan, l'économiseur d'écran ainsi que les pa- ramètres avancés de votre écran et de votre carte graphique. Le programme peut être démarré...

  • Page 84: Prise Usb

    Prise USB Prise USB Les appareils raccordés directement au bus USB ne doivent pas exiger plus de 500 mA. La sortie de tension est protégée par une sécurité (Limited Power Source confor- mément à la norme EN 60950). Si vous voulez raccorder des appareils nécessitant une puissance supérieure, vous devez relier deux ports USB avec un câble Y.

  • Page 85: Bluetooth

    Connexion réseau réseau sans fi l même sans point d'accès. Cependant, un réseau sans routeur est limité aux appareils qui lui sont directement connectés. La liaison réseau sans fi l utiliser la norme IEEE 802.11ac* et est compatible avec la norme IEEE 802.11b/g/n.

  • Page 86: Paramètres

    Paramètres Paramètres Restaurer la confi guration d'origine du PC En de problème d'installation ou de nature logicielle nécessitant la réinstallation des logiciels, Windows® vous offre trois modes de réinstallation de Windows® sur votre Prenez soin auparavant de sauvegarder toutes les données et applications impor- tantes pour vous.

  • Page 87: Confi Guration Du Micrologiciel Uefi

    Paramètres − Cliquez sur Next et suivez les instructions à l'écran pour restaurer la confi guration d'origine. Confi guration du micrologiciel UEFI La fonction Confi guration du micrologiciel UEFI (confi guration matérielle de base de votre système) vous donne de nombreuses possibilités de pour faire fonctionner votre PC.

  • Page 88: Faq - Questions Fréquemment Posées

    FAQ – questions fréquemment posées FAQ – questions fréquemment posées Où puis-je trouver les pilotes dont mon PC a besoin? • Les pilotes se trouvent sur une deuxième partition du disque dur, dans les dos- siers Drivers (pilotes) et Tools (utilitaires). Qu'est-ce que l'activation Windows ? •...

  • Page 89: Localisation De La Cause

    Service après-vente Localisation de la cause Commencez par un contrôle visuel soigneux de tous les raccordements par câble. Si les témoins lumineux ne fonctionnent pas, assurez-vous que le PC et tous les périphé- riques sont correctement alimentés en courant. − Vérifi ez la prise de courant, le cordon d'alimentation et tous les commutateurs dans le circuit de la prise de courant.

  • Page 90: Vous Avez Besoin D'une Aide Supplémentaire

    Transport Le PC ne démarre pas. − Si les liaisons par câble sont correctes, essayez de réinitialiser le bloc d'alimenta- tion du PC. Commutez l'interrupteur d'alimentation au dos du PC sur la position 0 (Arrêt). Maintenez ensuite l'interrupteur principal à l'avant enfoncé pendant 10 secondes.

  • Page 91: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Vous pouvez prolonger la durée de vie de votre PC en respectant les consignes sui- vantes : Le boîtier de l'ordinateur de bureau ne contient aucune pièce à entretenir ou à nettoyer. • Avant de nettoyer l'ordinateur, débranchez toujours la fi che secteur et tous les câbles de connexion.

  • Page 92: Consignes Concernant Les Rayons Laser

    Extension/transformation et réparation − Les composants internes du PC peuvent être endommagés par décharge élec- trostatique (DES). Procédez aux réparations et aux extensions et à la modifi cation du système sur un poste de travail ESD. Si on n'a pas un tel endroit à disposition, porter un bracelet antistatique ou toucher un corps métallique mis à...

  • Page 93: Recyclage Et Élimination

    Recyclage et élimination Recyclage et élimination Si vous avez des questions concernant l'élimination, veuillez vous adresser à votre point de vente ou à notre service après-vente. Emballage L'appareil se trouve dans un emballage de protection afi n d'éviter qu'il ne soit endommagé...

  • Page 94: Mentions Légales

    Allemagne Le mode d‘emploi peut être à nouveau commandé via la hotline de service et télé- chargé sur le portail de service www.medion.com/ch/fr/service/start/. Vous pouvez aussi scanner le code QR ci-dessus et charger le mode d‘emploi sur votre terminal mobile via le portail de service.
  • Page 95 Index Index Informations relatives à la conformité .58 Installation du PC ........64 Alimentation électrique ......72 Lecteur de cartes ........82 Bluetooth ...........85 Memory Stick .........82 Memory Stick Pro ........82 Câblages ............ 67 MMC ............82 Carte graphique ........83 Retrait de la carte mémoire ....82 Clavier ............
  • Page 96 Index HDMI............69 Système audio ..........83 LAN ............71 Système graphique .........83 Microphone ...........70 Moniteur ..........68 Technicien SAV .......... 91 Sortie audio ...........70 Transport ..........90 Source d’enregistrement .....71 Rayonnement laser .........92 USB............69, 84 Recyclage ..........93 Utilisation conforme ........58 Réparation ..........91 Répertoires importants ......

Table des Matières