Table des Matières
Publicité
Français
I. INFORMATIONS GÉNÉRALES
Nous vous félicitons d'avoir choisi une montre Victorinox Swiss Army. Pour un fonc-
tionnement optimum de votre montre, nous vous recommandons de suivre attenti-
vement ces instructions (tous les modes d'emploi sont également disponibles sur
notre site Internet: www.victorinox.com – Customer Service – User Manuals).
Votre chronographe est équipé soit d'une couronne vissée, soit d'une couronne à
tirer. Afin de le déterminer, tentez de tirer délicatement la couronne en position 2.
Si cela fonctionne, votre montre est équipée d'une couronne à tirer. Sinon, c'est
qu'elle est dotée d'une couronne vissée: dans ce cas, appuyez légèrement sur la
couronne avec le pouce et l'index tout en la tournant vers vous pour la libérer.
Après usage, veillez à bien repousser la couronne ou la revisser jusqu'au
bout afin de préserver l'étanchéité de votre montre.
Les montres à quartz sont alimentées par une pile. Une fois celle-ci usée, il est
recommandé de la faire remplacer immédiatement auprès d'un centre de répara-
tion agréé Victorinox Swiss Army qui contrôlera également l'étanchéité de votre
montre. La pile n'est pas couverte par la garantie.
COLLECTE ET TRAITEMENT DES PILES DES MONTRES À QUARTZ*
Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté dans les
ordures ménagères. Il doit être remis à un point de collecte agréé. En
effectuant cette démarche, vous contribuerez à la protection de l'envi-
ronnement et de la santé humaine. Le recyclage des matériaux per-
mettra de préserver les ressources naturelles.
28
Informations générales
Informations générales
*Applicable dans les pays membres de la Communauté européenne et dans les
pays disposant d'une législation comparable.
COMMENT CONNAÎTRE LE CALIBRE DE SA MONTRE
Pour savoir quel est le calibre de votre montre Victorinox Swiss Army, regardez au
dos le numéro de référence gravé sur le fond du boîtier, puis reportez-vous au
tableau figurant en annexe ou téléchargez-le sur notre site Internet:
www.victorinox.com / Customer Service.
RECOMMANDATIONS SPÉCIALES
– Pour éviter tout dégât au mouvement de votre montre, ne procédez pas au
– N'actionnez jamais les poussoirs ou la couronne lorsque la montre est
– Nous vous recommandons de faire contrôler l'étanchéité de votre montre auprès
RÉGLAGE DE LA DATE entre 21:00 et 03:00 heures, moment où le mécanisme
de la date est en marche. Prenez garde à ne pas confondre midi et minuit.
mouillée ou immergée et vérifiez que la couronne et les poussoirs soient
correctement repoussés ou revissés après chaque utilisation.
d'un centre agréé Victorinox Swiss Army tous les 18 mois ou à chaque ouverture
du boîtier.
Français
29
Publicité
Table des Matières
