Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour CAME SALOON40 CHROME
Sommaire des Matières pour CAME SALOON40 CHROME
- Page 1 PORTILLON PIVOTANT À UN BATTANT FA01409-FR SALOON40 CHROME FR Français MANUEL D’INSTALLATION...
- Page 2 Toute autre utilisation est à considérer comme dan- commande à distance (émetteurs) ou tout autre dispositif de commande gereuse. Came S.p.A. décline toute responsabilité en cas de dommages afi n d'éviter l'actionnement involontaire de l'automatisme • L’appareil n'a provoqués par des utilisations impropres, incorrectes ou déraisonnables.
- Page 3 Ce symbole indique ce qui doit être communiqué à l'utilisateur. Description Ce produit a été conçu et fabriqué par la société Came S.p.A. conformément aux normes de sécurité en vigueur. Portillon pivotant bidirectionnel à vantail motorisé, châssis et couvercle supérieur amovible en aluminium finition CHROMÉ.
- Page 4 Composants principaux Tube de revêtement Profilé porte de visite Porte de visite Vantail Couvre-douilles Bride coulissante Manchon de rallonge Capuchon supérieur Tube interne rotatif Colonne centrale Couronne lumineuse à LED avec support Dimensions (mm) 821XA-0010 821XA-0020 1200 ø120 ø120 1020 1320...
- Page 5 Réalisation de l'installation ⚠ L’installation doit être effectuée par du personnel qualifié et dans le plein respect des normes en vigueur. Contrôles préliminaires ⚠ Avant de procéder à l'installation, il faut : • Prévoir un dispositif de déconnexion omnipolaire spécifique, avec un espace de plus de 3 mm entre les contacts, pour le sectionnement de l'alimentation.
- Page 6 Installation standard Portillon pivotant à un vantail Dispositif de commande Barrière Boîtier de dérivation Exemples d'application...
- Page 7 Installation ⚠ Les illustrations suivantes ne sont que des exemples étant donné que l'espace pour la fi xation de l'automatisme et des accessoires varie en fonction de la zone d'installation. C'est donc l'installateur qui doit choisir la solution la plus indiquée.
- Page 9 Emplacement et socle du portillon S'assurer de l'absence de toute irrégularité au niveau du point de fixation du portillon. Positionner le socle de fixation comme indiqué sur le dessin (le vantail est perpendiculaire au mur). Marquer au crayon les orifices de fixation. Remarque : pour des installations près du mur, respecter une distance de 40 mm min.
- Page 10 Fixation du portillon au sol Positionner le socle sur le point de fixation et le mettre à niveau, si nécessaire, à l'aide des goujons de réglage. Connecter l’alimentation de ligne à la borne de la carte logée au dos de la colonne centrale. Réf.
- Page 12 À cette phase du montage, contrôler par le biais du tableau de commande le fonctionnement exact du portillon (sens d'ouverture et vitesse), voir paragraphe fonctions tableau de commande.
- Page 13 Centrer le tube par rapport au tableau de commande.
- Page 14 Électronique de contrôle et de commande Description Le tableau de commande doit être alimenté en 24 VAC. Les dispositifs de commande et les accessoires sont à 24 V. Attention ! Les accessoires ne doivent pas dépasser, tous ensemble, 10 W. Toutes les connexions sont protégées par des fusibles rapides, voir tableau.
- Page 15 Voir F-70). Bornes C-NO1 = signalisation de vantail fermé. Dispositifs de contrôle TOR 300 - Connexion vis-à-vis. A B GND 1 2 3 4 2 CX Connexion à un deuxième portillon Came. Motoréducteur avec encodeur Motoréducteur 24 VDC avec encodeur...
- Page 16 Dispositifs de commande Bouton d'arrêt (contact N.F.) - Bouton d'arrêt du portillon avec désactivation du cycle de fermeture automatique ; pour reprendre le mouvement, action- ner le dispositif de commande. N.B. : à défaut d'utilisation du contact, sélection- ner 0 (Désactivé) depuis la fonction F 1. Contact (NO) pour dispositifs d'ouverture.
- Page 17 Programmation Description des commandes de programmation Écran d'affichage La touche permet de/d' : des fonctions et des • entrer dans la programmation configurations attribuées • entrer dans chaque menu par le biais des touches • confirmer/mémoriser la valeur configurée de programmation. Les touches permettent de/d' : •...
- Page 18 Détail des fonctions Fonction Description ( en négatif [ ] les valeurs par défaut ) Arrêt Total. Avec bouton connecté sur les bornes 1-2. ] Pour le désactiver (choix obligatoire à défaut de bouton) ; [ ] pour l'activer. Réglage entrée 2-CX. Sélection de la fonction activée depuis le dispositif connecté. ] Pour le désactiver ;...
- Page 19 ] CY devient NO ; [ ] tous deux NO. Version portillon. ] SALOON40 Standard ; [ ] SALOON40 Chrome Test moteur. Voir détails au chapitre « Test moteur ». ] Pour la désactiver ; [ ] pour l'activer. Auto-apprentissage course. Voir détails au chapitre « Auto-apprentissage course ».
- Page 20 Test moteurs Toujours programmer le portillon en commençant par cette procédure. Activer la procédure A 2, voir tableau Détail fonctions. Après enfoncement de la touche - - - l'écran affiche le message [ d'attente. Contrôler, tout en maintenant la touche c l I enfoncée, que le portillon effectue bien <...
- Page 21 Off set fi n de course en fermeture Après l'auto-apprentissage de la course, l'opération d'Off set fi n de course en fermeture permet de mieux régler la position du vantail en phase de fermeture comme l'indiquent les illustrations suivantes. Sélectionner F 57. <...
- Page 22 Liste des utilisateurs enregistrés 101) 102) 103) 104) 105) 106) 107) 108) 109) 110) 111) 112) 113) 114) 115) 116) 117) 118) 119) 120) 121) 122) 123) 124) 125) 126) 127) 128) 129) 130) 131) 132) 133) 134) 135) 136) 137) 138) 139)
- Page 23 Connexion vis-à-vis Connexions spécifi ques Connecter les deux cartes (TOR 300) au moyen d'un câble multipaire torsadé non blindé (CAT 5 - U/UTP - AWG 24) aux bornes A-B-GND. Connecter tous les dispositifs nécessaires sur la carte TOR 300 du portillon choisi comme MAÎTRE.
- Page 24 Passage paramètres de MAÎTRE à ESCLAVE Seuls les paramètres suivants sont copiés : - vitesse de manœuvre en ouverture et en fermeture ; - vitesse de ralentissement en ouverture et en fermeture ; - points de ralentissement en ouverture et en fermeture ; - sensibilité...
- Page 25 ENTRETIEN Avant toute opération d'entretien, il est conseillé de mettre hors tension pour éviter d'éventuelles situations de danger provoquées par des déplacements accidentels. Pour un entretien correct de l'acier AISI 304, consulter le manuel 119RW48 prévu à cet effet. Tableau indiquant la quantité moyenne de cycles entre les pannes (MCBF) des portillons pivotants Saloon, en con- sidérant comme installation et entretien corrects ceux décrits dans ce manuel : Modèle Limites de fonctionnement...
- Page 26 • Effectuer le réglage de la course MISE AU REBUT ET ÉLIMINATION Came S.p.A. adopte dans ses établissements un Système de Gestion Environnementale certifié et conforme à la norme UNI EN ISO 14001 qui garantit le respect et la sauvegarde de l'environnement.
- Page 28 CAME S.p.A. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier - Treviso - Italy tel. (+39) 0422 4940 - fax. (+39) 0422 4941...