Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Alarm- / statusindgange
Alarm / status inputs
Alarm- / Statuseingänge
Entrées alarme/état
Alarma / estado entrada
• •)
196 - 256 V a.c. :
0 - 30 V a.c.
Alarmrelæ
Alarm relay
Alarmrelais
Relais d'alarme
Relé de alarma
10 V < U < 256 V
I
(AC-1) = 6 A
max
I
(AC-15) = 3 A
max
P
min
AKL 111A
OK, ingen alarm / afrimning
OK, no alarm / defrost
OK, kein alarm / Abtauung
OK, pas d'alarme / dégivrage
OK, No alarma / desescarche
Alarm / ingen afrimning
Alarm / no defrost
Alarm / keine Abtauung
Alarme / pas de dégivrage
Alarma / No desescarche
= 1 VA
Alarmrelæets kontakt er åben:
Alarm relay switch open:
Der Schalter des Alarmrelais ist offen:
Le contact du relais d'alarme est ouvert: - en cas de coupure de l'alimentation en tension du
Contacto del rele de alarma abierto:
Instructions RI.1M.S3.53 © Danfoss 10-2000
Alarmkvittering
Alarm receipt
Alarm Quittierung
Acquittement alarme
Alarma recibida
0 V
Ingen alarm
No alarm
Kein alarm
Pas d'alarme
N, L
No alarma
230 V a.c.
Alarm
Alarm
Alarm
Alarme
Alarma
- Når forsyningsspændingen til regulatoren er afbrudt
- Når der optræder alarm under normaldrift
- When the supply voltage to the controller is cut out
- When alarms occur during normal operation
- Wenn die Versorgungsspannung zum Regler
unterbrochen ist.
- Wenn Alarm während normalen Betriebes auftritt
régulateur
- en cas d'alarme en fonctionnement normal
- Cuando no hay suministro de tension al controlador
- Cuando en operacion normal se procedure una alarma
3
Publicité
