Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Dynaudio XEO Serie
Sommaire des Matières pour Dynaudio XEO Serie
- Page 1 MARQUE: DYNAUDIO XEO 6 SATIN WHITE REFERENCE: CODIC: 4227190 NOTICE...
- Page 2 Mode d’emploi Xeo Français...
- Page 3 Logitech Squeezebox est une marque de fabrique de Logitech Inc. Suite à des améliorations du produit et à l'introduction de nouvelles fonctions, ce mode d'emploi est susceptible d'être modifié. Vous trouverez la version la plus récente de ce mode d'emploi sur le site Web Dynaudio à l'adresse www.dynaudio.com/xeo Dynaudio...
- Page 4 Table des matières Consignes de sécurité Haut-parleur Xeo Raccordements et éléments de commande Haut-parleur Xeo Répartition des zones d'écoute Bloc d'alimentation pour les hub, extender et link Xeo 5 Revêtement en tissu Matériel livré Installation Haut-parleur Xeo (Xeo 4 ou Xeo 6) Raccordement et réglage Mise en marche / Mode veille Hub Xeo...
- Page 5 Merci d’avoir opté pour un produit Xeo de marque Dynaudio. Xeo allie une technologie sans fil de pointe à une sonorité d'une qualité impressionnante et rend l’écoute de musique simple et confortable. Pour un fonctionnement irréprochable et une sonorité optimale, vous trouverez aux pages suivantes des consignes importantes concernant le raccordement et l'utilisation.
- Page 6 Ne faites jamais fonctionner un haut-parleur défectueux et débranchez toujours un haut-parleur défectueux de la tension secteur. En cas de problème, veuillez contacter votre distributeur Dyn- audio Xeo. Vous trouverez les adresses sur notre site Internet www.dynaudio.com. ► Pour le raccordement des haut-parleurs à la tension secteur, utilisez le câble secteur fourni.
- Page 7 2 revêtements en tissu pour haut-parleurs Xeo 1 télécommande Xeo 2 câbles secteur pour haut-parleurs Xeo (version spécifique à chaque pays) 1 manuel de première mise en service Xeo (guide de démarrage rapide, non illustré) Dynaudio...
- Page 8 Hub Xeo 1 hub Xeo 1 bloc d'alimentation Xeo avec câble micro-USB (version spécifique à chaque pays) 1 câble analogique stéréo (jack 3,5 mm – 3,5 mm) 1 câble analogique stéréo (RCA – RCA) 1 câble optique numérique (Toslink – Toslink) ...
- Page 9 1 bloc d'alimentation Xeo avec câble micro-USB (version spécifique à chaque pays) 1 câble analogique stéréo (RCA – RCA) 1 câble optique numérique (Toslink – Toslink) 1 manuel de première mise en service Xeo (guide de démarrage rapide, non illustré) Dynaudio...
- Page 10 Un emballage manifestement endommagé laisse présumer des dégâts dus au transport. Ne tentez pas de mettre un appareil endommagé en service. Si le contenu est incomplet ou endommagé, veuillez contacter votre distributeur Dynaudio Xeo. Vous trouverez les adresses sur notre site Internet www.dynaudio.com.
- Page 11 Le link Xeo peut également être connecté à un hub Xeo de première génération (transmetteur). Télécommande Xeo La télécommande Xeo vous permet d’allumer et d’éteindre les haut- parleurs, de régler le volume et de sélectionner un hub ainsi que les sources de signaux y étant raccordées. Dynaudio...
- Page 12 Exemples d'association Vous trouverez ci-dessous quelques exemples d'association de composants Xeo. La grande flexibilité du système Xeo permet une multitude de variantes. Afin de trouver la solution qui vous convient, contactez votre distributeur Dynaudio. Standard : Hub + haut-parleurs Pour une plus grande portée :...
- Page 13 Ce chapitre décrit les raccordements et éléments de commande des composants Xeo. Si vous rencontrez des problèmes pour le raccordement et la mise en service, veuillez vous adresser à votre distributeur Dynaudio Xeo. Pour ce faire, vous trouverez les adresses sur notre site Internet www. dynaudio.com.
- Page 14 Hub Xeo Le hub Xeo est le centre de commande du système Xeo. Les sources de signaux tels que radio, récepteur, lecteur CD, télévision, jeu en réseau, lecteur MP3 ou ordinateur y sont raccordées. Ces signaux sont transmis par radio du hub Xeo aux haut-parleurs et reproduits par ces derniers. Eléments d'affichage Etat de la connexion La DEL s'allume en bleu :...
- Page 15 Toslink – Toslink Line Out 1 : Line In RCA – RCA Ecouteurs 1 : Aux In Jack 3,5 mm – 3,5 mm Smartphone, autres périphériques portables Ecouteurs 1 : Aux In Jack 3,5 mm – 3,5 mm – Dynaudio...
- Page 16 Votre source de signaux Sortie source de Entrée Câble Remarques signaux Hub Xeo (Source – hub) Astell&Kern Ecouteurs 1 : Aux In Jack 3,5 mm – 3,5 mm – Optique 2 : Optical In Toslink – Toslink PonoPlayer Jack 1 : Aux In Jack 3,5 mm –...
- Page 17 • I = Le haut-parleur est allumé. Il peut être activé et désactivé à l’aide de la télécommande. Si le haut-parleur est activé mais ne reçoit aucun signal, il passe en mode veille. • O = Le haut-parleur est entièrement éteint. Douille réseau Pour le raccordement du haut-parleur à la tension secteur. Dynaudio...
- Page 18 Répartition des zones d'écoute Les haut-parleurs Xeo (comme le link Xeo) peuvent se voir attribuer par l'interrupteur sélecteur une zone d'une zone d'écoute. Tous les composants attribués à une zone peuvent être réglés ensemble par la télécommande. Green Green Blue Zone Green Blue...
- Page 19 3. Choisissez la zone Red, Green ou Blue. En mode stéréo, choisissez la même zone pour les haut-parleurs gauche et droit. Des haut-parleurs dont les réglages de la zone diffèrent peuvent être commandés séparément à l’aide de la télécommande. Dynaudio...
- Page 20 Mise en marche / Mode veille Afin de sortir le haut-parleur du mode Veille : ► Pointez la télécommande sur le haut-parleur, puis appuyez sur ON ou sur sur la façade. ▼ Le haut-parleur cherche automatiquement un hub actif et un signal audio. Le signal est reproduit en cas de recherche fructueuse (fonction Autoplay).
- Page 21 La DEL clignote faiblement en rouge. Le haut-parleur est en mode veille. Connexion au hub La DEL clignote en rouge. Il n'y a aucun hub actif ou aucune connexion à un hub n'est possible. Procédé d'activation Les DEL s'allument progressivement. Le haut-parleur est allumé. Dynaudio...
- Page 22 Procédé de désactivation Les DEL s'éteignent progressivement. Le haut-parleur est éteint. À la fin, il ne reste qu'une DEL qui s'allume faiblement en rouge. Sélection d'un hub Chacune des trois DEL clignote tour à 1. DEL = Hub A tour. 2.
- Page 23 Id d'émission Id Out Sélectionnez ici un Id d'émission. Les Id de réception et d'émission ne doivent pas être identiques ! Power Raccord pour le bloc d’alimentation Raccordez ici le bloc d’alimentation Xeo fourni. N’utilisez aucun autre bloc d’alimentation ! Dynaudio...
- Page 24 Raccordement et création d'une connexion Extender 1. Branchez la douille Power à une alimentation électrique via le bloc d'alimentation. N’utilisez aucun autre bloc d’alimentation ! 2. Sélectionnez sur le hub et sur l'extender pour Hub Id In les mêmes Id. Ex.
- Page 25 Sortie pour câbles avec connecteur RCA Raccordez ici les appareils disposant d’une entrée pour connecteurs RCA. Zone Zone d'écoute Sélectionnez ici la zone d'écoute souhaitée. Power Raccord pour le bloc d’alimentation Raccordez ici le bloc d’alimentation Xeo fourni. N’utilisez aucun autre bloc d’alimentation ! Dynaudio...
- Page 26 2. Choisissez une zone d'écoute (zone) Red, Green ou Blue. Reliez le link Xeo au niveau d'une des sorties à l'un des composants actifs, ex. le subwoofer actif Dynaudio Sub 600. 3. À l'aide de la télécommande, sélectionnez la source de signaux souhaitée et réglez le volume.
- Page 27 Ne faites pas fonctionner ces appareils électriques à proximité des composants Xeo. Demandez également conseil à votre distributeur Dynaudio Xeo ou contactez le support technique sur info@dynaudio.com. Vous trouverez des informations supplémentaires sur le site Internet de Xeo à l'adresse www.xeo.
- Page 28 Données techniques Haut-parleurs Xeo 4 Xeo 6 Gamme de fréquences (± 3 dB) 45 Hz – 23 kHz 31 Hz – 23 kHz Consommation électrique en fonctionnement 5 – 38 W 7,4 – 77 W Consommation électrique en veille 0,34 W (avec un réseau actif) 0,35 W (avec un réseau actif) Puissance nominale Haut-parleur de graves : 50 W, haut-parleur...
- Page 29 All there is. Dynaudio A/S, 8660 Skanderborg, Denmark Sales & Marketing: Dynaudio International GmbH, Ohepark 2, 21224 Rosengarten, Germany, Phone: +49 4108 - 41 80 - 0 www.dynaudio.com © Dynaudio International GmbH, Xeo Owner‘s Manual 0714. All text and image copyrights reserved. Subject to change without notice.