Publicité

Liens rapides

BRAS LONG ET BRAS COURT
MODE D'EMPLOI

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ENHANCED VISION Acrobat HD

  • Page 1 BRAS LONG ET BRAS COURT MODE D’EMPLOI...
  • Page 2 Page | 2...
  • Page 3 Acrobat HD est disponible en version bras long ou court, et est idéal aussi bien sur un bureau que sur un plan de travail. Acrobat HD se connecte facilement sur n’importe quel moniteur ou écran plat équipé d’une connexion DVI standard.
  • Page 4 AVIS DE CONFORMITE FCC Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règles FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas causer de brouillage préjudiciable, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.
  • Page 5: Table Des Matières

    SOMMAIRE CONSIGNES DE SECURITE ....................6 CONTENU D’ACROBAT HD ....................9 INSTALLATION ACROBAT HD ..................11 Connexion DVI & alimentation (Figure 1) ............ 12 UTILISATION D’ACROBAT HD ..................13 REGLAGE DU GROSSISSEMENT ..................15 CHANGEMENT DES MODES DE COULEURS ..............16 Modes de couleurs ..................
  • Page 6: Consignes De Securite

    Pour votre sécurité et pour profiter des avantages de votre Acrobat HD, veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité. Acrobat HD est conçu pour élargir et améliorer les images afin d'améliorer la qualité de vie des personnes ayant une déficience visuelle. Acrobat HD peut améliorer la capacité...
  • Page 7 électricien pour remplacer votre prise de courant avec une prise de courant avec terre.  Ne pas utiliser Acrobat HD dans, près ou autour de l'eau. Acrobat HD n'offre pas de protection contre le contact avec des liquides de tout genre.
  • Page 8 Enhanced Vision peut entraîner une augmentation d’émissions ou une diminution de l'immunité d’Acrobat HD. Mise en place de l'équipement: Acrobat HD ne doit pas être utilisé à proximité ou superposé à un autre équipement. Page | 8...
  • Page 9: Contenu D'acrobat Hd

    Boîtier d’alimentation : converti le principal signal AC vers du 15V DC Cordon d’alimentation : connecté sur le boîtier d’alimentation Inclus dans Acrobat HD version « BRAS LONG » : Bras long : Bras ajustable 71cm sur lequel la caméra est montée Pince de table : Permet au Bras long d’être correctement installé...
  • Page 10 Page | 10...
  • Page 11: Installation Acrobat Hd

    INSTALLATION ACROBAT HD Installation de la pince de table ou de la base Pour Acrobat HD bras long : Fixez la pince de table à un bureau ou une table solide (Figure 1a). Pour Acrobat HD bras court : Placez la base pondérée sur un bureau ou une table solide (Figure 1b).
  • Page 12: Connexion Dvi & Alimentation (Figure 1)

    Connexion DVI & alimentation (Figure 1) Votre Acrobat HD possède un câble intégré « Y » spécialement conçu pour le connecter en DVI avec une alimentation. Une extrémité du câble « Y » doit être connectée à l'alimentation / boîtier de contrôle. L'autre extrémité du câble en « Y » se connecte sur votre moniteur DVI / écran.
  • Page 13: Utilisation D'acrobat Hd

    NE PAS forcer la caméra au-delà de son angle de 340 degrés, cela pourrait endommager l'appareil. Acrobat HD peut être utilisé soit pour voir les objets au loin, pour une vision en miroir ou encore en lecture / écriture. Pour modifier le mode de vue, il suffit de tourner la position de la caméra par une rotation sur le bras.
  • Page 14 « VUE MIROIR » s'affiche dans le coin supérieur gauche de l'écran lorsque vous passez à cet angle de vue. Dans cette position, vous pouvez utiliser Acrobat HD pour vous aider à vous maquiller, raser… (Figure 1). Fermez la lentille et positionnez-vous à une distance de 20 à 55 cm de la caméra.
  • Page 15: Reglage Du Grossissement

    REGLAGE DU GROSSISSEMENT Acrobat HD propose plusieurs niveaux de grossissements. Les indications suivantes peuvent être utilisées avec la télécommande ou la caméra (Figure 1 & 2). Pour régler le grossissement maintenez les boutons [+] ou [-] situés sur la télécommande ou sur la caméra jusqu'à ce que vous atteigniez le grossissement souhaité.
  • Page 16: Changement Des Modes De Couleurs

    CHANGEMENT DES MODES DE COULEURS Acrobat HD a été conçu pour offrir un visionnement optimal. Utilisez la touche [MODE] (Figure 1 et 2) pour basculer entre l'affichage en couleur, en noir et blanc, en positif amélioré, en négatif amélioré, et dans 5 modes de couleur préférés. Les 5 modes de couleur préférés peuvent être modifiés par l'une des 28 couleurs disponibles en...
  • Page 17: Modes De Couleurs

    Modes de couleurs Image COULEUR Ce mode permet d’obtenir une représentation réelle en couleur de l'image agrandie. Image NOIR ET BLANC Ce mode permet d’obtenir une représentation en noir et blanc de l'image agrandie. Image POSITIVE AMELIOREE ECRAN BLANC Ce mode fournit un fond blanc avec un texte en noir. TEXTE NOIR Ce mode augmente le contraste pour offrir des images d'un texte clair pour la lecture.
  • Page 18: Modification Des Modes De Couleurs Préférées

    Modification des modes de couleurs préférées Acrobat HD dispose de 28 modes de couleur sélectionnables et permet de choisir jusqu'à 5 modes favoris, comme décrit à la page 16. Les instructions suivantes peuvent être utilisées pour modifier les modes de couleurs préférés de votre Acrobat : Appuyez et maintenez le bouton [MODE] (environ 5 secondes) pour entrer dans le menu «...
  • Page 19: Ajustement De La Luminosité (Mode De Couleur Sélectionné)

    Ajustement de la balance de couleurs avec la télécommande Les couleurs sont souvent affectées par l'éclairage utilisé dans une pièce. Le contrôle de la Balance des couleurs d’Acrobat HD vous permet d'obtenir une clarté optimale. Les instructions suivantes peuvent être utilisées pour ajuster la Balance des couleurs avec la télécommande :...
  • Page 20: Ajustement De La Balance Des Couleurs Avec La Caméra

    Ajustement de la balance des couleurs avec la caméra Les instructions suivantes peuvent être utilisées pour ajuster la Balance des couleurs à partir de la caméra : 1. Appuyez et maintenez le bouton [MODE] (environ 5 secondes) pour entrer dans le menu « REGLAGE ». 2.
  • Page 21: Utilisation Des Indicateurs De Ligne Avec La Télécommande

    Utilisation des indicateurs de ligne avec la télécommande Les indicateurs de ligne sont utilisés pour encadrer une image entre deux lignes horizontales. Ces lignes peuvent servir comme un guide de lecture sur de longs passages de texte pour aider à garder votre ligne lorsque vous passez d'un côté de la page à...
  • Page 22: Utilisation Des Indicateurs De Ligne Avec La Caméra

    Utilisation des indicateurs de ligne avec la caméra Les instructions suivantes peuvent être utilisées pour ajouter/enlever les indicateurs de ligne avec la caméra : Appuyez et maintenez le bouton [MODE] (environ 5 secondes) pour entrer dans le menu « REGLAGES ». REGLAGES Le menu indiquera automatiquement «...
  • Page 23: Utilisation Du Mode Gaucher

    (Figure 1). Si vous le désirez, Acrobat HD peut être positionné sur la droite de votre support de lecture/écriture. Quand il est utilisé pour l’écriture, cette position est idéale pour la plupart des gauchers (Figure 2).
  • Page 24: Utilisation De La Localisation D'élément

    Utilisation de la localisation d’élément Acrobat HD peut vous aider à localiser rapidement quelque chose qui apparait sur une page, ou une pièce spécifique d’un objet que vous voulez voir plus attentivement. Les instructions suivantes peuvent être utilisées pour localiser un élément avec la télécommande et la caméra :...
  • Page 25: Utilisation De La Mise Au Point Avec La Télécommande

    Le verrouillage de la mise au point permet de maintenir le focus sur un objet spécifique à une distance fixe, comme lors de l'écriture par exemple. La fonction de verrouillage de la mise au point d’Acrobat HD réorientera automatiquement sur l'objet que vous regardez après modification de la taille du grossissement. Ainsi Acrobat HD gardera votre écriture en focus, plutôt que de focaliser sur votre main quand elle apparait dans...
  • Page 26: Utilisation De La Mise Au Point Avec La Caméra

    Utilisation de la mise au point avec la caméra Les instructions suivantes peuvent être utilisées pour activer le verrouillage de la mise au point en utilisant la caméra : Placez votre papier à lettres, cahier, chéquier ou tout autre support d'écriture sur la table.
  • Page 27: Utilisation De La Fonction Pause

    Utilisation de la fonction Pause La fonction Pause vous permet de faire une capture d’image instantanée de ce qu’Acrobat HD affiche actuellement pour que vous ayez le temps de visualiser l’image. Ceci est particulièrement utile lorsque vous prenez des notes.
  • Page 28: Parametrage Avance

    PARAMETRAGE AVANCE Options de paramétrage avancé Acrobat HD possède des fonctionnalités permettant de modifier la programmation de la télécommande fournie (lorsque vous utilisez plusieurs appareils) et de changer la langue par défaut utilisée dans les menus de réglage. Ces paramètres sont complètement optionnels et ne doivent pas être modifiés dans des circonstances normales.
  • Page 29: Features Menu Dacrobat Hd

    FEATURES MENU DACROBAT HD Code secret 4321 pour entrer dans le menu appuyer : 4 fois [+] puis [MODE] 3 fois [+] puis [MODE] 2 fois [+] puis [MODE] 1 fois [+] puis [MODE] ** Éléments actuellement sélectionnés apparaissent en vert ** Sélection des différents codes IR pour ème niveau du Menu...
  • Page 30: Caracteristiques Techniques

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PRODUIT : Dimensions : 32’’H x 4’’W x 3’’D (81.3cm x 10.2cm x 7.6cm) (Bras Long, détendu) 14’’H x 9’’W x 12’’D (35.6cm x 22.9cm x 30.5cm) (Bras Court, sur base) Poids : 1.6 kg (Bras Long, avec caméra et pince) 2.3 kg (Bras Court, avec caméra et base pondérée) Température de fonctionnement : 10-40°C/50-104°F Température de Stockage/transport : 0-60°C/32-140°F...
  • Page 31: Conditions De Garantie

    La garantie couvre les pièces et la main d’œuvre. Vous devez garder l'emballage d’origine pour respecter la condition de garantie. Enhanced Vision ne peut pas fournir des emballages pour les réparations sous garantie. En cas de panne, l'acheminement de l’appareil reste à la charge de l'utilisateur.
  • Page 32: Depannage

    DEPANNAGE Q. Comment dois-je nettoyer Acrobat HD? R. Au moins une fois par semaine, nettoyez Acrobat HD avec un chiffon sec ou une lingette électrostatique. N'utilisez pas de nettoyants liquides sur les surfaces en plastique. Q. La télécommande ne fonctionne pas correctement. Que dois-je faire ? R.
  • Page 33 NOTES ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Page | 33 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...
  • Page 34 NOTES ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Page | 34 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...
  • Page 35 NOTES ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Page | 35 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...
  • Page 36 Tel. +49 (0) 6078 969827-0 (DE Office) Fax +49 (0) 6078 969827-33 (DE Office) Part # MAN-0008-00-FR Rev x1 November 2013 Copyright © 2009 by Enhanced Vision. All rights reserved. Product specifications subject to change without prior notice. Page | 36...

Table des Matières