Publicité
Chapitre 4
Navigation de base dans les menus
1. Appuyez sur Menu pour affi cher le menu principal.
(voir Schéma 3.).
2. Appuyez sur les touches ▲/▼/◄/► pour sélectionner
l'élément de votre choix, puis appuyez sur la touche
OK pour ouvrir le sous-menu correspondant.3.
Dans les sous-menus, utilisez ▲/▼ pour sélectionner
les options du menu, les touches ◄/► pour régler
des fonctions ou modifi er des valeurs, la touche OK
pour activer une confi guration. Utilisez les touches
OK/► pour ouvrir le sous-menu correspondant.
4. Appuyez sur Menu pour revenir au menu précédent.
5. Appuyez sur Exit pour fermer le menu.
Remarques: Certaines options peuvent ne pas être
disponibles pour certaines sources du signal.
Sélection de langue OSD
Vous pouvez choisir la langue OSD en suivant les
instructions ci-dessous.
1. Appuyez sur Menu pour affi cher le menu principal.
2. Appuyez sur ▲/▼/◄/► pour sélectionner Setup
(Confi guration), puis appuyez sur OK pour y accéder.
3. Sélectionnez language (Langue) et appuyez sur OK/►
pour valider
4. Sélectionnez Menu language (Langue du menu)
et appuyez sur ◄/► pour sélectionner la langue de
votre choix pour affi cher les menus.
5. Appuyez sur Exit pour fermer le menu.
Fonctions avancées de votre téléviseur
Confi guration de vos chaînes préférées
Vous pouvez créer quatre listes de vos chaînes TV favorites.
1. Appuyez sur LIST.
2. Appuyez sur la touche jaune pour appeler la Channel
List Selection (Sélection de la liste de favoris).
Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner la liste dans
laquelle vous voulez confi gurer vos chaînes favorites.
Appuyez ensuite sur OK pour appeler la liste
sélectionnée.
3. Appuyez sur la touche bleue pour démarrer la
modifi cation de votre liste de favoris.
Appuyez sur ▲/▼ pour parcourir la liste des
chaînes puis appuyez sur OK pour sélectionner ou
désélectionner.
4. Répétez cette procédure pour confi gurer d'autres
chaînes favorites.
5. Appuyez sur LIST/Exit pour quitter.
Détection de l'heure
L'utilisateur peut détecter l'heure des chaînes numériques
en suivant les opérations ci-dessous.
1. Appuyez sur Menu de la télécommande et
sélectionnez Timer > Clock > Auto synchronization
(Minuterie > Horloge > Synchronisation Auto).
2. Appuyez sur ◄/► pour sélectionner On (Active).
Interface commune
L es chaînes TV numériques brouillées peuvent être
décodées avec un module d'interface commune et une
carte fournie par un prestataire de services de télévision
numérique.
Le module d'interface commune peut activer plusieurs
services numériques en fonction du prestataire et des
services que vous choisissez (par exemple, la télévision
payante). Contactez votre prestataire de services de
télévision numérique pour plus d'informations sur les
services et les conditions.
Fonctions avancées de votre téléviseur
Utilisation du module d'interface commune
AVERTISSEMENT : Eteignez votre TV avant d'insérer
un module d'interface commune. Assurez-vous de
suivre les instructions décrites ci-dessous. L'insertion
incorrecte d'un module d'interface commune peut
endommager le module et votre téléviseur.
1. En suivant les indications imprimées sur le module
d'interface commune, insérez doucement le module
dans l'emplacement réservé à l'interface commune
sur le téléviseur.
2. Poussez le module jusqu'à l'insertion complète.
3. Allumez le téléviseur et attendez l'activation du
module d'interface commune. Cela peut prendre
plusieurs minutes.
Remarque: Ne retirez pas le module d'interface
commune de son emplacement.
Le retrait du module désactivera les
services numériques.
Accès aux services de l'interface commune
Après avoir inséré et activé le module d'interface
commune, appuyez sur Menu sur la télécommande et
sélectionnez Options > Common interface (Options >
Interface Commune).
Cette option de menu est disponible uniquement si le
module d'interface commune est correctement inséré et
activé. Les applications et le contenu à l'écran sont fournis
par votre prestataire de services de télévision numérique.
Utilisation des sous-titres
Vous pouvez activer les sous-titres pour chaque
chaîne de télévision. Les sous-titres sont diffusés via la
transmission numérique du télétexte ou la norme DVB-T/
DVB-C. Grâce à la transmission numérique, vous avez
l'option supplémentaire de choisir une langue de sous-
titre préférée.
Activation/désactivation des sous-titres
1. Appuyez sur Menu sur la télécommande et sélectionnez
Options > Subtitle (Options > Sous-titres).
2. Appuyez sur OK/► pour y accéder.
(voir Schéma 4).
3. Sélectionnez l'option Subtitle (Sous-titres) et
appuyez sur ◄/► pour sélectionner On/Off (Activé/
Désactivé) et ainsi Activer ou Désactiver les sous-
titres.
Activation d'une langue de sous-titres sur les chaînes
de télévision numérique
1. Appuyez sur Menu sur la télécommande et
sélectionnez Options > Subtitle > Digital subtitle
language (Options > Sous-titres > Langue des sous-
titres numériques).
2. Appuyez sur ◄/► pour sélectionner une langue de
sous-titres préférée.
3. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner Digital subtitle
language 2nd (2ème langue des sous-titres
numériques).
4. Appuyez sur ◄/► pour sélectionner une langue
secondaire pour les sous-titres.
5. Appuyez sur Exit pour fermer le menu.
Opération rapide : Appuyez sur SUBTITLE sur la
télécommande pour sélectionner directement une
langue de sous-titres disponible pour le programme
de télévision numérique sélectionné.
Sélection d'un type de sous-titres sur les chaînes TV
numériques
1. Appuyez sur Menu sur la télécommande et
sélectionnez Options > Subtitle > Subtitle type
(Options > Sous-titres > Type de sous-titres).
2. Appuyez sur ◄/► pour sélectionner un type de sous-
5
Publicité
