Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
TD012
TOURNE-DISQUES
OPERATING INSTRUCTIONS
PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE
OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR
FUTURE REFERENCE
BBI_TD012_1701_Ver3
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bigben TD012

  • Page 1 TD012 TOURNE-DISQUES OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE BBI_TD012_1701_Ver3...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Démarrage Alimentation Avertissements Mode de veille automatique Entretien du produit Mise en fonctionnement Respect de l’environnement Écoute du lecteur enregistreur Contenu de l’emballage Prise de sortie Description des pièces Remarque Démarrage Enlevez l’appareil du carton d’emballage. Enlevez tous les matériaux d’emballage du produit. Placez les matériaux d’emballage dans le carton puis rangez-le ou jetez-le dans un endroit approprié.
  • Page 3: Entretien Du Produit

    Débranchez l’appareil durant les orages et avant toute période d’inutilisation prolongée. Toute réparation doit être confiée à un réparateur qualifié. Faites systématiquement réviser le produit s’il a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple si son câble d’alimentation ou sa fiche est endommagé, si un liquide s’est déversé...
  • Page 4: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage Vérifiez et identifiez le contenu de l’emballage • Unité principale • Couvercle anti-poussière • Manuel d’utilisation Description des pièces Couvercle anti-poussière Haut-parleur gauche Prise casque 3.5 mm Indicateur de fonctionnement ON/OFF et Volume Haut-parleur droit Adaptateur Sélection de la vitesse de lecture 33/45 tours Support bras de lecture Prises de sortie ON/OFF arrêt automatique...
  • Page 5: Mise En Fonctionnement

    Mise en fonctionnement Branchez l’appareil sur votre prise secteur. Allumez l’appareil grâce au bouton ON/OFF/VOLUME (5) situé sur le devant de l’appareil. Si la LED rouge s’allume, cela signifie que tout est conforme et donc que le lecteur est prêt à lire vos disques.
  • Page 6 Vous pouvez trouver les informations sur la plaque située à l'arrière de l'unité. Pour télécharger la version complète de cette déclaration, veuillez vous rendre sur notre site internet, http://www.bigben.fr/support, dans la section Déclaration de conformité. Fabriqué par BIGBEN INTERACTIVE SA...
  • Page 7 TD012 TURNTABLE PLAYER OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE BBI_TD012_1701_Ver3...
  • Page 13 TD012 GIRADISCHI ISTRUZIONI D’USO PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE. BBI_TD012_1701_Ver3...
  • Page 19 TD012 TOCADISCOS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL PRESENTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO. BBI_TD012_1701_Ver3...
  • Page 25: Instruções De Funcionamento

    TD012 GIRA-DISCOS INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA TODO O MANUAL DE UTILIZADOR ANTES DE TRABALHAR COM ESTA UNIDADE E GUARDE O FOLHETO PARA REFERÊNCIA FUTURA. BBI_TD012_1701_Ver3...
  • Page 31 TD012 PLATTENSPIELER BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG VOR GEBRAUCH DES PRODUKTES SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ANSCHLIESSEND ZU NACHSCHLAGEZWECKEN AUF. BBI_TD012_1701_Ver3...
  • Page 37: Veiligheidsinstructies

    TD012 DISKDRAAIER VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOLLEDIG DOOR ALVORENS DEZE EENHEID TE BEDIENEN, EN BEWAAR DIT BOEKJE VOOR UW ADMINISTRATIE. BBI_TD012_1701_Ver3...

Table des Matières