Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MARQUE: LG
REFERENCE: 42LE7510 SLIM LED
CODIC: 3209130

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour LG 42LE7510

  • Page 1 MARQUE: LG REFERENCE: 42LE7510 SLIM LED CODIC: 3209130...
  • Page 2 MANUEL DE L'UTILISATEUR Téléviseur LCD / LED LCD TV / Téléviseur plasma Avant la mise en service de votre téléviseur, veuillez lire attentive- ment ce manuel d'utilisation. Conservez-le à portée de main pour pouvoir vous y reporter ultéri- eurement. www.lge.com...
  • Page 3 (50PK5 ** , 50PK7 *** , 50PK9 *** ) Les options peuvent être modifiées ou améliorées sans préavis. Contactez votre revendeur pour vous les procurer. Cet appareil est uniquement compatible avec un téléviseur LCD à diodes, LCD ou à plasma LG. Adaptateur réseau local sans fil - con- Boîtier multimédia...
  • Page 4 TABLE DES MATIÈRES Product/service information.......53 PRÉPARATION Test réseau............53 MANUEL SIMPLIFIÉ.........54 SÉLECTION DE LA LISTE DES CHAÎNES ..55 MODÈLES DE TÉLÉVISEUR LCD À LED : LISTE DES ENTRÉES........57 32/37/42/47/55LE5 *** , 32/37/42/47/55LE7 *** , LIBELLÉ DES ENTRÉES .........58 42/47/55LE8 ***..........A-1 SERVICE DE DONNEES .........59 Modèles de TÉLÉVISEUR LCD : 32/37/42/47/55LD6 *** , 32/42/47LD7 *** ..
  • Page 5 TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION AUDIO (EN MODE NUMÉRIQUE UNIQUEMENT)..........163 EPG (GUIDE DE PROGRAMMES I/II ÉLECTRONIQUE)(EN MODE - Réception stéréo/bilingue (en mode analogique NUMÉRIQUE UNIQUEMENT) uniquement) ............164 - Réception NICAM (en mode analogique unique- ment) ...............165 Activation/désactivation du guide de programmes - Sélection de la sortie audio des haut-parleurs ..
  • Page 6 PRÉPARATION MODÈLES DE TÉLÉVISEUR LCD À LED : 32/37/42/47/55LE5 *** , 32/37/42/47/55LE7 *** , 42/47/55LE8 *** ACCESSOIRES Assurez-vous que les accessoires suivants sont fournis avec votre téléviseur. S'il vous manque un ou plusieurs de ces accessoires, veuillez contacter le distributeur qui vous a vendu l’appareil. L'image peut être différente de celle affichée sur votre téléviseur.
  • Page 7 PRÉPARATION COMMANDES DU PANNEAU AVANT REMARQUE Le téléviseur peut être placé en mode standby afin de réduire la consommation d’énergie. De plus le téléviseur doit être éteint au niveau de l’interrupteur principal du téléviseur s’il est prévu qu’il ne soit pas utilisé pour un certain temps, afin de réduire la consommation d'énergie. L'énergie consommée pendant l'utilisation peut être sensiblement réduite si le niveau de la bril lance de l'image est diminué, et ceci réduira le coût de fonctionnement global.
  • Page 8 42/47/55LE8 *** uniquement Capteur intelligent Ajuste l'image en fonction de l'éclairage ambiant. Capteur de la télécommande ENCEINTE Capteur tactile VOLUME MENU MARCHE /ARRET CHAÎNES ENTRÉE VOYANT D'ALIMENTATION/VEILLE (Peut être réglé à l’aide du témoin d’alimentation (Power) dans le menu OPTION.)
  • Page 9 PRÉPARATION PRÉSENTATION DU PANNEAU ARRIÈRE L'image peut être différente de celle affichée sur votre téléviseur. ATTENTION Pour assurer une connexion opti- male avec un câble HDMI (HDMI IN 4 uniquement) / un périphérique USB, n’utilisez pas des produits présentant une épaisseur supéri- eure à...
  • Page 10 INSTALLATION DU SOCLE L'image peut être différente de celle affichée sur votre téléviseur. Lorsque vous assemblez le pied de bureau, vérifiez que le boulon est complètement serré (dans le cas contraire, le produit pourrait basculer après son installation). Si vous serrez exagérément le bou- lon, celui-ci pourrait dévier par un phénomène d'abrasion de la pièce de serrage du boulon.
  • Page 11 PRÉPARATION RATTACHER LA TV À UN SUPPORT ARRIÈRE POUR LE MEUBLE RANGEMENT DES CÂBLES (32LE5 *** uniquement) L'image peut être différente de celle affi- chée sur votre téléviseur. L'image peut être différente de celle affichée Attachez le câble d’alimentation à l’aide sur votre téléviseur.
  • Page 12 PRÉCAUTIONS SYSTÈME DE SÉCURITÉ D'INSTALLATION KENSINGTON Vous trouverez dans le commerce les com- Cet accessoire n'est pas disponible pour tous posants nécessaires pour fixer le téléviseur au les modèles. mur en toute sécurité. L’image peut être différente de celle affichée Placez le téléviseur près du mur afin d'éviter sur votre téléviseur.
  • Page 13 Quantité (A * B) Nous recommandons l'utilisation d'un support 32LE5 *** 200 * 100 de montage mural de marque LG pour fixer le 200 * 200 37/42/47LE5 *** téléviseur au mur. Nous vous recommandons d'acheter un support 400 * 400 55LE5*** de montage mural respectant la norme VESA.
  • Page 14 FONCTIONS DES TOUCHES DE LA TÉLÉCOMMANDE Lorsque vous utilisez la télécommande, dirigez-la vers le capteur de la télécommande du téléviseur. (POWER) Permet de mettre l ’appareil sous tension lorsqu ’il est en mode veille et de le mettre hors tension pour passer en mode veille.
  • Page 15 PRÉPARATION Bouton numéro 0 Permettent de sélectionner une chaîne. à 9 Permettent de sélectionner des éléments numérotés dans un menu. (Espace) Insère un espace sur le clavier virtuel. LIST Affiche la liste des chaînes. ( p.55) Q.VIEW Permet de revenir à la dernière chaîne visionnée. TOUCHES Ces touches sont utilisées pour le télétexte COLORÉES...
  • Page 16 VOLUME +/- Permet de régler le volume. MARK Sélectionnez l'entrée pour appliquer les réglages Picture Wizard. Sélectionner et désélectionner des chaînes dans le menu USB. Permet d'afficher la chaîne préférée sélectionnée. CHAR/NUM Fait basculer le menu NetCast en mode alphabé- tique ou numérique RATIO Sélectionne le format d’image de votre choix.
  • Page 17 PRÉPARATION Modèles de TÉLÉVISEUR LCD : 32/37/42/47/55LD6 *** , 32/42/47LD7 *** ACCESSOIRES Assurez-vous que les accessoires suivants sont fournis avec votre téléviseur. S'il vous manque un ou plusieurs de ces accessoires, veuillez contacter le distributeur qui vous a vendu l’appareil. L'image peut être différente de celle affichée sur votre téléviseur.
  • Page 18 COMMANDES DU PANNEAU AVANT REMARQUE Le téléviseur peut être placé en mode standby afin de réduire la consommation d’énergie. De plus le téléviseur doit être éteint au niveau de l’interrupteur principal du téléviseur s’il est prévu qu’il ne soit pas utilisé pour un certain temps, afin de réduire la consommation d'énergie. L'énergie consommée pendant l'utilisation peut être sensiblement réduite si le niveau de la bril lance de l'image est diminué, et ceci réduira le coût de fonctionnement global.
  • Page 19 PRÉPARATION 32/42/47LD7 *** uniquement CHAÎNES VOLUME MENU ENTRÉE MARCHE /ARRET ENCEINTE Capteur intelligent Ajuste l'image en fonction de l'éclairage ambiant. Capteur de la télécommande VOYANT D'ALIMENTATION/VEILLE (Peut être réglé à l’aide du témoin d’alimentation (Power) dans le menu OPTION.) A-14...
  • Page 20 PRÉSENTATION DU PANNEAU ARRIÈRE L'image peut être différente de celle affichée sur votre téléviseur. Prise du cordon d’alimentation Entrée RGB IN Ce téléviseur fonctionne sur courant alterna- Raccordez la sortie d'un ordinateur. tif (CA). La tension est indiquée sur la page WIRELESS Control des Spécifications.
  • Page 21 PRÉPARATION INSTALLATION DU SOCLE SUPPORT ARRIÈRE POUR LE RANGEMENT L'image peut être différente de celle affichée sur votre téléviseur. DES CÂBLES Lorsque vous assemblez le pied de bureau, véri- fiez que le boulon est complètement serré (dans le L'image peut être différente de celle affichée cas contraire, le produit pourrait basculer après son installation).
  • Page 22 SOCLE PIVOTANT RATTACHER LA TV À UN MEUBLE L'image peut être différente de celle affichée (32/37/42LD6 *** , 32/42LD7 *** uniquement) sur votre téléviseur. Après avoir installé le téléviseur, vous pouvez le L'image peut être différente de celle affichée faire pivoter manuellement de 20 degrés vers la sur votre téléviseur.
  • Page 23 PRÉPARATION PRÉCAUTIONS SYSTÈME DE SÉCURITÉ D'INSTALLATION KENSINGTON Vous trouverez dans le commerce les com- Cet accessoire n'est pas disponible pour tous posants nécessaires pour fixer le téléviseur au les modèles. mur en toute sécurité. L’image peut être différente de celle affichée Placez le téléviseur près du mur afin d'éviter sur votre téléviseur.
  • Page 24 HORIZONTALE VESA Modèle standard Quantité (A * B) Nous recommandons l'utilisation d'un support de montage mural de marque LG pour fixer le 32LD6 *** 200 * 100 téléviseur au mur. 200 * 200 37/42/47LD6 *** Nous vous recommandons d'acheter un support...
  • Page 25 PRÉPARATION FONCTIONS DES TOUCHES DE LA TÉLÉCOMMANDE Lorsque vous utilisez la télécommande, dirigez-la vers le capteur de la télécommande du téléviseur. (POWER) Permet de mettre l ’appareil sous tension lorsqu ’il est en mode veille et de le mettre hors tension pour passer en mode veille.
  • Page 26 Bouton numéro 0 Permettent de sélectionner une chaîne. à 9 Permettent de sélectionner des éléments numérotés dans un menu. (Espace) Insère un espace sur le clavier virtuel. LIST Affiche la liste des chaînes. ( p.55) Q.VIEW Permet de revenir à la dernière chaîne visionnée. TOUCHES Ces touches sont utilisées pour le télétexte COLORÉES...
  • Page 27 PRÉPARATION VOLUME +/- Permet de régler le volume. MARK Sélectionnez l'entrée pour appliquer les réglages Picture Wizard. Sélectionner et désélectionner des chaînes dans le menu USB. Permet d'afficher la chaîne préférée sélectionnée. CHAR/NUM Fait basculer le menu NetCast en mode alphabé- tique ou numérique RATIO Sélectionne le format d’image de votre choix.
  • Page 28 MODÈLES DE TÉLÉVISEUR PLASMA : 50/60PK5 ** , 50/60PK7 *** , 50/60PK9 *** ACCESSOIRES Assurez-vous que les accessoires suivants sont fournis avec votre téléviseur. S'il vous manque un ou plusieurs de ces accessoires, veuillez contacter le distributeur qui vous a vendu l’appareil. L'image peut être différente de celle affichée sur votre téléviseur.
  • Page 29 ERROR: rangecheck OFFENDING COMMAND: .buildshading2 STACK: -dictionary- -dictionary- -savelevel-...