Publicité
AVR
Utilisation de votre AVR
Maintenant que vous avez installé vos composants et effectué une configuration de base,
vous êtes prêt à commencer à profiter de votre système de cinéma maison.
Contrôle du volume
Réglez le volume soit en tournant le bouton volume du panneau avant (dans le sens
horaire pour augmenter le volume ou dans le sens antihoraire pour diminuer le volume)
ou en appuyant sur les touches Volume Haut/Bas de la télécommande. Le volume est
affiché comme un nombre négatif de décibels (dB) en dessous du point de référence
0dB.
0dB est le volume maximal recommandé pour votre AVR. Bien qu'il soit possible de régler
le volume à un niveau supérieur, cela pourrait endommager votre ouïe et vos enceintes.
Pour certains contenus audio plus dynamiques, même le 0dB peut être trop élevé, et
risque d'endommager l'équipement. Faites preuve de prudence en ce qui concerne les
niveaux de volume.
Pour changer l'affichage du niveau de volume de l'échelle des décibels par défaut à
une échelle 0-à-90, réglez le paramètre unités de volume dans le menu Paramètres du
système, comme décrit dans "Paramètres système" à la page 39.
Coupure du son
Pour couper le son de toutes les enceintes et du casque, appuyez sur la touche Mute de
la télécommande. Tout enregistrement en cours ne sera pas affecté. Le message MUET
apparaît à l'écran pour rappel. Pour rétablir le son, appuyez sur la touche Mute ou réglez
le volume.
Volume Dolby
Votre AVR implémente le traitement Volume Dolby, ce qui peut améliorer les performances
audio du système en révélant des détails subtils dans le son, même à des volumes
d'écoute normaux.
L'une des préoccupations de l'auditeur typique de cinéma maison est que les volumes
puissent varier considérablement pour les différents programmes d'une source (par
exemple, les annonces publicitaires télévisées sont souvent beaucoup plus fortes que le
programme principal). Autre chose : les détails entendus dans le studio d'enregistrement
à des volumes de référence généralement élevées sont perdus à des volumes bas utilisés
par de nombreux auditeurs à la maison.
L'AVR utilise deux techniques de Volume Dolby pour régler ces problèmes. Le module de
Réglage maintient un niveau de volume d'écoute compatible d'une source (par exemple,
annonces publicitaires ou pistes différentes sur un lecteur USB ou un CD de mixage). Le
module Modeleur s'efforce de recréer la présentation de référence qui a été entendue
dans le studio d'enregistrement sans perdre des parties du programme à des niveaux
de volume généralement bas souvent utilisés à la maison. Lorsque le module Modeleur
est actif, vous pouvez remarquer des détails dans le programme qui ont été cachés par
rapport à la lecture du même programme sur un autre dispositif.
Appuyez sur la touche Effets audio pour régler le paramètre Volume Dolby. Le sous-menu
Effets audio apparaît.
Audio Effects – Cable/Sat
Dolby Volume:
PLIIz Height Gain:
Edit: Dolby PLII Music
Edit: Dolby PLIIx Music
Tone Control:
Treble:
Bass:
LFE Trim:
MP3 Enhancer
EZSET/EQ:
Après avoir mis en surbrillance le paramètre volume Dolby, chaque pression sur la touche
OK fait passer à l'une des options du tableau ci-dessous. Les réglages ne se réfèrent pas
au niveau de volume, qui est réglé normalement en utilisant les touches de contrôle de
volume de l'AVR, mais plutôt à la quantité de traitement de Volume Dolby.
28
Medium
Low
On
Off
Off
Paramètre
Effet
Désactivé :
Off Aucun traitement Volume Dolby
Bas
Seul le module Modeleur de Volume Dolby est actif
Les deux modules Modeleur et de Réglage sont actifs ;
Moyen
Le module de Réglage a une valeur de 3
Les deux modules Modeleur et de Réglage sont actifs ;
Max
Le module de réglage a une valeur de 9
Remarque : Le traitement Volume Dolby est compatible avec des sources
enregistrées à une fréquence d'échantillonnage de 48 kHz. Les sources à haute
résolution, tels que les programmes DTS 96/24, seront décodées à 48 kHz. Les
programmes DTS 96/24 seront reproduits en mode DTS 5.1. Pour entendre des
contenus DTS 96/24 en haute résolution, désactivez le traitement Volume Dolby.
Calibrage du Volume Dolby
Le calibrage Volume Dolby permet de régler le fonctionnement du circuit de Volume
Dolby pour s'adapter à vos enceintes et notamment à l'environnement d'écoute. Le
circuit Volume Dolby de votre AVR est calibré en usine avec une sensibilité moyenne
d'enceinte, mais différentes enceintes peuvent avoir des sensibilités différentes, ce qui
affecte la performance globale du circuit Volume Dolby. Utilisez le calibrage Volume Dolby
pour régler le calibrage des circuits selon les enceintes spécifiques que vous avez.
La sensibilité moyen d'enceinte dans une maison est 88dB SPL (1 watt/1 mètre). Vérifiez
les caractéristiques de sensibilité de vos enceintes, que vous pouvez trouver dans le guide
de l'utilisateur ou sur le site web du fabricant. Si vos enceintes ont un taux de sensibilité
supérieur à 88 dB SPL, augmentez le calibrage du volume Dolby par la différence entre
la sensibilité de vos enceintes et 88 dB. Si elles ont une sensibilité nominale de moins de
88 dB SPL, l'étalonnage diminuez le calibrage du volume Dolby par la différence entre la
sensibilité de vos enceintes et 88 dB.
Pour régler le calibrage du volume Dolby, appuyez sur la touche AVR et sélectionnez le
menu "Système". Passez à la ligne Calibrage du volume Dolby, qui est 0 dB par défaut.
Utilisez les touches Gauche/Droite pour régler le paramètre dans la plage -10dB à +10 dB.
Ecoute par le casque
Branchez la fiche stéréo ¼ pouce d'une paire d'écouteurs dans la prise Phones du
panneau avant pour une écoute privée. Le mode par défaut Bypass casque délivre
un signal à deux canaux conventionnel pour casque. Appuyez sur la touche modes
surround du panneau avant ou de la télécommande pour passer au traitement HARMAN
headphone virtual surround, qui émule un système d'enceintes 5.1 canaux. Aucun autre
mode surround n'est disponible pour les écouteurs.
Sélection d'une source
Il y a trois différentes façons pour sélectionner une source :
Appuyez sur la touche Liste des sources du panneau avant. Utilisez les touches Haut/
Bas pour faire défiler les sources, et appuyez sur la touche OK pour sélectionner la
source affichée.
Utilisation des menus à l'écran, appuyez sur la touche AVR, sélectionnez "Sélection de
source" et appuyez sur la touche OK. Atteignez la source, dans le menu déroulant et
appuyez sur la touche OK.
Vous pouvez sélectionner directement une source en appuyant sur la touche Sélecteur
de source de la télécommande.
L'AVR sélectionne les entrées audio et vidéo attribuée à la source, et tous les autres
paramètres que vous avez réglés lors de la configuration.
Le nom de la source, les entrées audio et vidéo attribuée à la source et le mode surround
s'affichent sur le panneau avant. Le nom de la source et le mode Surround actif
apparaissent également brièvement sur l'écran télé.
Utilisation de votre AVR
Publicité
