Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Medion AKOYA E2220 D
Sommaire des Matières pour Medion AKOYA E2220 D
- Page 1 Ordinateur de bureau multimédia ® ® MEDION AKOYA E2220 D (MD 8382) Mode d‘emploi...
- Page 2 Connectique Face avant Connectique arrière REMARQUE ! Certaines prises vidéo sont recouvertes d‘un capuchon protecteur. Ces prises ne sont pas disponibles dans la configuration actuelle.
- Page 3 Réseau LAN (RJ-45) 17, 30 Port HDMI 14, 28 Alimentation en courant (prise pour cordon d‘alimentation & in- terrupteur d‘alimentation) Emplacement pour disque dur externe Medion HDDrive2Go su- per speed Prise moniteur VGA 13, 28 Prise moniteur DVI-D 13, 28 Entrée audio (entrée ligne) / Haut-parleurs (rear line out)*...
- Page 4 Contenu À propos de ce mode d’emploi ..............5 1.1. Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d’emploi ....5 1.2. Utilisation conforme ....................6 1.3. Information relative à la conformité ..............6 Consignes de sécurité ..................7 2.1. Dangers en cas d’utilisation de l’appareil par des enfants et personnes à...
- Page 5 Système graphique ..................28 Système sonore ................... 29 Raccordement USB ..................30 Fonctionnement du réseau ................ 30 15.1. Qu’est-ce qu’un réseau ? ..................30 15.2. WiFi (réseau local sans fil) ................... 30 Logiciels ....................... 32 16.1. Découvrez Windows® 8 ..................32 16.2.
- Page 6 Page 3/56...
- Page 7 Identification Pour conserver la preuve de l’origine de votre ordinateur, notez ici les informations suivantes : Numéros de série: ....................Date d’achat: ....................Lieu d’achat: ....................Vous trouverez le numéro de série de votre ordinateur de bureau au dos de l’ordina- teur.
- Page 8 1. À propos de ce mode d’emploi Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l’appareil en service. Tenez compte des avertissements figurant sur l’appareil et dans le mode d’emploi. Ayez toujours le mode d’emploi à portée de main. Si vous vendez ou donnez l’appareil, remettez impérativement aussi ce mode d’emploi.
- Page 9 Par la présente, la société déclare que le produit est conforme aux exigences euro- péennes suivantes : • Directive R&TTE 1999/5/CE • Directive sur l’écoconception 2009/125/CE • Directive RoHS 2011/65/UE Vous pouvez obtenir les déclarations de conformité complètes sur : www.medion.com/conformity. Page 6/56...
- Page 10 2. Consignes de sécurité 2.1. Dangers en cas d’utilisation de l’appareil par des enfants et personnes à capacité restreinte • Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, senso- rielles ou mentales sont limitées ou manquant d’expérience et/ou de connaissances, sauf si elles sont surveillées par une personne responsable de leur sécurité...
- Page 11 • N’introduisez aucun objet à l’intérieur de l’ordinateur de bu- reau à travers les fentes et ouvertures. Cela pourrait provo- quer un court-circuit électrique, une décharge électrique ou même un feu, ce qui endommagerait votre ordinateur. • Les fentes et ouvertures de l’ordinateur servent à son aération. Ne recouvrez pas ces ouvertures de manière à...
- Page 12 2.4. Sauvegarde des données ATTENTION ! Avant chaque actualisation de vos données, effectuez des copies de sauvegarde sur des supports de stockage ex- ternes. Toute demande de dommages et intérêts en cas de perte de données et de dommages consécutifs en résul- tant est exclue.
- Page 13 4. Installation de l’ordinateur L’installation correcte de votre ordinateur de bureau est essentielle pour que vous puissiez l’utiliser en tout confort. 4.1. Lieu d’installation • Gardez votre ordinateur de bureau et tous les appareils qui lui sont raccordés à l’abri de l’humidité et protégez-les de la poussière, de la chaleur et du rayonne- ment direct du soleil.
- Page 14 4.3. Ergonomie REMARQUE ! Évitez les effets d’éblouissement, les reflets et les contrastes clair/foncé trop importants afin de ménager vos yeux. L’écran ne doit jamais se trouver à proximité d’une fenêtre, car c’est à cet endroit que la pièce est la plus claire à cause de la lumière du jour. Cette clarté rend plus dif- ficile l’adaptation de l’œil à...
- Page 15 Le fait de rester assis dans la même position pendant une période prolongée peut devenir inconfortable. Pour réduire les risques de douleurs physiques ou de lésions, il est très important d’adopter une position d’assise correcte. • De manière générale – changez fréquemment de position (toutes les 20 à 30 minutes environ) et faites souvent des pauses pour éviter la fatigue.
- Page 16 5. Branchements Pour mieux vous orienter, ouvrez le rabat de gauche où vous trouverez les illustra- tions correspondant aux différentes prises. 5.1. Eff ectuer les connexions Tenez compte des remarques suivantes pour brancher votre ordinateur correcte- ment et en toute sécurité : •...
- Page 17 • Seuls les appareils conformes à la norme EN60950 « Sécurité pour le matériel de traitement de l’information » ou à la norme EN60065 « Exigences de sécurité pour les appareils audio, vidéo et appareils électroniques analogues » peuvent être raccordés à l’ordinateur. •...
- Page 18 5.4. Branchement d’appareils USB ATTENTION ! Ne branchez vos appareils USB qu’après la première confi- guration de votre nouvel ordinateur. Vous évitez ainsi des confusions inutiles lors de l’installation. En règle générale, ces appareils peuvent être connectés en cours de fonc- tionnement.
- Page 19 5.5.1. Branchement d’un casque Branchez ici un casque/des écouteurs. Branchez le câble avec le connecteur jack stéréo de 3,5 mm sur la prise verte de votre ordinateur. AVERTISSEMENT ! L’utilisation d’un casque/d’écouteurs à un volume éle- vé peut engendrer une surpression acoustique et en- traîner des lésions permanentes du système auditif.
- Page 20 5.7. Connexion d’une entrée audio / source d’enregistrement Cette prise sert à la connexion de sources audio analogiques externes (p. ex. chaîne stéréo, synthétiseur). Branchez le câble de connexion avec le connecteur jack stéréo de 3,5 mm sur la prise bleu clair.
- Page 21 • La partie alimentation électrique d’un ordinateur de bureau standard possède un interrupteur. Cet interrupteur vous permet d’allumer et d’éteindre l’ordina- teur. Si cet interrupteur est sur OFF (0), aucun courant n’est consommé. N’allumez pas encore votre ordinateur ! Lisez tout d’abord le chapitre suivant pour savoir ce à quoi vous devez faire atten- tion pour la mise en service de votre ordinateur.
- Page 22 Suivez les instructions à l’écran. Chaque fenêtre vous explique les étapes à effectuer. La procédure d’accueil vous guide notamment à travers les différents écrans et fe- nêtres. Sélectionnez la langue de votre choix puis le pays souhaité. Contrat de licence Lisez attentivement le contrat de licence.
- Page 23 7. Souris Outre deux boutons, la souris possède une molette qui peut être utilisée pour faire défiler des documents ou des pages Internet en la tournant ou en cliquant dessus. REMARQUE ! La molette peut également être utilisée comme une touche. Sa fonction dépend de l’application en cours.
- Page 24 9. Disque dur Le disque dur est la mémoire principale, qui offre une grande capacité et un accès rapide aux données. Avec votre ordinateur de bureau, vous avez acquis une version OEM du système d’exploitation Microsoft Windows®, qui admet toutes les caractéristiques de perfor- mances de l’ordinateur.
- Page 25 HDDrive 2Go super speed. Tous les autres disques durs HDDrive 2Go de générations antérieures ne peuvent pas être utilisés ! Les disques durs MEDION HDDrive 2Go super speed ne font pas partie du contenu de la livraison. Le disque dur, une fois branché dans la baie prévue à cet effet, est recon- nu immédiatement par votre ordinateur en tant que support de don-...
- Page 26 Le disque dur MEDION HDDrive 2Go super speed est disponible dans les tailles sui- vantes : • disque dur MEDION HDDrive 2Go super speed de 6,35 cm / 2,5» USB 3.0 ainsi • disque dur MEDION HDDrive 2Go super speed de 8,89 cm / 3,5» USB 3.0.
- Page 27 10. Lecteur optique 10.1. Chargement d’un disque ATTENTION ! N’utilisez pas de disques rayés, ébréchés, sales ou de mau- vaise qualité. Ne collez pas sur les disques de films de pro- tection ou autres autocollants. En raison de la vitesse de rotation élevée dans le lecteur, ils pourraient se casser, dé- truire vos données et endommager votre appareil.
- Page 28 10.2. Écoute / lecture de CD/ DVD REMARQUE ! Certains disques démarrent automatiquement lorsqu’ils sont insérés. Cela dépend du système d’exploitation et des paramètres sélectionnés. Votre ordinateur est en mesure de lire sur le lecteur optique des CD audio, des DVD ou des CD/DVD de données.
- Page 29 10.3.1. Informations importantes sur les formats vidéo haute définition Selon le modèle, votre système vous est livré avec un lecteur Blu-ray. Le lecteur Blu-ray utilise une technologie qui supporte les formats vidéo haute défi- nition. Vous pouvez toujours lire avec votre lecteur les supports suivants : •...
- Page 30 11. Lecteur de cartes Si votre ordinateur est équipé d’un lecteur de cartes, vous pouvez utiliser les types de carte suivants : Type de carte Contacts de connexion SD; SDHC (Secure Digital) Dirigés vers le bas MMC (MultiMediaCard) Dirigés vers le bas Memory Stick Dirigés vers le bas Memory Stick Pro...
- Page 31 12. Système graphique Ce programme vous offre la possibilité d’adapter l’affichage sur votre écran : p. ex. fond d’écran, écran de veille et autres paramètres de l’écran et de votre carte gra- phique. Le programme peut être démarré comme suit : •...
- Page 32 13. Système sonore Les connexions audio externes peuvent être ainsi configurées que vous puissiez rac- corder un système surround. Pour modifier le volume de base, cliquez sur l’icône des haut-parleurs dans la barre des tâches. AVERTISSEMENT ! L’utilisation d’un casque/d’écouteurs à un volume éle- vé...
- Page 33 14. Raccordement USB REMARQUE ! Les appareils raccordés directement au bus USB ne doivent pas dépas- ser 500 mA. La tension de sortie est protégée par une sécurité (Limited Power Source conformément à EN 60950). Si ces appareils nécessitent une puissance supérieure, vous devez vous munir d’un hub (distribu- teur/amplificateur).
- Page 34 15.2.1. Consigne de sécurité ATTENTION ! N’utilisez pas la fonction WiFi dans des endroits (p. ex. hô- pitaux, avions, etc.) dans lesquels se trouvent des appa- reils sensibles aux ondes radio. Désactivez cette fonction si vous n’êtes pas certain qu’il n’y a aucun risque d’influence néfaste ni d’interférence.
- Page 35 16. Logiciels Cette section est consacrée aux logiciels. Nous faisons ici la distinction entre le sys- tème d’exploitation, les logiciels (les programmes d’application), l’activation de Windows et le UEFI. 16.1. Découvrez Windows® 8 Windows® 8, le nouveau système d’exploitation de Microsoft, offre toute une série de fonctions innovantes et de nouvelles technologies, grâce auxquelles votre ordi- nateur peut travailler rapidement et de manière fiable.
- Page 36 16.3. Windows® 8 - Nouveautés 16.3.1. Compte Microsoft Un compte Microsoft englobe une adresse de messagerie et un mot de passe pour ouvrir une session Windows. Vous pouvez utiliser une adresse de messagerie quel- conque . Mais nous vous conseillons toutefois d’utiliser l’adresse avec laquelle vous commu- niquez aussi avec vos amis et vous vous connectez sur vos sites Web préférés.
- Page 37 16.3.3. Listes de sauts Les listes de sauts constituent une solution pratique pour ouvrir les fichiers sur les- quels vous avez travaillé précédemment. Pour afficher les fichiers utilisés en der- nier, cliquez simplement à l’aide du bouton droit de la souris sur l’icône Applications de la barre des tâches.
- Page 38 version personnalisée de Device Stage, vous pouvez voir des informations telles que le nombre de photos sur l’appareil photo et vous avez accès à des liens pointant vers des informations utiles, lorsque vous raccordez l’appareil photo à l’ordinateur. 16.3.6. Groupes résidentiels Avec la fonction de Windows®...
- Page 39 16.5. Se connecter à Windows Pour pouvoir travailler avec Windows® 8, vous devez créer un compte utilisateur Windows® 8. Placez le pointeur de la souris dans le coin supérieur droit de l’écran, déplacez la souris vers le bas et cliquez sur Paramètres.
- Page 40 16.6. Épingler un compte utilisateur à un identifi ant Windows Live ID Vous pouvez épingler votre compte utilisateur à un identifiant Windows Live ID. Cela vous permet ensuite de vous loguer avec cet identifiant sur n’importe quel or- dinateur ou appareil mobile connecté à Internet. ...
- Page 41 L’écran d’accueil de Windows® 8 16.6.1. Une fois le système d’exploitation démarré, vous vous trouvez sur le nouvel écran d’accueil de Windows® 8. (Illustration non contractuelle) Les informations suivantes peuvent par exemple y être affichées : Les applications Windows 8 sont des programmes ®...
- Page 42 16.6.2. Bureau Windows® 8 Cette image affiche une illustration symbolique pour des programmes supplémen- taires. (Illustration non contractuelle) Les informations suivantes peuvent par exemple y être affichées : Les apps du Bureau sont des applications qui sont affi- Applications clas- chées sur un Bureau par une vignette du programme.
- Page 43 Les applications Windows® 8 de fournisseurs tiers sont affichées comme suit. Exemple : Applications Win- Ces applications Windows 8 sont des programmes exécu- ® dows 8 de ® tables de fournisseurs tiers. fournisseurs tiers Cette application Windows 8 ouvre le programme « PowerD- ®...
- Page 44 Menu Action à exécuter Cliquez sur l'écran d'accueil avec le bouton droit de la souris. Cliquez sur Toutes les applications dans le coin inférieur droit de l'écran. Épingler une application à la Cliquez avec le bouton droit de la souris sur barre des tâches l'application souhaitée pour la marquer.
- Page 45 Menu Action à exécuter Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Marquer plusieurs applications les applications souhaitées. 16.6.4. Utilisation de la fonction de recherche Utilisez la fonction de recherche pour trouver rapidement certains paramètres, tâches ou applications. ...
- Page 46 17. Réglages 17.1. Fonctions de marche/d’arrêt de Windows® 8 Le nouveau Windows® 8 vous donne la possibilité de redémarrer votre ordinateur, de le mettre en mode Veille ou de l’arrêter. Les paramètres de veille peuvent être modifiés à tout moment dans les options d’alimentation.
- Page 47 Certains de ces éléments ouvrent une liste de tâches exécutables ainsi qu’une sélec- tion d’éléments du panneau de configuration. Pour ouvrir le panneau de configuration, procédez comme suit : Placez le pointeur de la souris dans le coin supérieur ou inférieur droit de l’écran et cliquez sur Rechercher.
- Page 48 ATTENTION ! Si vous choisissez l’option avec sauvegarde des données utilisateur, l’opération de restauration dure très long- temps. Seules les données du dossier C:\USER sont sauve- gardées. Toutes les autres données sont supprimées. Exé- cutez donc toujours régulièrement des sauvegardes de vos données sur des supports de stockage externes.
- Page 49 ® 17.5. Windows 8 - Aide et support Vous y trouvez un ensemble complet de modes d’emploi, d’aides et de propositions pour la résolution de problèmes. Cette aide couvre toute la gamme des systèmes d’exploitation Windows. Elle est conseillée pour les débutants tout comme pour les professionnels. Les infor- mations organisées par thèmes peuvent être imprimées ou repérées par des index de lecture.
- Page 50 18. FAQ – questions fréquemment posées Dois-je encore installer les disques fournis ? − Non. Tous les programmes sont par principe déjà préinstallés. Les disques servent uniquement de copie de sauvegarde. Où sont les pilotes nécessaires pour mon ordinateur ? −...
- Page 51 19. Service après-vente 19.1. Première aide en cas de problèmes de matériel Les dysfonctionnements ont des causes diverses, parfois banales, parfois dues à un périphérique matériel défectueux. Nous vous proposons ci-après un petit guide qui vous aidera à tenter de résoudre vous-même le problème. Si les mesures que nous vous indiquons n’aboutissent pas, n’hésitez pas à...
- Page 52 Le disque dur ne dispose pas de suffisamment de place. Les enregistrements audio ou vidéo nécessitent beaucoup d’espace mémoire (entre 1 et 2 Go/heure). Sauvegardez les fichiers dont vous n’avez plus besoin sur des CD-R, DVD ou d’autres supports externes. L’ordinateur ne démarre pas.
- Page 53 19.7. Nettoyage et entretien La durée de vie de votre ordinateur peut être prolongée si vous prenez les précau- tions suivantes : ATTENTION ! Le boîtier de l’ordinateur ne contient aucune pièce à entre- tenir ou à nettoyer. • Avant de nettoyer l’ordinateur, débranchez toujours la fiche secteur et tous les câbles de connexion.
- Page 54 • Les composants internes de l’ordinateur peuvent être endom- magés par décharge électrostatique (DES). Toute extension du système, transformation ou réparation doit être effectuée dans un endroit antistatique. Si on n’a pas un tel endroit à dis- position, porter un bracelet antistatique ou toucher un corps métallique mis à...
- Page 55 • Ne vous exposez pas aux rayons laser. Évitez d’exposer vos yeux aux rayons laser ou votre peau à des rayons laser directs ou indirects. 21. Recyclage et élimination Si vous avez des questions concernant l’élimination, veuillez vous adresser à votre point de vente ou à...
- Page 56 Le présent mode d‘emploi est protégé par le copyright. La reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme que ce soit est interdite sans l‘autorisation écrite du fabricant. Le copyright est la propriété de la société : Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Sous réserve de modifications techniques et visuelles ainsi que d’erreurs d’impres-...
- Page 57 23. Index De manière générale ......12 Dos ............12 Jambes ..........12 Aide et support ........46 Poignets ..........12 Assistance pour les pilotes ....49 Tête ............12 Extension/transformation ....50 Barre des tâches ........33 Branchements ........13 FAQ ............47 Appareils USB ........15 Firmware UEFI ........45 Casque ..........15 Fonction de recherche......42 Connexion de l’alimentation ..17 Fonctions de marche/d’arrêt de Win-...
- Page 58 Compte Microsoft ......33 Windows ........36 Découvrez Windows® 8 ....32 Créer un mot de passe pour Windows Windows® 8 - Nouveautés ....33 Épingler un compte utilisateur à un identifiant Windows Live ID ..37 Nettoyage et entretien .......50 Sécurité Précautions suivantes ....50 Branchements ........13 Opération Effectuer les connexions ....13...
- Page 59 Page 56/56...
- Page 60 Hotline: 34-20 808 664 Fax: 34-20 808 665 Gebruikt u a.u.b. het contactformulier op onze website www.medion.com/be onder „service“ en „contact“. Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medion.com/be unter „service“ und „contact“. Pour nous contacter, merci de vous diriger sur notre site internet www.medion.com/be, rubrique „service“...