Page 1
Mod. 1092 DS1092-359 MONITOR LCD A LED 21,5” LED LCD 21,5” MONITOR MONITEUR LCD LED 21,5” 21,5” LED LCD MONITOR MONITOR LED LCD 21,5" Sch./Typ/Ref./Ref. 1092/421HD MANUALE D’USO INSTRUCTIONS MANUEL DE L’UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE USUARIO...
INDICE ITALIANO Informazioni generali ..........................4 Descrizione prodotto e tipo di impiego ..................4 1.1.1 Caratteristiche generali ........................4 Apertura della confezione ......................4 1.2.1 Contenuto della confezione ........................4 ...
DESCRIPTION DU PRODUIT ET TYPE D'UTILISATION Le moniteur couleur LCD Réf. 1092/421HD est doté d'une structure très solide. Il est conçu pour fonctionner de façon continue et peut être utilisé dans un système de télévision en circuit fermé sans risque de s'exposer à un sur fonctionnement.
SAUVEGARDE DE LA VIE PRIVEE ET COPYRIGHT Le moniteur LCD Réf. 1092/421HD est un appareil destiné à des systèmes de vidéosurveillance. L'enregistrement d’images est soumis aux lois en vigueur dans votre pays. L'enregistrement d’images protégées par copyright est strictement interdit.
CONTRÔLES ET RÉGLAGES CONTROLES DIRECTS CONNECTEUR ALIMENTATION (DC) Connecter le fil d'alimentation. BOUTON MARCHE / ARRÊT [7] Ce bouton sert à mettre en service et hors service le moniteur. La LED s'allume en bleu lorsque le moniteur est sous tension et en rouge lorsque celui-ci est en veille. ...
COMMANDES DU MENU DE VIDEOSURVEILLANCE OSD Le bouton MENU [6] peut être utilisé pour accéder aux menus et sous-menus et à leurs fonctions Procédure Sélection de l'entrée vidéo Appuyer sur le bouton [1] pour afficher les entrées vidéo possibles ...
TEINTE Seulement utilisé dans un système NTSC. COULEUR Permet de modifier les couleurs de l'image. Appuyer sur les boutons [4] et [5] pour modifier les valeurs de ce paramètre. NETTETE Permet d'optimiser la netteté de l'image, en fonction de la lumière ambiante. Appuyer sur les boutons [4] et [5] pour modifier les valeurs de ce paramètre.
2.2.3 Sélectionner l'icône pour accéder à l'écran suivant : SLEEP TIMER Permet de régler la temporisation d'arrêt automatique. Les options disponibles sont : « NO – 15M – 30M – 45M – 60M ». Appuyer sur les boutons [4] et [5] pour modifier les valeurs de ce paramètre. AUTO SLEEP Permet d’activer ou de désactiver la fonction.
2.2.4 FONCTIONS Sélectionner l'icône pour accéder à l'écran suivant : BNC / HDMI/AHD NOISE REDUCTION Permet d’activer / de désactiver le filtre de bruit avec 3 valeurs possibles : « HIGH – LOW – MID » Appuyer sur les boutons [4] et [5] pour modifier les valeurs de ce paramètre. Permet de régler automatiquement la luminosité...