Ribimex RIBITECH PP75/300 Manuel D'instructions Et D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
PP75/300 – PP75/500
Imp. da: Ribimex Italia s.r.l.- 36010 Carrè (Vi) - IT
FR
P
P
OTENCE
IVOTANTE POUR
Manuel d'instructions et d'utilisation
EN
H
User and maintenance manual
IT
B
G
RACCIO
IREVOLE PER
Manuale di istruzioni e di manutenzione
DE
S
CHWENKKRAN FUR
Bedienungs- und Wartungsanleitung
ES
B
RAZO
Manual de Instrucciones y Mantenimiento
Réf. / Art. Nr. :
PP120
P
ALAN
P
F
OIST
IVOTING
RAME
P
ARANCO
F
LASCHENZUGE
S
P
OPORTE PARA
OLIPASTO
PP120
PP75/300
PP75/500
E
LECTRIQUE
E
LETTRICO
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ribimex RIBITECH PP75/300
Sommaire des Matières pour Ribimex RIBITECH PP75/300
- Page 2 AVERTISSEMENT: Lire et assimiler ce manuel avant d’assembler ou d’utiliser ce produit. Une utilisation incorrecte du produit pourrait causer de graves blessures et des dommages. Conserver ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement. WARNING: Carefully read this instruction manual before operating this appliance. Incorrect operation may cause injury and/or damages.
-
Page 3: Uniquement Pour Pp120
FR – Traductions des instructions d’origine I. Nomenclature III. Consignes de sécurité V. Utilisation II. Caractéristiques techniques IV. Mise en route VI. Entretien et Entreposage I. NOMENCLATURE Fig.1 Uniquement pour PP120 1- Boulon Type T M12x60 9- Barre de support palan 15- Barre additionnelle 2- Boulon hexagonal M12x70 10- Support arrière... -
Page 4: Consignes De Sécurité
III. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire et assimiler l’ensemble des consignes de sécurité. Il convient de toujours suivre les consignes de sécurité afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures et de dommages. 3.1- Symboles Signale un risque de blessures graves et/ou dommages et/ou de détérioration du produit en cas de non respect des consignes... -
Page 5: Mise En Route
Ne pas utiliser le produit quand on est fatigué, sous l’influence de l’alcool, de médicaments ou de drogues. 12. Vérifier les pièces endommagées Avant d’utiliser ou de réutiliser le produit, il est recommandé de le vérifier soigneusement pour déterminer s'il peut fonctionner correctement et remplir sa fonction. 13. -
Page 6: Utilisation
4.2.2- PP120 1) Suivre les mêmes instructions que ci-dessus 4.2.1. 2) Assembler la barre d’extension telle que représentée sur la fig.3 3) Lors du montage du palan, veillez à positionner les blocs caoutchouc sous les bras de fixation afin d’éviter tout risque de glissement. - Page 7 n'y a pas d'endommagement, ou un boulon et écrous desserrés, en particulier les vis de serrage. Le produit doit être correctement emballé après démontage pour le transport, veillez à ne pas omettre de pièce. 6.2- Entretien - Nettoyer le produit à l’aide d’un chiffon doux et propre. - Ne pas utiliser de produit d'entretien agressif (solvants, détergents) ni d’éponge abrasive ni d’objets tranchants ou pointus.