Table des Matières
Publicité
Liens rapides
www.ahlborn.com
Notice d'utilisation
ALMEMO
®
D6
Capteurs numériques
Capteur de pression atmosphérique FDAD12SA
Capteur de température-humidité-pression atmosphérique FHAD46
Capteur de température-humidité étanche en pression FHAD467
Capteur de température-humidité-pression atmosphérique FHAD36R
Psychromètre CTN et capteur de pression atmosphérique FNAD46
Capteur infrarouge FIAD43
Capteur de température CTN ZAD040FS
Anémomètre à fil chaud et capteur de pression atmosphérique FVAD35
Anémomètre à hélice FVAD15
Capteur de flux thermique FQAD00
Capteur CO2 et de pression atmosphérique FYAD00CO2
Capteur de pression de précision FDAD33/35
Capteur de température couleur FLAD23CCT
V3.2
07.10.2015
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ahlborn ALMEMO D6
Sommaire des Matières pour Ahlborn ALMEMO D6
- Page 1 Notice d'utilisation ALMEMO ® Capteurs numériques Capteur de pression atmosphérique FDAD12SA Capteur de température-humidité-pression atmosphérique FHAD46 Capteur de température-humidité étanche en pression FHAD467 Capteur de température-humidité-pression atmosphérique FHAD36R Psychromètre CTN et capteur de pression atmosphérique FNAD46 Capteur infrarouge FIAD43 Capteur de température CTN ZAD040FS...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières 1. Capteurs numériques de mesure ALMEMO® D6..........4 2. Fonctionnement comme capteur sur tout appareil ALMEMO ® ......4 2.1 Mesure et compensation de pression atmosphérique........5 2.2 Correction de mesure..................5 2.3 Menu du capteur....................5 3. Fonctionnement sur PC par câble adaptateur USB..........5 3.1 Utilisation du menu du capteur...............6 3.2 Compensation de pression atmosphérique.............7 3.3 Temps de moyenne (lissage)................7... - Page 3 10.3 Caractéristiques techniques.................21 11. Capteur de température CTN D6 ZAD040FS............22 11.1 Plages de mesure à la livraison..............22 11.2 Configuration sur PC par le menu Capteur..........22 11.2.1 Plages de mesure configurables............22 11.3 Connexion du capteur..................22 11.4 Caractéristiques techniques.................23 12. Anémomètre à fil chaud D6 FVAD35..............24 12.1 Plages de mesure à...
-
Page 4: Capteurs Numériques De Mesure Almemo® D6
1. Capteurs numériques de mesure ALMEMO ® Les capteurs ALMEMO ® D6 possèdent outre l'interface I C sur le connecteur, une deuxième interface série. Ils peuvent ainsi se brancher comme capteur avec la plage « DIGI » sur tout appareil ALMEMO ®... -
Page 5: Mesure Et Compensation De Pression Atmosphérique
2.1 Mesure et compensation de pression atmosphérique Certaines grandeurs de mesure, identifiées dans la liste des plages de mesure « avec CPa », dépendent de la pression atmosphérique, c.-à-d. que sans leur prise en considéra- tion, d'importantes erreurs de mesure peuvent apparaitre dans certaines circonstances. Afin d'atteindre une précision aussi haute que possible, ces capteurs D6 sont équipés de série d'un capteur de pression atmosphérique servant automatiquement toujours en com- pensation de pression atmosphérique (CPa), même si le canal n'est pas activé. -
Page 6: Utilisation Du Menu Du Capteur
Comparaison des fonctions Mode de fonctionnement sur l'appareil ALMEMO ® directement sur PC Désactiver canal de mesure oui* oui (voir 2.3) activer canal de mesure oui* oui (voir 2.3) changer plage de mesure D6 oui (voir 2.3) changer/utiliser canaux de fonction V6 oui* définir pression atm. -
Page 7: Compensation De Pression Atmosphérique
3.2 Compensation de pression atmosphérique Sur les capteurs avec sonde de pression atmosphérique, la compensation de pression at- mosphérique est de série réglée sur « Capteur », c.-à-d. que la valeur de mesure actuelle s'affiche dans le menu du capteur sous « Valeur ». S'il faut cependant utiliser une certaine valeur (altitude, bulletin météo, canal), alors cette valeur peut se programmer dans le menu «... -
Page 8: Produits
4. Produits Capteur de pression atmosphérique ALMEMO ® à compensation en température FDAD12SA Capteur d'humidité-température ALMEMO ® D6, élément du capteur enfichable FHAD460 dito, sonde enfichable en boîtier plastique 36 mm x 8 Ø FHAD462 dito, avec câble de raccordement 5 m FHAD46xL05 dito, avec câble de raccordement 10 m FHAD46xL10... -
Page 9: Capteur De Pression Atmosphérique D6 Fdad12
Les capteurs ALMEMO D6 dans le détail ® 5. Capteur de pression atmosphérique D6 FDAD12 Le capteur de pression atmosphérique se base sur un capteur numérique de pression absolue, entièrement ajusté et compensé en température. La pression atmosphérique peut se configurer en tant que canal de mesure avec fonction de référence, de sorte que la valeur de mesure puisse également être utilisée dans l'appareil de mesure pour la compensation d'autres capteurs. -
Page 10: Caractéristiques Techniques
5.3 Caractéristiques techniques Plage d'utilisation : 300 à 1100 mbar, -10.0 à +60.0 °C Plages de mesure : Pression atm. : 300 à 1100 mbar Précision : ±2.5 mbar (700 à 1100 mbar, 0 à 60 °C) Température : -10.0 à +60.0 °C Précision : ±2 K (0 à... -
Page 11: Capteur D6 D'humidité-Température Fhad46
6. Capteur D6 d'humidité-température FHAD46 Les FHAD s'appuient sur une sonde capacitive numérique entièrement ajustée, qui peut être remplacée à tout moment sans atteinte à la précision. En option, il est possible de monter une sonde de pression atmosphérique en compensation automatique de la pres- sion atmosphérique. -
Page 12: Plages De Mesure Configurables
6.2.1 Plages de mesure configurables Les plages de mesure des 4 canaux de mesure sont configurables d'après une liste de 8 plages (* état à la livraison). Désignation Étendue Exp. Étendue de me- Unité Résolution sure 1 * température T, t B-01 °C 0.01 K... -
Page 13: Capteur D6 D'humidité-Température Fhad467
7. Capteur D6 d'humidité-température FHAD467 Le capteur d'humidité FHAD467 correspond dans une large mesure au type FHAD46 (voir 6), mais il est conçu pour une utilisation dans les lignes d'air comprimé jusqu'à 16 bar. S'il faut utiliser une grandeur fonction de la pression atmosphérique (voir tableau 7.2.1 «... -
Page 14: Plages De Mesure Configurables
7.2.1 Plages de mesure configurables Les plages de mesure des 4 canaux de mesure sont configurables d'après une liste de 9 plages (* état à la livraison). Désignation Étendue Exp. Étendue de mesure Unité Résolution 1 * température T, t B-01 °C 0.01 K... -
Page 15: Capteur D6 D'humidité-Température Fhad36R
8. Capteur D6 d'humidité-température FHAD36R Le FHAD36R s'appuie sur une sonde capacitive numérique entièrement ajustée, qui peut être remplacée à tout moment sans atteinte à la précision. En standard, une sonde de pression atmosphérique est intégrée en compensation automatique de la pression at- mosphérique. -
Page 16: Plages De Mesure Configurables
8.2.1 Plages de mesure configurables Les plages de mesure des 4 canaux de mesure sont configurables d'après une liste de 8 plages (* état à la livraison). Désignation Étendue Exp. Étendue de mesure Unité Résolution 1 * température T, t B-01 °C 0.01 K... -
Page 17: Psychromètre D6 Fnad46
9. Psychromètre D6 FNAD46 Le capteur numérique FNAD46 utilise des sondes CTN ultraprécises, d'une précision de 0.1 K, pouvant être changées sans perte de précision des résultats. L'acquisition des températures s'effectue à l'aide d'un convertisseur AN 24 bits. En standard, une sonde de pression atmosphérique est intégrée en compensation automatique de la pression at- mosphérique. -
Page 18: Plages De Mesure Configurables
9.2.1 Plages de mesure configurables Les plages de mesure des 4 canaux de mesure sont configurables à volonté d'après la liste de 9 plages (* état à la livraison). Désignation Étendue Exp. Étendue de me- Unité Résolution sure 1 * température sèche TS, t B-01 0 à... - Page 19 Capteurs D6 Entrées : 2 capteurs CTN plage de mesure TS et TH : 0.00 à +90.00 °C Précision : ± 0.05 K Dérive de température : 0.004 %/K Grandeurs de calcul d'humidité : plages voir 9.2.1 les formules sans erreur suppl. Compensation de pression atmosphérique : automatique ou 0 à...
-
Page 20: Capteur De Température Infrarouge D6 Fiad43
10. Capteur de température infrarouge D6 FIAD43 Le capteur FIAD43 est construit sur la base d'un capteur numérique infrarouge compen- sé. La mesure de la température ambiante et l'électronique de calcul de la température se trouvent entièrement dans la tête de mesure, de sorte à supporter sans problème des tem- pératures ambiantes jusqu'à... -
Page 21: Émissivité Et Transmittance
10.2.2 Émissivité et transmittance La grandeur dépendante du matériau et importante pour une mesure optimale, l'émissivité (voir manuel 3.1.5) de l'objet à mesurer (d'usine à 0.95), peut se régler dans le menu du capteur ou aussi dans la programmation normale du capteur V6. Dans le 2ème cas, si le capteur infrarouge est branché, la correction de pente est remplacée par «... -
Page 22: Capteur De Température Ctn D6 Zad040Fs
11. Capteur de température CTN D6 ZAD040FS Le connecteur de capteur CTN D6 ZAD040-FS possède son propre convertisseur AN 24bits pour l'acquisition de température de max. 2 sondes CTN ultra-précises (préci- sion 0.1K), avec une résolution de 0.01 K ou même de 0.001 K. La précision de linéa- risation peut être négligée puisque le calcul est effectué... -
Page 23: Anémomètre À Fil Chaud D6 Fvad35
12. Anémomètre à fil chaud D6 FVAD35 Les anémomètres à fil chaud conviennent particulièrement pour l'acquisition de faibles flux d'air, même dans les conditions exigües. Le capteur numérique ALMEMO ® possède les canaux de mesure primaires (grandeurs mesurées) débit, température et pression atmosphérique. -
Page 24: Plages De Mesure Configurables
12.2.1 Plages de mesure configurables Désignation Étendue Exp. Étendue de me- Unité Résolution sure 1 * température T, t B-01 -20 à +70.00 °C 0.1 K 2 * Débit, v avec CPa (TH4) B-02 0.08 à 2.000 0 001 m/s 2 * Débit, v avec CPa (TH5) B-02 0.2 à... -
Page 25: Anémomètre À Hélice D6
13. Anémomètre à hélice D6 Le capteur D6 FVAD15 possède différentes hélices et permet l'acquisition, à l'aide d'un amplificateur incorporé, de la fréquence de l'hélice avec une résolution de 0.01 Hz. Si une autre hélice est enfichée sur le câble adaptateur, il faut reprogrammer la plage corres- pondante sur le PC (voir ci-dessous). -
Page 26: Plages De Mesure
13.2.1 Plages de mesure Désignation Plage Mnémo Exp. Type d'hélice Étendue de mesure Unité D12O 1. * D6 S120, v B-01 20.00 m/s FVAD15-S120 D14O 2. * D6 S140, v B-02 40.00 m/s FVAD15-S140 D22O 3. * D6 S220, v B-03 20.00 m/s FVAD15-S220... -
Page 27: Capteur D6 De Flux Thermique Fqad00
14. Capteur D6 de flux thermique FQAD00 Le capteur FQAD00 effectue à l'aide de son propre convertisseur AN 24 bits l'acquisi- tion de la tension de sortie de la plaque de flux thermique et la température d'une sonde CTN précise (précision de 0.5 K). Cette température sert en compensation active de la température du capteur de flux thermique. -
Page 28: Mesure Et Compensation De Température
Le coefficient de flux thermique est en outre dépendant de la température. C'est pourquoi le capteur est équipé de série d'un capteur de température. Le coefficient de température des capteurs de flux thermique AHLBORN possède les valeurs suivantes : plaques silicone : -0.17 %/K... -
Page 29: Capteur Co2 D6 Fyad00-Co2
15. Capteur CO2 D6 FYAD00-CO2 FYAD00-CO2 effectue à l'aide d'une cellule infrarouge à 2 rayons des Le capteur concentrations de CO de 0 à 10 000 ppm. La mesure de CO , fonction de la pression atmosphérique, est compensée par un capteur de pression atmosphérique intégré. Pour le fonctionnement en mode veille, un retard de 180 s est nécessaire afin d'obtenir une valeur moyenne sûre. -
Page 30: Caractéristiques Techniques
15.3 Caractéristiques techniques Plages de mesure : 0 à 10 000 ppm Précision : < ± (100 ppm +5 % de mes.) Pression atm. : 300..1100 mbar Précision : ±2.5 mbar (700..1100 mbar) Compensation de pression atmosphérique : 0 à 6500 mbar (programmable) Temps de mesure momentané... -
Page 31: Capteur De Pression D6 De Précision Fdad33/35
16. Capteur de pression D6 de précision FDAD33/35 Les capteurs numériques de pression piezo-résistifs de précision D6 FDAD33/35 sont rapides et de haute résolution. Les dépendances en température et les non-linéarités sont compensés automatiquement et offrent ainsi une très grande précision. 16.1 Plages de mesure à... -
Page 32: Caractéristiques Techniques
16.3 Caractéristiques techniques Plages de mesure : Pression : selon le type voir fiche technique Résolution : 0.002 % pl. éch. Précision : ±0.05 % pl.éch. (10 à 40 °C) ±0.1 % pl.éch. (-10 à 80 °C) Température : -40 à 120 °C Résolution : 0.01 K Vitesse de mesure du capteur :... -
Page 33: Capteur D6 De Température Couleur Flad23Cct
17. Capteur D6 de température couleur FLAD23CCT Le capteur D6 de température couleur FLAD23CCT fournit à l'aide d'un capteur vraies couleurs les valeurs de mesure numériques RGB pour les couleurs primaires rouge, vert et bleu. Les 3 capteurs de couleur sont adaptés aux courbes spectrales normalisée selon CEI ou DIN. -
Page 34: Caractéristiques Techniques
17.3 Caractéristiques techniques Sensibilité spectrale : 380 nm à 720 nm Système du capteur : couleur vraie TrueColor (MAZET) 3 capteurs sur 1 puce IC amplificateur : 8 niveaux avec adaptation automatique Plage de mesure V-Lambda : PM1 : 0 à 65000 Lux (réglage d'usine) PM2 : 0.00 à... -
Page 35: Vos Interlocuteurs
18. Vos interlocuteurs Ahlborn Mess- und Regelungstechnik GmbH, Eichenfeldstraße 1-3, D-83607 Holzkirchen, Tél. +49(0)8024/3007-0, Fax +49(0)8024/300710 Internet : http://www.ahlborn.com, courriel : amr@ahlborn.com Service après-vente / Assistance téléphonique Florian Plessner, Téléphone 08024/3007-38 Ingénieurs conseil dans votre région - 35 -... - Page 36 Malgré tout le soin apporté à ce produit, les indications erronées ne sont pas exclues ! Toutes modifications techniques réservées ! - 36 -...