Publicité
13
Remove tape, and clear
any metal shavings.
Enlever le ruban et
Despegue las cintas
nettoyer les rognures
y retire todo resto de
de métal.
14
15
Install the plugs over rivet heads.
Be sure to orientate them correctly.
Poser un bouchon sur chaque
tête de rivet. Attention de
l'orienter correctement.
Instale los tapones sobre
la cabeza de los remaches.
Asegúrese de que queden
orientados correctamente.
Instruction #1035858A-6/12
Étendre la pâte
silicone autour
des trous.
viruta de metal.
Apply silicone
sealant around holes.
Aplique sellante de
silicona alrededor
de los agujeros.
8X
16
Install the
grub screws.
2.5 Nm (22 in-lb)
Poser les vis sans tête.
Instale los prisioneros.
8X
Set plate over holes.
Déposer une plaque de
montage sur les trous.
Coloque la placa
de base sobre los
agujeros.
Place rivets in each hole.
Using a rivet gun secure
the plates to the roof.
Placer un rivet dans chaque
trou. À l'aide d'un pistolet à
riveter, fixer la plaque au toit.
Introduzca los remaches en
cada agujero. Utilice una
remachadora para fijar las
placas al techo.
4X
8X
4X
Publicité
