Ariston SENSYS Instructions De Montage Et D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour SENSYS:

Instructions de montage et d'emploi (300 pages)

page de 70

/ 70
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

3318585

GB ASSEMBLY AND OPERATION INSTRUCTIONS

SENSYS

INTERFACCIA DI SISTEMA

SYSTEM INTERFACE

INTERFACE DE SYSTÈME

INTERFAZ DE SISTEMA

INTERFACE DE SISTEMA

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE ED USO

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D'EMPLOI

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y EL USO

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO

discover more

@ariston.com

Sommaire des Matières pour Ariston SENSYS

Page 1 SENSYS INTERFACCIA DI SISTEMA SYSTEM INTERFACE INTERFACE DE SYSTÈME discover more INTERFAZ DE SISTEMA @ariston.com INTERFACE DE SISTEMA 3318585 ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE ED USO GB ASSEMBLY AND OPERATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’EMPLOI INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y EL USO...
Page 2 table des matières généralités …………………………………………………………………………………… 121 consignes de sécurité ………………………………………………………………… 123 caractéristiques techniques ………………………………………………………… 124 description du produit ………………………………………………………………… 125 réglage de l'afﬁ cheur …………………………………………………………………… 127 mode de fonctionnement chauffage …………………………………………… 129 réglage température ambiante …………………………………………………… 130 réglage eau chaude chauffage …………………………………………………… 131 programmation horaire chauffage ………………………………………………...
Page 3 à suivre pour résoudre les problèmes éventuels, voire l’intervention du Service technique. ARISTON NET L’interface système SENSYS il est com- patible avec l’application Ariston NET*, Ce manuel très important forme un tout un service créé par Ariston pour vous avec l'appareil.
Page 4 consignes de sécurité LÉGENDE DES SYMBOLES : ATTENTION ! L’appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes dont Le non-respect des avertissements les capacités physiques, sensorielles ou comporte un risque de lésions et peut mentales sont limitées, voire des personnes même dans certains cas entraîner la dénuées d’expérience ou des connaissances...
Page 5 FICHE PRODUIT Nom du fournisseur ARISTON Nom de modèle du fournisseur SENSYS Classe de contrôle de la température Contribution à l'effi cacité énergétique en % pour le chauff age des pièces En ajoutant une sonde extérieure : Classe de contrôle de la température Contribution à...
Page 6 description du produit Touches et Afﬁ cheur : 1. touche Retour (afﬁ chage précédent) 2. bouton 3. touche (conﬁ rmer l'opération ou accéder au menu principal) 4. AFFICHEUR Légende symboles afﬁ cheur : Été ) Hiver OFF système éteint ) Chauffage programmé ) Chauffage manuel Indication présence de ﬂ...
Page 7 ) Ballon à serpentin unique Première mise en service ) Ballon à serpentin double A la première connexion du système SENSYS, vous devez choisir certains ) Ballon électro-solaire réglages de base. ) Collecteur solaire Il faut avant tout sélectionner la langue de l’interface utilisateur.
Page 8 réglages de l'afﬁ cheur L'afﬁ chage principal de la commande à distance peut être personnalisé. L'afﬁ - chage principal permet de contrôler l'heure, la date, le mode de fonctionne- ment de la chaudière, les températures réglées ou détectées par l'interface de système, la programmation horaire, les sources d'énergie actives (si présentes) et la réduction des émissions de CO...
Page 9 réglages de l'afﬁ cheur exacte, appuyez sur la touche OK pour Tournez le bouton et sélectionnez : valider et passez à la sélection et au - Contraste réglage des minutes. réglez la luminosité de l'afﬁ cheur à Appuyez sur la touche OK pour vali l'aide du bouton pendant les périodes der.
Page 10 mode de fonctionnement chauffage Appuyer sur OK. L’écran afﬁ che : - Mode Programmé ou Manuel - Eté / Hiver / OFF - Menu Tournez le bouton et sélectionnez : - Été / Hiver / OFF Appuyez sur la touche OK. Tournez le bouton et sélectionnez : ) ÉTÉ...
Page 11 Appuyez sur la touche retour " “ pour sortir du réglage sans enregistrer la modiﬁ cation. L’interface de système SENSYS main- tiendra la valeur de température jusqu'à la ﬁ n du temps sélectionné, à la ﬁ n du- quel il reviendra à la température am- biante présélectionnée.
Page 12 réglage eau chaude chauffage Pour accéder aux réglages chauffage, appuyez sur la touche OK. Tournez le bouton et sélectionnez : - Menu Appuyez sur la touche OK. Tournez le bouton et sélectionnez : - Réglage chauffage Appuyez sur la touche OK. Pour régler la température de départ, tournez le bouton et sélectionnez : - Température départ chauffage...
Page 13 programmation horaire chauffage La programmation horaire permet de période confort (la valeur de la tempé- réchauffer l’espace selon les exigences. rature est afﬁ chée en mode clignotant). Tournez le bouton et sélectionnez Appuyez sur la touche OK pour valider. - Menu Appuyez sur la touche OK.
Page 14 programmation horaire chauffage Appuyez sur la touche OK pour valider. Tournez le bouton et sélectionnez : - Jours restants en cas de jours pas encore program- més et refaites les opérations décrites précédemment Tournez le bouton et sélectionnez : - Modiﬁ er pour modiﬁ...
Page 15 programmation horaire chauffage - PROGRAMMES PRÉDÉFINIS Appuyez sur la touche OK. Tournez le bouton et sélectionnez la zone où vous souhaitez effectuer la pro- grammation horaire. Appuyez sur la touche OK. Tournez le bouton et sélectionnez - Réglage créneaux horaires Appuyez sur la touche OK.
Page 16 fonctionnement mode manuel chauffage Le mode manuel, désactive la program- mation horaire de chauffage. Le fonctionnement manuel, permet de maintenir le chauffage en continu. Pour activer le mode manuel pour le chauffage, appuyer sur la touche OK tourner le bouton et sélectionner: - Mode Programmé...
Page 17 réglage eau chaude sanitaire Appuyez sur la touche OK. Tournez le bouton et sélectionnez : - Menu Appuyez sur la touche OK. Tournez le bouton et sélectionnez : - Réglages ECS Appuyez sur la touche OK. Tournez le bouton et sélectionnez : - Température COMFORT ECS Appuyez deux fois sur la touche OK.
Page 18 programmation horaire eau chaude sanitaire Pour sélectionner la programmation avec pompe de recirculation de l’eau horaire d’eau chaude sanitaire appuyez chaude sanitaire, électrosolaire) sur la touche OK. Dans les deux cas, tourner le bouton et Tournez le bouton et sélectionnez régler la température de confort et la - Menu température réduite, puis appuyer sur la...
Page 19 à l'afﬁ chage précédent. - ARISTON NET Sur l'afﬁ chage sources actives, quand la Le Sensys est un modèle compatible fonction vacances est activée, l'icône “ avec l’application ARISTON NET*, un service créé par Ariston pour vous offrir ”...
Page 20 performances du système En présence d’une chaudière ou d’un tion de la consommation d’électricité système, il est possible de visualiser les des 4 derniers mois, en kW/h, en mode performances énergétiques suivantes. eau chaude sanitaire, chauffage et re- froidissement Tournez le bouton et sélectionnez - Menu CONSOMMATIONS ÉNERGÉTIQUES Appuyez sur la touche OK.
Page 21 Installation murale ﬁ g. 2 Il faut procéder à la ﬁ xation murale de l'interface de système Sensys avant d'ef- fectuer le raccordement à la ligne BUS. Il faut procéder à la ﬁ xation murale de l’interface système Sensys avant d’ef- fectuer le raccordement à...
Page 22 installation Raccordement à la chaudière L'envoi, la réception et le décodage des signaux se font par le biais du proto- cole BUS BridgeNet® qui assure les échanges entre la chaudière et l'inter- face de système. - raccordez une paire de ﬁ ls au connec- teur BUS sur la carte de la chaudière - raccordez la paire de ﬁ...
Page 23 menu technicien - Menu Attention - Paramétrage guidé Pour garantir la sécurité et le bon fonc- - Maintenance tionnement de l'interface de système, - Anomalies sa mise en service doit être effectuée par un professionnel qualiﬁ é remplis- Tournez le bouton et sélectionnez : sant les conditions requises par la loi.
Page 24 menu technicien 12 HYBRID EVO 2 Paramètres - Options de maintenance 13 Vide 14 par. Zone chauffage 4 Tournez le bouton et sélectionnez : 15 Par. Zone Chauffage 5 - Paramètres de conﬁ guration 16 par. Zone chauffage 6 (permet l'afﬁ chage et le réglage des 17 Parametré...
Page 25 menu technicien Tournez le bouton et faites déﬁ ler les Appuyer sur Précédent « » pour reve- paramètres: nir à l’écran précédent. - Paramètre gaz Tournez le bouton et sélectionnez : - Visualisation - Options de maintenance - Paramètre carte principale (Ce mode permet d’enregistrer les coor- Appuyez sur la touche OK pour valider.
Page 26 thermorégulation Pour entrer les paramètres de régulation - 2 Sonde d'ambiante seule thermique appuyez simultanément sur les - 3 Sonde externa seule touches Retour " " et "OK" jusqu'à l'afﬁ - - 4 Sonde d’ambiance + extérna chage de l'option "Insérer code". appuyez sur la touche OK Tournez le bouton pour insérer le code technique (234).
Page 27 thermorégulation que si la température ambiante est plus ﬂ uence exclue). Il est ainsi possible de régler basse, il faut la déplacer parallèlement l'inﬂ uence de la température ambiante sur le vers le haut. Si la température ambiante calcul de la température de départ. correspond à...
Page 28 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES RÉSEAU RÉSEAU BUS Chaudière Commande à distance Contrôleur solaire Contrôleur solaire Manager Cascade Energy Manager Energy Manager Hybride Pompe à chaleur Pompe à chaleur Sonde d’ambiance Contrôleur multi-zone Modem à distance Présence réseau Carte multi fonction Préparateur ECS (FWS) Contrôleur piscine Commande à...
Page 29 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES 0. Désactivée Modulation du ventilateur 1. Active 0. Thermostat de sécurité plancher Thermost. plancher ou TA zone 2 1. Thermostat ambiance zone2 0. Désactivée Thermorégulation [SRA] 1. Active 0. Désactivée 1. 10 secondes Retard allumage chauffage 2.
Page 30 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES OFF [5 secondes] Post-ventil. après demande CH ON [3 minutes] Tempo. BOOST chauffage % puissance maxi pompe % puissance mini pompe 0. Sonde de T° seule Type détection pression circuit CH 1. Pressostat ON/OFF 2.
Page 31 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Réglage T° ECO ballon STATISTIQUE SOLAIRE Gain solaire 1 Gain solaire 2 Temps marche pompe solaire Temps surchauffe collecteur Paramètre générique solaire Paramètre générique solaire PARAMETRE SOLAIRE - PART 1 Fonction anti-bactérie ON - OFF Non déﬁ...
Page 32 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Paramètre générique solaire PILOTAGE MANUEL SOLAIRE Activation pilotage manuel ON - OFF Pilotage pompe solaire ON - OFF Pilotage vanne distributrice ON - OFF Pilotage auxiliaire 1 ON - OFF Pilotage sortie ON - OFF 0.
Page 33 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Retard commutation mode ÉTÉ/HIVER REGLAGE ZONE 1 0. Basse température Type circuit chauffage zone 1 1. Haute température 0. Température départ ﬁ xe 1. Thermostat ON/OFF Sélection type thermorégulation 2. Sonde ambiante seule 3. Sonde externe seule 4.
Page 34 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Thermostat ON/OFF Sélection type thermorégulation Température départ ﬁ xe Sonde externe seule Pente de thermorégulation Décallage parallèle de pente Compensation d'ambiance Réglage T° max CH zone 1 Réglage T° min CH zone 1 Delta T° pour modulation pompe PAR.
Page 35 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Standard Mode de demande de chaleur RT Time Programs Exclusion Demande chauffe forcée DIAGNOSTIC ZONE 2 Température ambiante zone 2 Consigne T° chauffage zone 2 Température départ chauffage Température retour chauffage Statut demande chauffage zone 2 ON - OFF Statut pompe supp.
Page 36 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES 0. Basse température Type circuit chauffage zone 3 1. Haute température 0. Température départ ﬁ xe 1. Thermostat ON/OFF Sélection type thermorégulation 2. Sonde ambiante seule 3. Sonde externe seule 4. Sonde ambiante + externe Pente thermorégulation Décallage parallèle de pente Compensation d'ambiance...
Page 37 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Réglage T° max CH zone 3 Réglage T° min CH zone 3 Delta T° pour modulation pompe MODULE MULTIZONE PILOTAGE MANUEL MODULE N°1 Activation pilotage manuel ON - OFF Pilotage pompe zone 1 ON - OFF Pilotage pompe zone 2 ON - OFF Pilotage pompe zone 3...
Page 38 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES 0. Non déﬁ ni 1. MCD 2. MGM II Déﬁ nition schéma hydraulique 3. MGM III 4. MGZ I 5. MGZ II 6. MGZ III Correction température départ 0. Demande de chaleur Réglage sortie AUX 1.
Page 39 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Nombre de remplissages (n x10) CHAUDIERE Ratio de modulation brûleur Statut ventilateur ON - OFF Vitesse ventilateur [x100 tr/min] 0. OFF Vitesse Pompe 1. Petite vitesse 2. Grande vitesse 0. Sanitaire Position vanne distributrice 1.
Page 40 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES HISTORIQUE DES ANOMALIES 10 dernières anomalies Reset des anomalies Reset ? OK=Oui esc=Non PARAMETRES GENERIQUES Débistat chaudière PARAMETRE HYBRID PARAMETRE UTILISATEUR Auto Chaudière/PAC Manuel-Forcé Chaudière seule PAC seule Logique économique Logique Energy Manager Logique écologique ECO PLUS Modalité...
Page 41 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Pilotage circulateur auxiliaire Conﬁ g. circulateur AUX P2 Pilotage circulateur rafraîchissement Réglage coût des énergies Ratio coût élec/gaz mini admissible Ratio coût élec/gaz maxi admissible Rapport énergie primaire/élec. (Valx100) Coût gaz kwh [PCS] Coût électricité kwh Coût électricité...
Page 42 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES T° consigne fonction anti-bactérie Durée max. cycle anti-bactérie Départ cycle anti-bactérie [hh:mm] PILOTAGE MANUEL - 1 Activation pilotage manuel ON - OFF Pilotage circuit primaire Petite vitesse Grande vitesse Position sanitaire Pilotage vanne distributrice Position chauffage Position chauffage Pilotage vanne d’inversion...
Page 43 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES INFORMATION ENERGY MANAGER Coût actuel kWh de la PAC Coût actuel kWh de la chaudière Coût estimé kWh de la PAC Coût estimé kWh de la chaudière Paramètre générique Energy Manager Paramètre générique Energy Manager DIAGNOSTIC PAC - 1 Température air extérieure Température départ eau PAC...
Page 44 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES stand-by Hors gel chauffage sanitaire Fonction anti-bactérie Purge automatique Cheminée Séchage de dalle Statut Energy Manager chauffage non disponible pilotage manuel PAC erreur Initialisation rafraîchissement ECS antifreeze Integration PV Déshumidiﬁ cation Température réglage chauffage T°...
Page 45 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Activation pilotage manuel ON - OFF Pilotage pompe de charge ON - OFF Pilotage vanne distributrice ON - OFF Pilotage auxiliaire 1 ON - OFF 0. OFF Pilotage vanne pas à pas 1. Ouvert 2.
Page 46 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Statut OUT1 Statut OUT2 Statut OUT 3 THERMOSTAT DIFFERENTIEL Différentiel allumage thermostat Différentiel coupure thermostat Température maxi IN1 Température maxi IN2 Température mini IN1 THERMOSTAT Température réglée thermostat Hysterésis thermostat PARAMETRES GENERIQUES Paramètre générique multi-fonction HYBRID EVO 2 Paramètres PARAMETRE UTILISATEUR Auto...
Page 47 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Désactivé Conﬁ g. entrée 3 (230V) Intégration photovoltaïque active Non déﬁ ni AUX entrée 1 Capteur d’humidité Non déﬁ ni Anomalie alarme Humidistat alarme Sortie AUX 1 (Alarme) Demande chauffage externe Cooling request DHW request Non déﬁ...
Page 48 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Consigne T° séchage de dalle Rafraîchissement Activation mode Rafraîchissement Désactivée - Activée Anticyclage Rafraîchissement Correction T° départ PAC Rafr. PARAMETRE SANITAIRE Réglage COMFORT ECS Réglage ECO ECS Désactivée Fonction COMFORT Temporisée Toujours active Standard Mode de charge du ballon Seulement PAC BOOST...
Page 49 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Sortie AUX TDM ON - OFF Ext Unit Electric Heater Activation ON - OFF PARAMETRE CHANTIER Cycle de purge installation ON - OFF Montée en T° maximale Montée en T° progressive Montée en T° maximale puis progres- Séchage de dalle sive Montée en T°...
Page 50 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Coût estimé kWh de la PAC Coût estimé kWh de la chaudière Paramètre générique Energy Manager DIAGNOSTIC PAC - 1 Température air extérieure Température départ eau PAC Température retour eau PAC Température évaporation PAC Température aspiration PAC Température refoulement PAC Température sortie condenseur PAC...
Page 51 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Statut circulateur primaire Vitesse ventilateur-1 Vitesse ventilateur-2 Statut détendeur gaz En attente DIAGNOSTIC PAC - 4 Statut compresseur Statut compresseur préchauffage Statut ventilateur-1 Statut ventilateur-2 Statut vanne 4 voies Statut condon chauffant unité extérieure Courant compresseur Statut report alarme 1 Statut sortie AUX TDM...
Page 52 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Conﬁ g. entrée 3 (230V) AUX entrée 1 Diagnostic EM - 2 sorties Statut circulateur circuit primaire Statut circulateur auxiliaire Position sanitaire Vanne 3 voies (CH/ECS) Position chauffage Position chauffage Vanne 3 voies (CH/RAFR) Position rafraîchissement Désactivé...
Page 53 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Compensation d'ambiance Réglage T° max CH zone 4 Réglage T° min CH zone 4 Radiateur faible inertie Radiateur moyenne inertie Radiateur haute inertie Type émetteur chauffage Plancher chauffant faible inertie Plancher chauffant moyen inertie Plancher chauffant haute inertie Contrôle prop.
Page 54 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Basse température Type circuit chauffage zone 5 Haute température Température départ Fixe Thermostat ON/OFF Sélection type thermorégulation Sonde ambiante seule Sonde externe seule Sonde ambiante + externe Pente thermorégulation Décallage parallèle de pente Compensation d'ambiance Réglage T°...
Page 55 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Seuil de T° mode ÉTÉ/HIVER auto Retard commutation mode ÉTÉ/HIVER REGLAGE ZONE 6 Basse température Type circuit chauffage zone 6 Haute température Température départ Fixe Thermostat ON/OFF Sélection type thermorégulation Sonde ambiante seule Sonde externe seule Sonde ambiante + externe Pente thermorégulation Décallage parallèle de pente...
Page 56 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Début mode nuit PAC [hh:mm] Fin mode nuit PAC [hh:mm] Fonction BOOST ECS ON - OFF Conﬁ guration entrée/sortie Energy Manager Non déﬁ ni Désactivée Conﬁ g. entrée 2 (230V) Signal Délestage Signal Smart Grid -1 Non déﬁ...
Page 57 menu - réglages DESCRIPTION SÉLECTION NOTES 0 étage 1 étage Réglage résistance électrique 2 étages 3 étages Statut anode Pro-Tech ON - OFF Conﬁ guration réchauffeur huile compresseur Activation dégommage circulateur PARAMETRE CHAUFFAGE Temps pré-circulation chauffage Délai de relance pré-circ chauf Post Circ pompe chauffage Petite vitesse Fonctionnement du circulateur...
Page 58 DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Pilotage circuit primaire Petite vitesse Grande vitesse Position sanitaire Pilotage vanne distributrice Position chauffage Position chauffage Pilotage vanne d’inversion Position rafraîchissement Pilotage circulateur auxiliaire ON - OFF Contacts sortie AUX 1/2 ON - OFF Résistance d’appoint 1 ON - OFF Résistance d’appoint 2 ON - OFF...
Page 59 DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Cycles de la résistence 1 [nb/10] Temps cycles dégivrage [h/10] Heures en rafraîchissement [h/10] Heures en chauffage [h/10] Heures en ECS [h/10] DIAGNOSTIC PAC - 1 Température air extérieure Température départ eau PAC Température retour eau PAC Température évaporation PAC Température aspiration PAC Température refoulement PAC...
Page 60 DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Capacité actuelle Inverter Fréquence compresseur PAC Puissance compresseur PAC Statut réchauffeur huile compresseur ON - OFF Statut circulateur primaire ON - OFF Vitesse ventilateur-1 Vitesse ventilateur-2 Statut détendeur gaz En attente DIAGNOSTIC PAC - 4 Statut compresseur Statut compresseur préchauffage Statut ventilateur-1 Statut ventilateur-2...
Page 61 DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Ouvert Pressostat ON/OFF Fermé Statut entrée 1 (230V) ON - OFF Statut entrée 2 (230V) ON - OFF Statut entrée 3 (230V) ON - OFF Ouvert AUX entrée 1 Fermé Diagnostic EM - 2 sorties Statut circulateur circuit primaire ON - OFF Statut circulateur auxiliaire ON - OFF...
Page 62 DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Initialisation Veille Initialisation du point d’accès Wi-Fi (AP) Statut de la connectivité Mode du point d’accès Wi-Fi (AP) Connection Wi-Fi en cours Wi-Fi connectée Connexion Cloud en cours Cloud connecté Défaut Wi-Fi Intensité du signal Déconnecté Statut Désactivé...
Page 63 DESCRIPTION SÉLECTION NOTES Charge tampon heures Raffraichissement (/10) Charge tampon heures Chauffage (/10) Kit Multizone Kit sans ﬁ l Multizone Pilotage manuel Contrôle OUT1 Contrôle OUT2 Contrôle OUT3 Contrôle OUT4 Contrôle OUT5 Contrôle OUT6 Kit Multizone cablé 1 - Test Pilotage manuel Contrôle OUT1 Contrôle OUT2...
Page 64 tableau des codes erreurs ERRORE DESCRIZIONE ERRORE DESCRIZIONE Surchauffe du circuit primaire T° élevée ballon Erreur capteur de pression T° élevée ballon Anomalie débit chauffage Anomalie sonde haute ballon solaire Anomalie débit chauffage Anomalie sonde retour CH solaire Anomalie débit chauffage Anomalie sonde entrée collecteur Anomalie débit chauffage Anomalie sonde sortie collecteur...
Page 65 tableau des codes erreurs ERRORE DESCRIZIONE ERRORE DESCRIZIONE Anomalie contrôle relais gaz Pressostat OFF Ventilateur ON Erreur chaudière Thermofusible ouvert Erreur chaudière Anomalie sur ventilateur Prévoir entretien. Contacter SAV Erreur chaudière Anomalie communication Mdm-Bus Erreur chaudière Anomalie communication GPRS Retard pressostat air Anomalie sur carte Sim Ouverture pressostat air Anomalie sur Mdm-Bus...
Page 66 tableau des codes erreurs ERRORE DESCRIZIONE ERRORE DESCRIZIONE Erreur communication PAC Erreur pilotage réchauffeur huile compresseur Erreur sonde TE Erreur pilotage condon chauffant unité extérieur Erreur vanne 4 voies.Eteindre le système pour Erreur débit insufﬁ sant éffectuer faute. Erreur conﬁ guration du type de ventilateur PAC Erreur sonde LWT Surchauffe du tampon Erreur sonde TR...
Page 70 Ariston Thermo SpA Viale Aristide Merloni, 45 60044 Fabriano (AN) Italy Telefono 0732 6011 Fax 0732 602331 info.it@aristonthermo.com www.aristonthermo.com Ariston Thermo UK Ltd Artisan Building - Hillbottom Road High Wycombe Buckinghamshire - HP12 4HJ Telephone: (01494) 755600 Fax: (01494) 459775 www.aristonthermo.co.uk info.uk@aristonthermo.com...

Ce manuel est également adapté pour: